Translation examples
Laiton, ilmoittamaton ja sääntelemätön kalastus köyhdyttää kalakantoja, tuhoaa merten elinympäristöjä, vääristää kilpailua, asettaa kalastajat eriarvoiseen asemaan ja heikentää rannikkoyhteisöjä. Erityisesti tämä koskee kehitysmaita.
It depletes fish stocks, destroys marine habitats, distorts competition, puts honest fishers at an unfair disadvantage, and destroys the livelihoods of coastal communities, particularly in developing countries.
Laiton, ilmoittamaton ja sääntelemätön kalastus köyhdyttää kalakantoja, tuhoaa merten elinympäristöjä, vääristää kilpailua, asettaa sääntöjä noudattavat kalastajat epäedullisempaan asemaan ja heikentää rannikkoyhteisöjä erityisesti kehitysmaissa.
Illegal, unreported and unregulated fishing depletes fish stocks, destroys marine habitats, distorts competition, puts honest fishers at an unfair disadvantage and weakens coastal communities, particularly in developing countries.
EU:n toimintatapa laittoman kalastuksen torjumiseksi ilmentää sitä tosiasiaa, että laiton, ilmoittamaton ja sääntelemätön kalastus on maailmanlaajuista rikollista toimintaa, joka on haitallista niin EU:n kalastajille ja markkinoille kuin kehitysmaiden paikallisyhteisöille.
The EU's approach reflects the fact that illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing is a global criminal activity harmful not only to EU fishermen, but also to local communities in developing countries. B
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test