Translation for "suljettava" to english

Suljettava

verb

• close
• exclude
• shut
• shut down
• close down
• seal
• switch off
• shut off
• close off
• close up
• lock
• stop
• block off
• seal off
• confine
• shut up
• bar
• seal up
• fold
• secure
• block up
• obstruct
• fasten
• pen
• encase
• seal down
• cap
• fasten up
• immure
• pen in
• pen up
• shoot
• stopper
• justify
• shut away
• box in
• box up
• blockade
• barricade

Translation examples

close verb

Brody määrää uimarannat suljettaviksi.
"Lake Closed to Swimmers".

Brody määrää uimarannan suljettavaksi heti.
The swimming pool has been closed.

Maduro määräsi Kolumbian vastaisen rajan suljettavaksi elokuussa 2015.
The Orlando, Florida location was closed in December 2005.

4.00: Kenraali Igor Maltsev määräsi Krimin lentokentän suljettavaksi.
04.00: General Igor Maltsev orders the Crimean Airport to close.

Keisari Justinianuksen määräsi Ateenan filosofikoulun suljettavaksi vuonna 529.
The Academy persisted until Roman emperor Justinian closed it in 529.

5. maaliskuuta – Laman vuoksi Roosevelt määräsi kaikki pankit suljettaviksi.
On March 5, Roosevelt declared a federal bank holiday, closing every bank in the nation.

Kahvasulakkeet asennetaan aina suljettavan kannen alle ja ne vaihdetaan erityisellä eristetyllä vaihtokahvalla.
Similarly, context-free languages are closed under string substitution.

29. elokuuta 1991 presidentin asetuksella määrättiin suljettavaksi Semipalatinskin ydinkoealue.
On 29 August 1991 Semipaltinsk Nuclear test site was closed by the Decree of the President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbaev.

Heinäkuu – Edvard III määrää Englannin satamat suljettaviksi, jotta tietoja ei virtaisi Ranskaan.
July – Edward III orders the closing of English ports to stop information from reaching France.

Joulukuussa 1915 se oli suljettava, koska potilaat alkoivat kuolla yksi toisensa jälkeen.
In December 1915 the hospital had to be closed, because the patients began to die one after another.

exclude verb

Koska Davidson kielsi sen, että mitkään tällaiset lait voisivat sisältää henkisiä predikaatteja (mukaan lukien sellaiset lait kuten (M1 ∧ {\displaystyle \land } M2) → {\displaystyle \rightarrow } M3 missä kaikki predikaatit ovat henkisiä, ja henkistä ja fysikaalista sekoittavat lait kuten (M1 ∧ {\displaystyle \land } M2 → {\displaystyle \rightarrow } P1) ja (P1 ∧ {\displaystyle \land } P2 → {\displaystyle \rightarrow } M1)), tästä seuraa, että sellaiset siltalait kuten ”P1 → {\displaystyle \rightarrow } M1”, ”M1 → {\displaystyle \rightarrow } P1” tai ”M1 jos ja vain jos P1” on suljettava pois.
Since Davidson denies that any such laws can involve psychological predicates (including such laws as "(M1 & M2) -> M3" wherein the predicates are all psychological or mixed laws such as ((M1 & M2 -> P1) and ((P1 & P2 -> M1))), it follows that such bridge laws as "P1 -> M1", "M1 -> P1" or "M1 if and only if P1" are to be excluded.

close off verb

He esiintyivät ulkoilma-amfiteatterissa, joka oli suljettava turvallisuuden takia, kun iso joukko festivaalivieraita kiirehti näkemään esiintymistä.
They performed in the natural open-air amphitheatre, which had to be closed off by security due to safety concerns as an unprecedented number of festival-goers rushed to see the performance.

shoot verb

1990-luvulla Jenkki toi markkinoille uudelleen suljettavat purkkapussit.
In the '90s, Jackson returned to competitive shooting.

Hän yrittää määrätä uimarannat suljettaviksi, kunnes hai on uinut pois rannikolta.
She decides to remain a bushranger until she gets involved in a shoot out by the sea.