Translation for "lock" to finnish
Translation examples
noun
Locks, locks, locks There are many castles in England.
Lukot, lukot, lukot Englannissa on paljon linnoja.
There are shared bike smart locks, hotel smart locks, base station smart locks and home locks.
On olemassa yhteisiä pyörän älykkäitä lukkoja, hotellin älykkäät lukot, tukiaseman älykkäät lukot ja kodin lukot.
locks, accessories / locks, accessories in Tallinn
lukot, tarvikkeet / lukot, tarvikkeet Tallinnassa
Yinte Y3100 fingerprint lock home anti-theft door lock combination lock villa copper door lock
Yinte Y3100 sormenjälki lock kotiin varkaudenesto lukko lukoilla villa kupari lukko
Tiffany Locks heart lock in sterling silver, large.
Tiffany Lukot sydän lukko sterlinghopeaa, suuri.
Lock picking is the practice of unlocking a lock by manipulating the components of the lock device without the original key.
Lukon sarjoitus tarkoittaa lukon haittojen asettamista siten, että lukko on yksilöllinen eikä toinen avain avaa sitä.
verb
It is then locked by a lever lock system.
Se lukitaan paikoilleen järjestelmässä olevasta lukitusvivusta.
Lock and open the door by turning the locking wheel.
Ovi lukitaan ja avataan kiertämällä lukituspyörää.
Elizabeth is locked in a room but she manages to escape.
Kreivi Olaf lukitaan kirjastoon, mutta hän pakenee ikkunasta.
The children are discovered by his men and are locked in the dungeon.
Ihmisiä ei kiinnosta tietää, että lapsilla on alibit, ja heidät lukitaan selliin.
Pretending that Malvolio is insane, they lock him up in a dark chamber.
Olivia jättää hänet juonittelijoiden käsiin ja Malvolio lukitaan huoneeseen, jonne vain pieni valonsäde yltää.
But as they lock some doors they inevitably leave others open.
Koska ovia ei kuitenkaan saatu auki, oli jonkun pitänyt lukita ne tai estää niiden avautuminen muulla tavoin.
When a contestant gave a correct answer, he or she was locked out of the next question.
Kun kilpailija on esittänyt vastauksensa, juontaja kysyy tältä, haluaako hän lukita vastauksen.
The Appeals committee decided that the players' toilets be locked and that they be forced to use a shared toilet, accompanied by an assistant arbiter.
Vetoomuslautakunta päätti, että pelaajien kylpyhuoneet lukitaan ja että he käyttäisivät jatkossa yhteistä kylpyhuonetta.
What you say is only relayed to people in the same room, and rooms may be locked by their owner for privacy.
Huone voidaan suojata salasanalla tai lukita ovikellolla, jolloin omistaja itse saa päättää keitä huoneeseen päästää.
A bicycle locker or bike box is a locker or box in which up to 2 bicycles can be placed and locked.
Pyöräteline tai polkupyöräteline on polkupyörien pysäköintiin tarkoitettu teline, johon tuettuna polkupyörät pysyvät pystyssä ja johon ne voidaan lukita.
verb
The Expander System is locked into the pivot on the machinery when fasteners are tightened.
Expander System lukkiutuu koneen tappiin, kun kiinnitintä kiristetään.
The technology allows the receiver to lock on to the strongest signal it can find.
Tekniikan ansiosta vastaanotin voi lukkiutua voimakkaampaan tarjolla olevaan signaaliin.
Remotely drive, open the driving side door, the door will automatically lock after 30 seconds.
Etäohjaa, avaa ajo-sivuluukku, ovi lukkiutuu automaattisesti 30 sekunnin kuluttua.
The plan for the absence must be made before the system locks the time period in question.
Suunnitelma poissaolosta on tehtävä ennen kuin järjestelmä lukkiutuu ko. ajanjaksolta.
The customer is responsible for locking the hotel room door when leaving the room.
Asiakkaan on aina tarkistettava, että huoneen ovi lukkiutuu asiakkaan lähtiessä huoneesta tai hotellista.
To close the front panel, press the left side until it locks as shown in the figure below.
Sulje etulevy painamalla sitä vasemmalta puolelta kunnes se lukkiutuu (katso allaolevaa kuvaa).
verb
/CLOSE Closes an open file and removes file locks.
/CLOSE Sulkee avoimen tiedoston ja poistaa tiedostolukitukset.
In prison, a guard locks and unlocks the doors for you.
Vankilassa vartija avaa ja sulkee ovet puolestasi.
NET FILE closes a shared file and removes file locks.
NET FILE sulkee jaetun tiedoston ja poistaa tiedostolukitukset.
The band are currently locked in the studio having lost the keys.
Seija sulkee studion oven, jonka pieleen Lasse on jäänyt seuraamaan esitystä.
Her father descends into cold-heartedness, locking her in a tower with the orphan Piper.
Kuningas kutsui tytön luokseen, sulki hänet torniin olkien ja rukin kanssa.
They run into the studio and lock the door, but Walter nearly sets the house on fire.
Punakallo huomaa heidät ja sulkee oven mutta Liekki sulattaa oven.
After taking a few locks of her hair, he closed the coffin and returned it to the grave.
Otettuaan talteen muutaman suortuvan kuningattaren hiuksista Lucas sulki arkun ja pani sen takaisin hautaansa.
This, according to the Warden, was seen in his bed and deceived the guards until general lock-up.
Tämä puolestaan sulki lapsen laatikkoon ja antoi sen Pandrosokselle vartioitavaksi varoittaen häntä avaamasta sitä.
At the opposite end of the drum there is a toothed ratchet which originally had a pawl to engage it, to lock the drum and the load in a fixed position.
Housuissa, kuten farkuissa, on etumuksessa nappi, jonka avulla housut on helppo avata ja sulkea.
These tests demonstrated, to great concern, that the system would instead lock onto the window and break contact with the bomber.
Tämä esimerkki on ohjelmoitu niin, että ohjelman saa lopetettua painamalla jotain näppäintä ohjelmaikkunan ollessa valittuna, mutta ei yrittämällä sulkea ikkuna.
When Dennis Nedry locks them out of the system, Arnold, after much persuasion by Donald Gennaro, shuts off all power to the park and resets the computer-control systems.
Arnold sulkee pois kaiken virran puistosta ja nollaa tietokoneohjausjärjestelmät sen jälkeen, kun Donald Gennaro on suostunut siihen.
noun
The lock and the lock-keeper’s cottage with its exhibition was opened to public in 1984.
Sulku ja sulkuvartijan talo näyttelyineen avattiin yleisölle vuonna 1984. Tervakanava
On Sunday we had ahead one more canal with locks.
Sunnuntaina meillä olikin edessä vielä yksi kanava sulkuineen.
Studies, works for better navigability and upgrading waterways and locks
Tutkimukset, työt navigoinnin parantamiseksi, vesiväylien ja sulkujen parannus
— waterways, harbour and river works, pleasure ports (marinas), locks, etc.,
Seuraavat rakennustyöt: vesiväylien, satamien ja jokien, huvivenesatamien, sulkujen jne. rakentaminen
He then cracks the lock on the container holding Odo.
Mälkiä on Saimaan kanavan sulku Lappeenrannassa.
At the same time the number of locks on the canal was reduced to one.
Samalla sulkujen lukumäärää vähennettiin seitsemään.
Stainless steel rods were used to tie the double-skinned lock walls together, and over 25,000 tonnes of grout were injected into the lock structures.
Sulkujen kaksiosaisten seinien puoliskot kiinnitettiin toisiinsa ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla tangoilla, ja sulkujen rakenteita vahvistettiin yli 5 000 tonnilla saumauslaastia.
There is at least one river lock for navigation.
Altaan ja joen välissä on sulku, joka mahdollistaa laivaliikenteen.
Locks on the Caledonian Canal at Fort Augustus Loch Lochy, part of the route of the Caledonian Canal Gairlochy Bottom Lock Corpach sea lock A sailingboat on the Caledonian Canal approaches from the Loch Linnhe side of the Mallaig Extension Railway swing bridge.
Sulkuja Kaledonian kanavassa Fort Augustuksen alueella Loch Lochy, jonka kautta Kaledonian kanava kulkee Gairlochyn alempi sulkuportti Corpachin sulku kanavan länsipäässä Purjelaiva Kaledonian kanavassa lähestyy Mallaigin rautatiesiltaa Loch Linnhen puolelta Lord of the Glens poistuu Corpachin sulusta Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
As early as the 1930s, new locks were proposed for the Panama Canal to ease congestion and to allow larger ships to pass.
Panaman kanavan sulkujen suurentamista on ehdoteltu 1940-luvulta lähtien helpottamaan ruuhkia ja mahdollistamaan suurempien laivojen kulun.
verb
The brakes on one articulated vehicle had no power assist, which meant that the brakes did not lock at all.
Yhden ajoneuvoyhdistelmän jarrut olivat niin heikkotehoiset, etteivät jarrut menneet lukkoon ollenkaan.
noun
Jennifer Lopez - The singer's long and luscious golden locks are everything! © Getty Images
Jennifer Lopez - Laulajan pitkät ja hyväkuntoisen näköiset suortuvat ovat upeat! © Getty Images
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test