Translation for "puts down" to spanish

Puts down

verb

• poner
• dejar
• sofocar
• acabar con
• reprimir
• bajar
• soltar
• depositar
• poner en el suelo
• sacrificar
• suprimir
• atribuir
• dominar
• humillar
• apuntar
• degradar
• cerrar
• extinguir
• poner por escrito
• disminuir
• hacer callar
• dejar sobre
• pasar
• pagar
• dejar sin réplica
• dejar apearse
• poner en tierra
• poner en cava
• fondear
• inscribir
• hacer un desembolso inicial de

Translation examples

sofocar verb

As Government efforts to quash political protests have become an armed campaign to put down an opposition movement, it could be argued that mercenaries used by the Government and implicated in human rights violations are impeding the exercise of the right of the people to self-determination.
Como los esfuerzos del Gobierno para sofocar las protestas políticas se han convertido en una campaña armada para sofocar un movimiento de oposición, podría argumentarse que los mercenarios utilizados por el Gobierno e implicados en violaciones de los derechos humanos están obstaculizando el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación.

acabar con verb

You were wise... to put down his bitch...
Fuiste sabio... al acabar con su puta...

The greatest mercy would be to have her put down.
La mayor misericordia sería acabar con ella.

We have to put down the mobile phone network.
Tenemos que acabar con la red de telefonía móvil .

Jasper, please put down the sword.
Jasper, por favor acabar con la espada.

Do you want to put down the death stick, road block?
¿Quieres acabar con el palo de la muerte, obstáculo?

We need to put down the threat quickly.
Tenemos que acabar con la amenaza rápidamente.

What if we are to put down the rebellion'?
Lo que si vamos a acabar con la rebelión?

Nikita, if it comes down to it, I'll put down Owen.
Nikita, si llegaras a eso, acabaré con Owen.

You decide it's time to put down the test subject?
¿Decidió acabar con su prueba?

Army was sent to put down the natives.
El ejército fue enviado para acabar con los nativos.

depositar verb

But she is holding another piece of paper, which she timidly puts down in front of me.
Pero es otro papelito que llevaba en la mano lo que viene a depositar tímidamente delante de mí.

poner en el suelo verb

As he put down his suitcase and waited under the clock, he was almost blind to everything about him.
Al poner en el suelo su maleta y esperar bajo el reloj, estaba como ciego para todo lo que lo rodeaba.