Translation for "enter for" to finnish

Enter for

verb

• ilmoittautua
• ilmoittaa

Translation examples

ilmoittautua verb

If you are an experienced competitive cyclist and enrol on the course, you will have the opportunity to race for the college cycling club and may be entered for British Universities and Colleges (BUCS)... [-
Jos olet kokenut kilpailukykyisiä pyöräilijä ja ilmoittautua kurssin, sinun on mahdollisuus rodun college pyöräily klubi ja voidaan syöttää Britannian korkeakoulut ja yliopistot (Bucs) kilpailuissa.

ilmoittaa verb

A dog may only be entered for one of the following classes (a-h)
Koira voidaan ilmoittaa vain yhteen seuraavista luokista (a-h)

To avoid any vagueness, Customs recommends that the number of pieces always be entered for piece goods.
Epäselvyyksien välttämiseksi tulli suosittelee, että kappaletavarasta ilmoitetaan aina kappalemäärä.

Save in exceptional circumstances, relief shall be granted only in respect of goods entered for free circulation: (a)
Poikkeustapauksia lukuun ottamatta tullittomuus myönnetään vain tavaroille, jotka ilmoitetaan vapaaseen liikkeeseen: a)

As the chorus entered for the second time, Eleazar returned with news. “This is what has happened,” he said.
Köörin esiintyessä toista kertaa, palasi Eleazar asialtaan: -- Näin on tapahtunut, hän viestinsä ilmoitti.

Relief shall be granted only for personal property entered for free circulation not later than two years from the date on which the person concerned becomes entitled to the property (final settlement of the inheritance).
Tullittomuus myönnetään vain henkilökohtaiselle omaisuudelle, joka ilmoitetaan vapaaseen liikkeeseen kahden vuoden kuluessa siitä päivästä, jona omaisuus on siirtynyt asianomaisen omistukseen (lopullinen perinnönjako).

(a) when they are entered for release for free circulation, export or re-export in accordance with Article 61 of Council Regulation (EC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code(4);
a) kun ne ilmoitetaan vapaaseen liikkeeseen luovutettaviksi, vietäviksi tai jälleenvietäviksi yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2913/92(4) 61 artiklan muka

The Standard option activates the profile for the time defined inhome.telavox.se.Until further notice is set in the profile until the next scheduled profile amendment. If you select Modify, a box opens in which you can enter for exactly how long you want to have the profile active.
Vaihtoehto Vakio aktivoi profiilin ajaksi, jonka olet määritellyt osoitteessa Telavox Flow. Toistaiseksi asettaa sinut profiiliin, joka on voimassa seuraavaan aikataulutettiin profiilin vaihtoon. Jos valitset Mukauta, avataan uusi ruutu, jossa ilmoitat tarkasti, kuinka kauan profiili on aktiivisena.

On 23 February 2014, Gibraltar were drawn against Germany, Poland, Scotland, the Republic of Ireland and Georgia in the qualifying rounds for UEFA Euro 2016 On the 13 May 2016, Gibraltar was granted FIFA membership so they can enter for the World Cup.
Saksa, Iso-Britannia ja Italia äänestivät ja esiintyivät tässä semifinaalissa. Romania – EBU ilmoitti noin kolme viikkoa ennen kisoja 22. huhtikuuta 2016, että Romania diskataan kisoista maksamattomien jäsenmaksujen takia.