Translation for "bar" to finnish
noun
Translation examples
- baari
- bar
- palkki
- tanko
- pylväs
- baaritiski
- kisko
- rima
- tahti
- puomi
- harkko
- nauha
- sulkea
- juova
- poikkipuu
- asianajajakunta
- tukkia
- parru
- tahtiviiva
- hiekkasärkkä
- aitaus
- kanki
- salvata
- teljetä
- paitsi
- tuomioistuin
- poikkeuksetta
noun
Copper-nickel bar is classified into five types: general cupronickel bar, iron cupronickel bar, manganese cupronickel bar, zinc cupronickel bar, aluminum cupronickel bar.
Kupari-nikkeli baari luokitellaan viiteen tyyppiin: yleinen cupronickel baari, silitysrauta kupronikkeli baari, mangaani kupronikkeli baari, sinkki kupronikkeli baari, alumiini kupronikkeli baari.
bright round bar, pickled round bar, black round bar Package Details
kirkas pyöreä baari, peitattu pyöreä baari, musta pyöreä baari
Copper bar, composing of copper busbar, conductive copper bar, ground copper bar, etc.
Kupari baari, säveltäminen kupari kokoomakiskon, johtava kupari baari, maa kupari baari, jne.
Accommodations near El Docamar Bar Padrón Bar
Majoituspaikkoja lähialueella – El Docamar -baari Padrón-baari
Vast lounge restaurant, with kitchen, bar bar, toilets,...
Suuri lounge-ravin Tola, jossa keittiö, Baari Baari,...
Special Alloy Bar Profile Stainless Steel Triangle Bar
Baari ja profiili Ruostumattomasta teräksestä valmistettu puolipyöreä baari
In the restaurants aboard there is a bar and facilities for live music performances.
Laivojen ravintoloissa on baari ja mahdollisuus eläviin musiikkiesityksiin.
At the rooftop there is a bar and a mini restaurant.
Sen alimmassa kerroksessa on ravintola Helkan keittiö sekä Helkan baari.
Cities performed "sweeps" to rid neighborhoods, parks, bars, and beaches of gay people.
Kaupungit suorittivat ”pyyhkäisyjä” puhdistaakseen kaupunginosat, puistot, baarit ja rannat homoista.
noun
operating pressure, standard version: 6/10 bar or 6 bar (special version: 10 bar or 16 bar)
käyttöpaine vakiomallissa: 6/10 bar tai 6 bar (erikoismalli: 10 bar tai 16 bar) Materiaalit
Crayon Pop gained a huge increase in popularity following the release of their single album "Bar Bar Bar" in June 2013.
Crayon Pop julkaisi singlen "Bar Bar Bar" kesäkuussa 2013 yhdessä sen musiikkivideon kanssa.
He later joined the anti-Russian Bar Confederation.
Hän liittyi myös venäläisvastaiseen Barin konfederaatioon.
Since momentum is conserved, we have v x ¯ = v x ¯ ′ {\displaystyle \ v_{\bar {x}}=\ v_{\bar {x}}'} .
Koska liikemäärä säilyy, nämä ovat yhtä suuret eli v x ¯ = v x ¯ ′ {\displaystyle \ v_{\bar {x}}=\ v_{\bar {x}}'} .
Cocktail Bar - Musiikia Rantalasta (English: Cocktail Bar - Music from Rantala) is Eppu Normaali's fourth album released on July 2, 1981.
Cocktail Bar (tunnetaan myös nimellä Musiikkia Rantalasta tai Cocktail Bar – Musiikkia Rantalasta) on Eppu Normaalin kesäkuussa 1981 ilmestynyt neljäs studioalbumi.
noun
Opening = (Opening the previous bar + Closing the previous bar) / 2
Avaus = (edellisen palkin avaaminen + edellisen palkin sulkeminen) / 2
Swedish wall is a removable horizontal bar and the ladder-bars.
Ruotsin seinä on irrotettava vaakasuoran palkin ja tikkaat-palkit.
Stainless Steel Flat Bar manufacturers Stainless Steel Flat Bar suppliers
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut litteät palkit Ruostumattomasta teräksestä valmistettujen litteiden palkkien toimittajat
The blue bars stand for the Garcinia Cambogia groups, the orange bars represent the placebo groups.
Siniset palkit ovat Garcinia Cambogia ryhmiä, oranssi palkit edustavat lumelääkeryhmissä.
Training on the horizontal bar and parallel bars on the ground, on the relief for beginners
Harjoittelu vaakasuoralla palkilla ja rinnakkaiset palkit maan päällä, helpotus aloittelijoille
The position of the line element thus found is shown in the figure as a dark blue bar.
Näin löydetty viivoittimen etäisyys on merkitty kuvaan tummansinisellä palkilla.
On the right side show Mauritanian license plates based on the Euro plate a blue bar.
Lipun keskelle valkoiseen palkkiin on kuvattu New Yorkin kaupungin sinetti sinisellä.
Also introduced in 1962 was the Landau model, with a vinyl roof and simulated S-bars on the rear pillars.
Samana vuonna tuli myös landau -malli, jossa on vinyylikatto ja S-palkit takapilareissa.
In 2005, the Corner Club was listed by Sports Illustrated as one of the best sports bars in the nation.
Kansainvälinen olympiakomitea palkitsi stadionin vuonna 2005 pronssisella mitalilla yhtenä maailman parhaimmista urheilun tapahtumapaikoista.
The Heraldic description is: "Split of blue and silver, therein over a red ring a top-tinned bar in counterchanged colours."
Vaakunan heraldinen selitys on ”kultakentässä sininen, alainen aaltokoroinen palkki, jonka yläpuolella musta punavaruksinen näätä pystyasennossa.”
In previous iterations, two animated stick figures fight on screen after the queries are entered, and then an animated bar graph appears showing the results.
Kaksi animoitua tikku-ukkoa tappelee ruudulla sanojen syöttämisen jälkeen, jonka jälkeen kasvava palkki näyttää tulokset.
I'm not talking about Life of Pi, but to try to that on an episodic schedule on a TV budget, it's putting the bar pretty high."
En puhu Piin elämästä, mutta yrittämisestä se episodisella aikataululla ja televisiobudjetilla, se nostaa palkin melko korkealle.
Ruukki Metal's other products are rolled steel products, metal and colour-coated steels, tubes, bars, beams, stainless steels and aluminium and mineral products which comes as a by-product of the steel-making process.
Muita yksikön tuotteita ovat valssatut terästuotteet, metalli- ja maalipinnoitetut teräkset, putket, tangot, palkit, ruostumattomat teräkset ja alumiinit ja sivutuotteina syntyvät mineraalituotteet.
noun
Stainless steel bar,Stainless steel soild bar is the main products of Beall Industry group.
Ruostumattomasta teräksestä valmistettu tanko, ruostumattomasta teräksestä valmistettu tanko on Beall Industry -konsernin päätuotteita.
Stabilizer bar, special pony rod with rod guides, normally used above the pump or between sinker bars....
Vakaajatanko erityistä poni tanko tanko oppaita, jota käytetään tavallisesti pumpun yläpuolella tai välissä painoon baareissa....
noun
The higher the bar is, the better the color renders.
Mitä korkeampi pylväs, sitä paremmin väri korostuu.
(In this graph, the tallest bar represents 9 million persons, and the smallest bar represents 630,000 - 710,000, of whom 470,000 - 550,000 were believed to have been Jews.
(Tässä kuviossa korkein pylväs edustaa 9 miljoonaa ihmistä ja lyhyin pylväs 630000-710000 ihmistä, joista 470000-550000 uskotaan olleen juutalaisia.
One bar diagram might grow for every step you walk to the left, while another could decline with every jump you make.
Siinä missä yksi pylväs kasvaa jokaisesta as
Roman Bar represents for years now one of the main landmarks of the entire coast.
Roomalainen pylväs vuotta nyt yksi tärkeimmistä maamerkeistä koko rannikko.
...which of the 12 wing traits of empowering leadership is your greatest strength (the longest bar on number 1) and which one, if nurtured, will release far greater power into the lives of others (the shortest bar on number 6).
… mitkä 12 siipipiirteestä ovat sinun vahvuuksiasi voimaannuttavassa johtajuudessa (pisin pylväs kohdassa 1) ja mitkä voidaan kehittämällä vapauttaa antamaan toisten elämään enemmän voimaa (lyhyin pylväs kohdassa 6).
In Table shows the nominal composition of raw materials, these materials are solid bar prepared by powder metallurgy.
Taulukossa on esitetty nimellinen koostumus raaka-aineiden, nämä materiaalit ovat pylväs on valmistettu pulverimetallurgialla.
noun
Chatted some more, one more drink at the bar
Juttelimme hieman lisää, yksi drinkki lisää baaritiskillä
Design bar counter in the kitchen must comply with all the kitchen - Photo
suunnittelu baaritiski keittiössä on noudatettava kaikkia keittiö - Kuva
It had no running water behind the bar—used glasses were run through tubs of water and immediately reused.
Baaritiskin takana ei ollut lainkaan juoksevaa vettä, vaan käytetyt lasit pestiin vesisaaveissa ja otettiin välittömästi takaisin käyttöön.
The Village Voice writer Howard Smith, in the bar with the police, took a wrench from the bar and stuffed it in his pants, unsure if he might have to use it against the mob or the police.
Baarissa poliisin kanssa ollut The Village Voicen toimittaja Howard Smith otti jakoavaimen baaritiskiltä ja työnsi sen housuihinsa epävarmana siitä, pitäisikö hänen käyttää sitä poliisia vai väkijoukkoa vastaan.
noun
Read more » We are known for an excellent quality in flat bar mechanics.
Lue lisää » Olemme tunnettuja erinomaisesta kisko-osamekaniikan laadustamme.
Soft connections Use soft copper bars to connect switches and busbars
Branch tavalla Pehmeä yhteydet käyttävät pehmeää kuparisauvoja kytkeä kytkimiä ja kiskot
It is suitable to test electrical equipment such as circuit boards, cables, transformers, electric motors, bus bar, switch, capacitors etc..
On sopivaa testata sähkölaitteiden, kuten piirilevyt, kaapelit, muuntajat, sähkömoottorit, kisko, kytkin, kondensaattorit jne ..
Installation of phase clamps can be made into cylindrical or spherical caps on the bus bars or at the location of the fuses.
Asennus vaihe puristimia voidaan tehdä sylinterin muotoisia tai pallomaisia korkit kiskojen tai sijainnin sulakkeet.
Aerodynamic Aluminium Roof Rack Bars, With Locks And Keys, Easy To Fit (For Models Without Rails Only) €169.00
Aerodynaamiset alumiiniset katto teline tangot, lukot ja avaimet, helppo asentaa (vain malleihin, joissa ei ole kiskoja) 1249,00 kr
The cell welding machines to weld Solar Innova cells and different types of dimensions (height, thickness, number of bus bars, mono or polycrystalline silicon).
Hitsauslaitteiden sallia hitsaus Solar Innova soluja solujen erilaisia ja mitat (korkeus, paksuus, määrä kiskot, yksi- tai monikiteistä piitä).
noun
He jumps off his left foot, using the Fosbury Flop technique, with a pronounced backwards arch over the bar.
Hän mullisti korkeushypyn hyppytekniikan Fosbury-flopillaan, jossa rima ylitetään selkä edellä.
At Brigham Young University in Provo, Utah, BYU coach Eugene L. Roberts saw Richards playing basketball, and instructed him to jump over a six-foot-high bar.
Yhdysvaltalainen valmentaja Eugene L. Roberts näki Richardsin pelaamassa koripalloa ja pyysi tätä hyppäämään kuuden jalan (noin 1,8 m) korkeudella olevan riman yli.
Music journalist Kim Cooper also noted the album's maturity and wrote that Rust in Peace "transcended the hard rock genre and raised the bar to a whole new level".
Myös musiikkijournalisti Kim Cooper huomioi albumin kypsyyden ja sanoi Rust in Peacen ”rikkoneen raskaan rockin rajoja ja nostaneen riman kokonaan uudelle tasolle.”
In October 2007, Robb posted on the official Hoobastank message boards and said that they have "set the bar very very high for this next CD" and that they have "more ideas going into this CD than ever before".
Lokakuussa 2007 Robb kertoi Hoobastankin virallisella foorumilla, että "rima on asetettu todella korkealle seuraavalle albumille" ja heillä on "enemmän ideoita albumille kuin koskaan ennen".
noun
The first movement has 542 bars in the first version, and 499 bars in the final version.
Alkuperäisversiossa ensiosassa on 542 tahtia, lopullisessa 499 tahtia.
The original version is 952 bars long, whereas the final version is 810 bars in length.
Alkuperäinen versio on 952 tahtia pitkä, kun lopullisen version mitta on 810 tahtia.
On the iPhone, all bar and beat position values are now visible when the playhead position is earlier than the first bar of the song.
iPhonessa näytetään nyt kaikki tahtien ja iskujen paikka-arvot, kun toistopaikka on ennen kappaleen ensimmäistä tahtia.
I heard couple of bars from this country song in the dream.
Unessa kuulin pari tahtia tästä country-tyylisestä biisistä.
This is an exciting, tonally meandering piece which successfully avoids settling into G minor until the very last bars.
On tonaalisesti vaeltava, jännittävä kappale, joka välttää g-molliaan menestyksekkäästi aivan viimeisiin tahteihin saakka.
In the 1915 version the first two bars with their horn call are missing: the
Vuoden 1915 versiossa nämä kaksi tahtia puuttuvat, ja teos alkoi nykyisen version kolmannesta tahdista, tosin nykyistä riisutummin orkestroituna.
timing The precision with which notes and other musical events align with the bars and beats of a song, or with a particular note value.
ajoitus Tarkkuus, jolla nuotit ja muut musiikkitapahtuvat kohdistuvat kappaleen tahteihin ja iskuihin tai tiettyyn nuottiarvoon.
Several bars of the simple, refined melody which had conjured up for Magnhild dreams of her childhood might be sprinkled through it.
Muutaman tahtia siitä luontevasta, sulovienosta säveleestä, joka oli loihtinut Magnhildille kuvia hänen lapsuudestaan, saattoi sivauttaa vihmana sekaan.
The new version is also slightly faster, and the guitar solo performed by Glen Drover is musically 4 bars longer than the original by Marty Friedman.
Uusi versio on tempoltaan hieman nopeampi, ja versiolla soittava kitaristi Glen Drover soittaa soolon kappaleeseen musiikillisesti 4 tahtia kauemmin kuin alkuperäisessä versiossa soittanut Marty Friedman.
noun
Product Description The wooden plank is a 24 cm wide beam which can be attached to the Gymi Furniture bed, wall bars and boxes.
Kuvaus Tuotekuvaus Lankku on puusta valmistettu 24 cm leveä puomi, jota voidaan yhdistellä sänkyyn, puolapuihin ja bokseihin.
Bodies that no bars will be able to hold, bodies that cannot be killed, bodies that will still do what the saints did when MY Son YAHUSHUA rose from the grave.
Ruumiista, jota puomit tai aitaukset aivat pysty pitelemaan, ruumiista, joita ei voida tappaa, ruumiista, jotka tekevat vielakin, mita pyhat tekivat kun MINUN Poikani YAHUSHUA nousi haudasta.
Go round the bar that closes the track (40min) (2230 m) and work up your route to the top of Morrón del Hornillo, where you find a concrete pole (1h) (2375 m).
Vasemmalla puolella kohoaa Chullo ja takana avautuu Marquesadon tasanko. Kierrä puomi (40min) (2230 m), joka sulkee tien autoilijoilta, ja jatka Morrón del Hornillon päälle, jossa on betonitolpp
noun
These include investments or bar hoarding.
Näihin kuuluvat investoinnit tai "harkkojen hamstraaminen".
gold, in the form of a bar or a wafer of weights accepted by the bullion markets, of a purity equal to or greater than 995 thousandths, whether or not represented by securities (Member States may exclude from the scheme small bars or wafers of a weight of 1 g or less);
Sijoituskullan määritelmä: harkon
The richest 1 per cent would have received nearly one fifth of the bars.
Rikkain prosentti olisi saanut lähes viidenneksen harkoista.
Also, SAE often uses ASTM specifications for defining the properties of bars, wires, and other products.
SAE käyttää usein ASTM-spesifikaatioita harkkojen, l
Non ferrous metals refinery: brass and bronze ingots, bars and tubes.
Rautametallien jalostamo: messinki ja pronssi harkot, baareja ja putket.
- The spread between the buy and sell price is lower for coins than for bars.
- Kolikkojen osto- ja myyntihinnan ero on pienempi kuin harkkojen.
In the European Union, the minimum purity for gold bullion, which is treated as investment gold with regards to taxation, is 99.5% for gold bullion bars and 90% for bullion coins.
Sijoituskullan kultapitoisuuden on kolikkojen osalta oltava vähintään 900 promillea ja laattojen/harkkojen osalta vähintään 995 promillea.
The 1701 broadside song "Captain Kid's Farewell to the Seas, or, the Famous Pirate's Lament" lists "Two hundred bars of gold, and rix dollars manifold, we seized uncontrolled".
1701 sävelletyn laulun Captain Kid's Farewell to the Seas, or, the Famous Pirate's Lament ("Kapteeni Kiddin jäähyväiset merelle eli Kuuluisan merirosvon valitusvirsi") mukaan Kidd kätki "kaksisataa harkkoa kultaa" ja "moninvertaisesti riikintaalereita".
noun
Sold1210pen Corner strip 1115 plastic section bar with hole...
kulma - nauhat muovia artiklan kohta 1115 reikä...
There are plenty of nightclubs and strip bars in Bratislava.
On paljon yökerhoja ja nauhat baareja Bratislavassa.
Bars, rods, angles, shapes and sections, sheets and strips (Euratom)
tangot, profiilit, langat, levyt ja nauhat (Euratom)
Camps Bay strip is where you will find lots of trendy beach bars and restaurants and is roughly a 12 minute drive away.
Camps Bay nauhat
Very close to main strip of shops, bars and restaurants.
Hyvin lähellä tärkeimpiä nauhat kauppoja, baareja ja ravintoloita.
Bar code software creates ribbons, barcode labels of different styles, fonts
Viivakoodi-ohjelmisto luo nauhat, viivakooditarroja eri tyylejä, fontteja
She finished fifth in the all-around at the USSR Cup, but she won bronze medals on bars, beam, and floor.
Hän sijoittui viidenneksi vuoden 2014 Thiaisin Grand Prixissä, ja hän voitti välinefinaaleissa hopeaa pallolla, pronssia keiloilla ja vanteella ja kultaa nauhalla.
verb
And yet you would bar him out. Fie, Mr. Solness! SOLNESS.
Ja kuitenkin Te tahdoitte sulkea häneltä oven. Hyi sellaista rakentajaa! SOLNESS.
To close the Notifications panel, slide up from the bottom bar of the panel or press.
Voit sulkea Ilmoitukset-paneelin liu'uttamalla ylös paneelin alapalkista tai painamalla.
After this last warning, the Farmer went into the house and closed the door and barred it.
Tämän viimeisen varoituksen annettuaan meni talonpoika sisään, ja sulki vielä ovensa varmuusketjuilla.
NGC 2536 is a barred spiral galaxy with a prominent inner ring structure encircling the bar in the constellation Cancer that is interacting with NGC 2535.
Kapsidin päädyssä oleva ORF1629 (orf9) on erikoistunut kuppimainen rakenne, joka sulkee viruksen kapsidin.
Barney slips through the bars, steals the keys, and unlocks the cell.
Louhi vie Sammon kivisen mäen sisään, juurruttaa sen maaperään, ja sulkee lukkojen taakse.
The badge of rank was one white or silver bar on the epaulettes (or the collar of the firefighting uniform), the helmet was yellow with one 12.5mm black stripe on it.
Isot saappaat, miekka, sulka jonkinlaisessa hatussa (aluksi oli kypärä), ja nahkaremmit kuuluvat Il Capitanon varustukseen.
noun
In Finland, communists made a historical compromise with the bourgeoisie, and lived an easy life or slowly drank themselves to death in the local petrol station bars.
Suomessa kommunistit ovat tehneet historiallisen kompromissin porvareiden kanssa ja elävät makeasti tai juovat hitaasti itseään hengiltä kirkonkylän huoltoaseman baareissa.
One of these is run as a non-alcoholic milkshake bar.
Kirjassa on mm. kuvattu juovan ei-alkoholistin oppimisprosessia.
The upperparts are olive-green, and the brown wings have yellow feather edging and two yellow wing bars.
Selästään laji on väriltään oliivinruskea ja siivet ovat hieman tummemmat ja niissä on kaksi keltaista juovaa.
The head, neck and back are bright rufous in contrast to a white throat and breast and black and white barred flanks.
Huiluvariksen pää ja selkä ovat mustat lukuun ottamatta niskan ja kaulan ohutta valkeaa juovaa.
They are dark olive green to light yellowish in colour and have eight or nine dark bars on their sides which are more evident in young spotted tilapia than adults.
Selästään laji on väriltään oliivinvihreä ja siivet ovat tummemmat ja niissä on kaksi heikosti näkyvää vaaleampaa juovaa.
noun
You may talk vaguely about driving a coach-and-six up a good old flight of stairs, or through a bad young Act of Parliament; but I mean to say you might have got a hearse up that staircase, and taken it broadwise, with the splinter-bar towards the wall and the door towards the balustrades: and done it easy.
Teidän sopii umpi-arvolta sanoa, että voi ajaa kuuden-vedettäviä vaunuja vanhan-aikuisista hyvistä portaista ylös taikka pahoista uuden-aikuisista, lainmukaisista; mutta minä aion sanoa, että olisitte saaneet kokonaiset ruumiinvaunut näistä portaista ylös, vieläpä sivu edellä, että aisan poikkipuu olisi ollut seinään päin ja vaunujen ovi käsipuita kohden; jopa olisitte vähällä vaivalla saaneet.
A GOAL is scored whenever the ball is forced through the goal and under the bar, except it be thrown by hand.
Säännöt vuodelta 1862 Maali on tehty aina kun pallo menee maalin läpi poikkipuun alta, paitsi kun se on heitetty kädellä.
noun
Germany (160 Kb) The German Bar and the Appeal Courts are responsible for organising the induction period.
Saksa (160 Kb) – Saksan asianajajakunta ja muutoksenhakutuomioistuimet ovat vastuussa järjestelyistä.
Lawyers' training is often organised directly by the Bar, sometimes in conjunction with the universities.
Lakimiesten koulutus kuuluu usein suoraan asianajajakunnille, jotka toimivat joskus yhteistyössä korkeakoulujen kanssa;
The legal bar, comparatively larger than in most other countries, makes professional representation readily available.
Asianajajakunta, joka on suhteessa suurempi kuin monissa muissa maissa, varmistaa, että oikeudellinen edustus on helposti toteutettavissa.
She holds a Magistere de Juriste d’Affaires – DJCE and was admitted to the Paris Bar in January 2002.
Hänellä on Magistere de Juriste d’Affaires DJCE -tutkinto, ja hänet hyväksyttiin Pariisin asianajajakuntaan tammikuussa 2002.
Concern for the interests of advocates can have no place when the Bar Association is presenting its viewpoint on the standard of legal protection in Finland.
Asianajajakunnan edunvalvonnalla ei saa olla mitään sijaa silloin kun Asianajajaliitto esittää näkemyksensä oikeusturvan tasosta Suomessa.
The duties of the Finnish Bar Association are to regulate and supervise the work of attorneys-at-law, promote the quality of
Asianajajakuntaan kuuluminen koetaan hyödylliseksi ja sitä arvostetaan. Suomen Asianajajaliiton tehtävinä on säännellä ja valvoa asianajotoimintaa, edistää asianajopalveluiden laatua, kouluttaa ja tukea asianajajia sekä kehittää oikeusoloja.
He was educated at the University of Paris, graduating with a doctorate in law and becoming the youngest member of the Paris Bar association in 1928.
Hän opiskeli Pariisin yliopistossa, josta hän valmistui lakitieteen tohtoriksi ja hänestä tuli Pariisin asianajajakunnan nuorin jäsen vuonna 1928.
verb
complete with connectors, three tool bars, two shelves, without light
täydellinen tukineen, kolme reikälevyä, kaksi hyllyä, ilman valaistusta
Further support members are mounted woodenrafter in the form of bars, logs or boards, adherence to all building regulations.
Lisätukea jäsenet asennetaan puinenkattotuolitilat muodossa baareja, tukkien tai levyt, noudattaminen kaikki rakennusmääräyksiä.
Do not let the nose of the guide bar contact a log, branch or any other obstruction while you are operating the saw.
Älä anna terälevyn kärjen koskettaa tukkiin, oksaan tai muuhun esteeseen, kun käytät sahaa.
as spacers for the hammock bars are used to make a hole through which you need to reach the ropes.Spacers will keep the hammock from folding under the influence of human body weight.
luominen tukien puun kuten välilevyjen riippumatossa tangot käytetään tehdä reikä, jonka kautta sinun täytyy päästä köysiin.
The hacksaw with large teeth per inch falls 3-6 teeth, if the pitch between them is 4-8 millimeters, such saws can be used for sawing of logs and thick bars.
Hacksaw suuret hampaat tuumalla laskee 3-6 hampaita, jos kentällä välillä on 4-8 millimetriä, kuten sahoja voidaan käyttää sahaukseen tukkien ja paksu baareissa.
noun
It was made out of three large tree trunks which had been nailed together with huge iron bars.
Se oli tehty kolmesta isosta parrusta, jotka oli naulattu yhteen rautanauloilla.
Any player with a piece on the centre bar must move this back into the game via their opponent's home board before moving any other pieces.
Jokainen pelaaja, jolla on pelinappula parrulla, siirtää tämän takaisin peliin vastustajan kotikentän kautta ennen siirtymistään muihin pelinappuloihin.
If the loser has any pieces left on the bar, or on the winner's home board, s/he is "backgammoned" and the winner earns triple points.
Jos häviäjällä on nappula jäljellä parrulla tai voittajan kotipesässä, hän on "backgammonoitu" ja voittaja ansaitsee kolminkertaiset pisteet. Vaihtoehtoiset säännöt
noun
Here, you're greeted with a huge wealth of options including audio bars and beats per minute (bpm) to assist you in improving your musical creation skills.
Käytössä on valtava määrä toimintoja, kuten tahtiviivat ja iskut minuutissa (bpm), joiden avulla voi parantaa musiikinluonnin taitojaan.
The tempo continues as Cyrus begins the first verse in the song's fourth bar.
Tempo jatkuu edelleen, kun Cyrus aloittaa ensimmäisen säkeistön neljännellä tahtiviivalla.
noun
The Lappalanjärvi sand bar is the best beach in the area.
Lappalanjärven hiekkasärkkä on lähiseudun paras uimaranta.
CHAPTER XXI A SHOT ON THE SAND-BAR July and August of 1911 were months of great fires in the Northland.
XXI LAUKAUS HIEKKASÄRKÄLLÄ Heinä- ja elokuussa vuonna 1911 raivosivat suuret tulipalot pohjolassa.
25 km north of Oulu, the Bay of Bothnia 100 m, shallow water, sandy bottom, in area large sand bars during low-water period, view to the open sea.
Oulusta 25 km pohjoiseen, Perämeri 100 m, matala ranta, hiekkapohja, alueella laajoja hiekkasärkkiä matalan veden aikana, ”rannaton” merinäkymä avomerelle.
Designed drills for metal sharpening on corundum or sand bars and round grinding disc.In that case, if the drill bit dull, it is necessary to undermine having a small incision knife file.This is done lightly in the direction of clockwise.
Suunniteltu porat metallien teroitus korundi tai hiekkasärkkiä ja pyöreä hiomalaikka.Siinä tapauksessa, jos pora bitti tylsä, on tarpeen heikentää jolla on pieni viilto veitsellä tiedosto.Tämä tapahtuu kevyesti suuntaan myötäpäivään.
The ship was then pushed towards a sand bar.
Keskiyöllä alus ajautui merivirran mukana hiekkasärkälle.
Various shifting gravel bars lie farther north, the most famous being Oodaaq.
Saaresta pohjoiseen on muodostunut liikkuvia hiekkasärkkiä, joista kaikkein huomattavin on Oodaaq.
Its distinguishing feature is the Homer Spit, a narrow 4.5 mi (7.2 km)) long gravel bar that extends into the bay, on which is located the Homer Harbor.
Kaupungin erityispiirre on Homer Spit – kapea noin seitsemän kilometriä pitkä hiekkasärkkä, joka työntyy Kachemakinlahteen.
noun
The pen allows the cats to see each other, sniff through the bars and have a hiss and moan at each other without any attack or intimidation.
Aitaus sallii kissojen nähdä toisensa, haistella verkon läpi ja sähistä ja maukua toisilleen ilman hyökkäyksiä ja uhkailuja.
noun
I was afraid and ran with shaking legs along the path between the bars.
Minä pelkäsin ja juoksin vapisevin jaloin tietä pitkin, joka oli kankien välissä.
Determine length bars (60-80 cm) and prepare the respective lengths of cloth of the cuttings.
Määrittää pituus tangot (60-80 cm) ja valmistaa vastaavien pituudet kankaalla pistokkaita.
On customer’s request we can also send just the canvas without stretcher bars: in this case the canvas will be rolled up and packed in a cardboard tube.
Asiakkaan pyynnöstä voimme myös lähettää pelkän kankaan ilman kiilakehikkoa: tässä tapauksessa kangas pakataan rullalle pahviputkiloon. TULOSTUS KANKAALLE
Then it came by on the bars, and harmed me not; and when my legs could hold me up again it was gone from sight.
Sitten se kulki vierestäni pitkin kankia, eikä tehnyt minulle mitään, ja kun jalkani taas kannattivat minua, oli se jo hävinnyt näkyvistä.
The fuel would move over sorting bars, with the various sizes of coal going down different chutes.
Kankaisiin kudotaan mukaan hiilikuitusäikeistä koottuja lankoja, jolloin kankaan lujuus moninkertaistuu.
Included in the seizure were dead and plucked barn owls, spotted wood owls, crested serpent eagles, barred eagles, and brown wood owls, as well as 7,000 live lizards.
Harjujen lisäksi maisemaan kuuluvat kuivat kankaat, avosuot, kirkkaat järvet, lammet, purot ja vanhat mäntymetsät, jotka ovat jopa 170 vuotta vanhoja.
verb
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron asunder.
Sillä hän särkee vaskiset ovet ja rikkoo rautaiset salvat.
He rebuilt it and set its doors with its bolts and its bars.
Hän rakensi sen ja asetti paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.
He built it, and set up its doors, its bolts, and its bars.
Hän korjasi sen, pystytti portinpuoliskot ja teki niihin lukot ja salvat.
107:16 For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
107:16 Että hän särkee vaskiportit, ja rikkoo rautaiset salvat.
Also in Jonah 2:6, "the earth with her bars was about me for ever...."
Myös Joona 2:6 sanoo "maan salvat sulkeutuivat minun ylitseni iankaikkisesti..."
They laid its beams and set up its doors with its bolts and its bars.
He laittoivat siihen kattohirret ja asettivat paikoilleen sen ovet, teljet ja salvat.
verb
I set my bounds around it, and made it bars and doors:
kun minä rakensin sille rajani, asetin sille teljet ja ovet
38:10 And I measure over it My statute, And place bar and doors,
38:10 Kuin minä estin sen paisumisen säädylläni, ja asetin siihen teljen ja ovet eteen,
preposition
Players cannot steal chocolate bars from either stall.
Kojusta voi varastaa kaikkea muuta paitsi suklaalevyjä.
After all, through the bottom with bars, not only fry fall, but all the garbage.
Loppujen lopuksi, pohjan läpi baareja, paitsi paahtaa, mutta kaikki roskat.
Fantastic new material properties for tires and handle bars not only make our products particularly durable but also environmentally friendly.
Renkaissa ja aisassa käytetään uutta materiaalia, joka tekee tuotteistamme paitsi kestäviä myös ympäristöystävällisiä.
A web alias does the same, except that the URL in the browser’s address bar would be example.com.
Web alias tekee saman, paitsi että selaimen osoitekentässä näkyvä URL-osoite olisi aliasta käytettäessä example.com.
In fact, the last US president ranks higher than the incumbent in all countries surveyed bar one: Russia.
Yhdysvaltojen edellinen presidentti sijoittuu itse asiassa nykyistä viranhaltijaa korkeammalle kaikissa kyselyn maissa, paitsi yhdessä: Venäjällä.
All of the songs were recorded throughout 1987, excluding "The Bar", which was initially recorded in June 1984.
Kaikki kappaleet on julkaistu singleinä jo vuonna 1981, paitsi ensimmäinen kappale Love's an Injection on nauhoitettu toukokuussa 1982.
324–638), Jews were completely barred from Jerusalem except to attend Tisha be-Av, the day of national mourning for the Temples, and on this day the Jews would weep at their holy places.
Jerusalemin ollessa kristittyjen, ensin Rooman, myöhemmin Bysantin hallinnassa noin vuosina 324–638), juutalaisilla ei ollut lainkaan pääsyä Jerusalemiin paitsi vuosittain temppelin hävityksen muistopäivänä (tiša be'av), jolloin he valittivat pyhillä paikoillaan.
Video camera readers use small video cameras with the same CCD technology as in a CCD bar code reader except that instead of having a single row of sensors, a video camera has hundreds of rows of sensors arranged in a two dimensional array so that they can generate an image.
Tekniikka on muuten sama kuin CCD-viivakoodinlukijoissa, paitsi että CCD-lukijoissa valosensoreita on vierekkäin vain yksi rivi, kameraan perustuvissa lukijoissa on satoja sensoririvejä päällekkäin, eli ne siis ottavat viivakoodista kaksiulotteisen kuvan.
noun
Press space bar to pick up a ball, jump, shoot ball (when all balls are gone), move court.
Paina välilyöntinäppäintä poimia pallo, hyppää, ampua pallo (kun kaikki pallot ovat menneet), siirrä tuomioistuin.
A former real estate investor and stockbroker, the court ordered her to relinquish $292,264.00 in cash, 25 assorted gold bars, and 40 bitcoin.
Entinen kiinteistösijoittaja ja pörssiyhtiö, tuomioistuin määräsi hänet luopumaan 292 264,00 dollaria käteisenä, 25 valikoidusta kulta-palkista ja 40 bitcoinista.
24 The Court of Justice of the European Union raises two pleas of inadmissibility, the first alleging that the application lacks clarity and precision, and the second alleging that the claim for compensation for non-material damage is time-barred.
24 Euroopan unionin tuomioistuin esittää kaksi oikeudenkäyntiväitettä. Niistä ensimmäisen mukaan kannekirjelmä ei ole selkeä eikä täsmällinen, ja toisen väitteen mukaan väitettyjä aineettomia vahinkoja koskeva korvausvaatimus on vanhentunut.
The Court observed that the provisions laid down in the Penal Code, by introducing, in particular, in the event of interruption of the limitation period, the rule that the limitation period may in no case be extended by more than a quarter of its initial duration, have the effect, given the complexity and duration of the criminal proceedings initiated in respect of serious fraud in relation to VAT, of de facto impunity for such fraud, as those offences are usually time-barred before the criminal penalty laid down by law can be imposed by a judicial decision which has become final.
Unionin tuomioistuin huomautti, että koska rikoslain säännöksillä käyttöön otetun säännön mukaan vanhentumisajan katketessa on sovellettava vanhentumista koskevaa sääntöä, jonka mukaan alkuperäistä vanhentumisaikaa ei missään tilanteessa voida pidentää enempää kuin neljänneksellä, niiden soveltaminen jo
H. whereas in December 2018 the Baku Economic and Administrative Court ordered investigative journalist Khadija Ismayilova to pay a fine of over EUR 23 000 for an alleged income tax evasion case involving Radio Free Europe, where she worked as an editor and never held a position of a legal representative; whereas her lawyer, Yalchin Imanov, is among those who were disbarred from the Azerbaijani bar association; whereas on 10 January 2019 the European Court of Human Rights ruled on the complaint filed by Ms Ismayilova against the Government of Azerbaijan in connection with the spreading of videos concerning her personal life, finding that her rights had been violated under Articles 8 (respect for personal and family life) and 10 (freedom of expression) of the European Convention on Human Rights;
H. ottaa huomioon, että joulukuussa 2018 Bakun taloudellis-hallinnollinen tuomioistuin määräsi tutkivan journalistin Khadija Ismayilovan maksamaan yli 23 000 euron sakon tapauksessa, jossa oli kyse väitetystä tuloveropetoksesta ja johon liittyi Radio Free Europe, ja toteaa, että Ismayilova työskenteli radiossa toimittajana mutta ei koskaan oikeudellisen edustajan asemassa; toteaa, että hänen asianajajansa Yalchin Imanov on yksi Azerbaidžanin asianajajaliitosta erotetuista asianajajista; ottaa huomioon, että Euroopan ihmisoikeustuomioistui
77 Such a mechanism, whereby nationals of other Member States who are not economically active are automatically barred by the host Member State from receiving a particular social security benefit, even for the period following the first three months of residence referred to in Article 24(2) of Directive 2004/38, does not enable the competent authorities of the host Member State, where the resources of the person concerned fall short of the reference amount for the grant of that benefit, to carry out – in accordance with the requirements under, inter alia, Articles 7(1)(b
Unionin tuomioistuin on nimittäin katsonut tuomion Brey (C-140/12, EU:C:2013:565) 77 kohdassa, että ”se, että vastaanottava jäsenvaltio epää täten automaattisesti muiden jäsenvaltioiden kansalaisilta, jotka eivät ole taloudellisesti aktiivisia, kyseisen sosiaalietuuden jopa direktiivin 2004/38 24 artiklan 2 kohdassa tarkoitetulta kolmen kuukauden pituisen oleskelun jälkeiseltä ajanjaksolta, ei mahdollista sitä, että vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset arvioivat silloin, kun asianomaisen varat alittavat kyseisen etuuden myöntämiselle vahvistetun viitemäärän, muun muassa direktiivin 7 artiklan 1 kohdan b alakohdasta ja 8 artiklan 4 kohdasta sekä suhteellisuusperiaatteesta johtuvien vaatimusten mukaisesti kokonaisuutena rasitusta, jota tällaisen etuuden myöntäminen konkreettisesti merkitsisi koko sosiaalihuoltojärjestelmälle, kun asianomaisen tilannetta luonnehtivat henkilökohtaiset olosuhteet otetaan huomioon”.
preposition
At present, restaurant and bar staff must be at least 18 years of age with the exception of waiter students, who must have turned 16.
Ravintolan henkilökuntaan kuuluvan on nykyisin oltava täysi-ikäinen, poikkeuksena 16 vuotta täyttäneet alan opiskelijat.
Depending on the national circumstances which determine where action is needed most, the Member States choose at least one area under each pillar (barring exceptions).
Jäsenvaltiot määrittelevät painopistealueet kansallisten olosuhteiden perusteella ja valitsevat poikkeuksetta ainakin yhden toiminta-alan kustakin pilarista.
The Bar Council voted in favour of making an exception to the rule for his case.
Aluehallintovirastolla oli valta hakemuksesta myöntää kaupalle poikkeuksen aukiolosäännöksiin.
It resembles the jungle owlet in shape, size and appearance but the upperparts, scapulars and wing coverts are mainly chestnut brown, with darker barring.
Se muistuttaa muodoltaan, kooltaan ja ulkonäöltään intianvarpuspöllöä, mutta sen yläpuoli, lavat ja siipien peitinhöyhenet ovat pääosin pähkinänruskeat tummemmin poikkeuksin.
One exception is phosphorus, for which the most stable form at 1 bar is black phosphorus, but white phosphorus is chosen as the standard reference state for zero enthalpy of formation.
Poikkeuksena fosfori, jonka standarditila on määritelty valkoiseksi fosforiksi, vaikka musta ja punainen fosfori ovat valkoista fosforia vakaammassa tilassa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test