Translation for "name" to finnish

Name

noun

• nimi
• maine

Translation examples

nimi noun

Weight, Material name, Target name, Customer name, Work order name
Paino, materiaalin nimi, kohteen nimi, asiakkaan nimi, työmääräyksen nimi

Name Name is required
Nimi Nimi on pakollinen

- Name, (company name, if any)
- Nimi, (mahdollinen yrityksen nimi)

Party Name (name of the company)
Osapuolen nimi (yrityksen nimi)

Customer name and department name
Asiakkaan nimi ja osaston nimi

Company name or new name:
Rajavastuuyhtiön nimi tai uusi nimi:

Name: Set the name of the Gallery
Nimi: Aseta nimi Galleria

For Style Name, type a name.
Kirjoita Tyylin nimi -ruutuun nimi.

Account name: Name for the account.
Tilin nimi: vapaavalintainen tilin nimi

That is Indian, Vedic system, and the name, his own name, his father's name and his village name.
Se on intialainen vedinen menetelmä ja nimi, oma nimi, isän nimi ja kylän nimi.

Name is the original name of the vessel.
Nimi on aluksen alkuperäinen nimi.

Sobieski's first name, "Liliane", was the name of her paternal grandmother.
Sobieskin ensimmäinen nimi Liliane oli hänen isänsä äidin nimi.

His father's name is Sakkereppa and mother's name is Parvathavva.
Hänen isänsä nimi on Fugaku ja äidin nimi on Mikoto.

II.—PROPER NAMES.
Kahta kaunihimpi nimi.

My name is...
Ja nimi on..?.

White Flight is both the album name and his artist name.
Lintumies on myös Linnut-lehden entinen nimi ja albumin nimi.

The community takes its name from Hibernia, a classical name for Ireland.
Seuran nimi viittaa myös irlantilaisjuuriin – Hibernia on latinankielinen nimi Irlannille.

nimetä verb

» most popular names » newest names
» suosituimmat nimet » uusimmat nimet

Defined names and table names
Määritetyt nimet ja taulukoiden nimet

addresses -n (names) Lists local NetBIOS names
-n (nimet) Näyttää paikalliset NetBIOS-nimet.

There is no name like His Name.
Ei ole nimeä kuin hänen nimensä.

But I no go name him name.
Mutta en aio nimetä tämän nimeä.

Cutleryset with name - Green cutlery with name - Babylux Home
Aterimet nimellä - Vihreät aterimet nimellä - Babylux

But chant the name of, holy name of God.
Chanttaa silti nimeä, Jumalan pyhää nimeä.

The Vietnamese name is based on the Chinese name.
Pikkuplaneetta sai nimensä Kiinan kiinankielisen nimen mukaan.

Patronymic last names are based on the first name of the father, while matronymic names are based on the first name of the mother.
Kaikki rodun oriit saavat nimen, jonka ensimmäinen kirjain tulee isän nimestä, ja tammojen nimen alkukirjain on vastaavasti emän nimen alkukirjain.

Most have changed their names to local village name.
Eräät ovat muuttaneet nimensä jättäen maalaiskunta-sanan nimestään pois.

Butenandt named the substance after the moth's Latin name Bombyx mori.
Butenandt nimesi aineen mulperiperhosen tieteellisen nimen Bombyx mori mukaan.

He has one sister named Gina and a brother named John.
Hänellä on sisar nimeltä Karoline ja veli nimeltä Michael.

Lutetium is named after Lutetia, the Latin name for Paris.
Lutetium on saanut nimensä Pariisin muinaisen latinalaisen nimen Lutetia mukaan.

The name comes from the Holmia, the Latin name for Stockholm, Sweden.
Holmiumin, joka on saanut nimensä Tukholman latinankielisen nimen (lat.

California: the name.
Omalla nimellä: Testamentet.

Common name: pepper.
Alkuperäiseltä nimeltään Peppi.

maine noun

You could even ruin my name!
Voisitte jopa vahingoittaa mainettani!

- A strong brand name with a perfect reputation
- Vahva tuotemerkki ja ylivertainen maine

Here is a good one, named Wondershare TunesGo.
Tässä on hyvä maine Wondershare TunesGo.

The online reputation and popularity of steroid brand name
Online maine ja suosio steroidi tuotemerkki

The reputation and popularity of steroid stacks brand name
Maine ja suosio steroidi pinoja tuotemerkki

Maine, United States Women tutvus name estonian date
Maine, Yhdysvallat Naiset tutvus name estonian date

Its name was again restored in 1991.
Hänen maineensa palautettiin 1991.

Let all give praise to His Name.
Anna muiden pitää maineensa.

The name Cetore was restored in 1988.
Korhosen maine palautettiin 1988.

He clears his name eventually.
Lopulta hänen maineensa kuitenkin puhdistettiin.

The Senators name was officially restored in 1956.
Kirjailijan maine palautettiin vuonna 1956.

She was not named until 1955.
Hänen maineensa palautettiin vasta vuonna 1955.

The most Common names are in bold letters.
Parhailla saagoilla on suuri kirjallinen maine.

This got him a lot of name and fame.
Teos tuotti hänelle mainetta ja kunniaa.

The meadow acquired its name in the days of the Old West.
Ólympos sai erityisen maineensa antiikin ajalla.

mainita verb

(69) In two of these documents, ECHELON is named.
(69) Lisäksi kahdessa näistä asiakirjoista mainitaan Echelon.

It is named for the Kuparuk River.
Silloin mainitaan Kubha-joki.

The name Loevestein refers to Loevestein Castle.
Flateyjarbókissa mainitaan Login suku.

The original name was Universität Frankfurt am Main.
Vaihtoehtona oli Frankfurt am Main.

nimittää verb

Namely - Where's my money?
Nimittäin - Missä rahani?

Namely in the work:
Nimittäin töissä: Atria.

Two whole sentences, namely:
Kokonaista kaksi väittämää, nimittäin:

It is namely Penomet.
Se on nimittäin Penomet.

She was named Nirbhaya by the Indian...
Mouldered on nimittäin yhtye,...

In nature, namely the successful models repeated.
Luonnossa, nimittäin onnistuneiden toistettiin.

Two elements deserve distinction, namely:
Kaksi tekijää ansaitsevat eron, nimittäin:

There are several ways, namely:
On olemassa useita tapoja, nimittäin:

The processing of sensitive personal data namely information
Arkaluonteisten henkilötietojen nimittäin tietoja

Alex is named director.
Richard nimitetään sijaishallitsijaksi.

Media commissioners to be named.
Niitä nimitetään kaupunkilehdiksi.

She was originally named Helena.
Γραικοί), alettiin nimittää helleeneiksi.

They gave all three stores the name Central Market.
Kolmioita nimitetään keskuskolmioiksi.

The community was named for a judge.
Nämä jäsenet nimitti tuomari.

The tax proposal is named FairTax.
Veroviranomaisen tekemää itseoikaisua nimitetään veronoikaisuksi.

Rajbir agrees to give his name to Rahat.
Juhana puolestaan nimittää Bergiä huusiluudaksi.

The Texas House of Representatives named him "Tweeter Laureate."
Suomen Urheilulehti nimitti häntä ”loisjuoksijaksi”.

The use of insect for bioremediation is named entomoremediation.
Eläimelle tehtävää ruumiinavausta nimitetään nekropsiaksi.

ilmoittaa verb

The report includes the names of the investigation team.
Raporteissa ilmoitetaan tutkintaryhmän kokoonpano.

Neubauer understand the name to be Pandareus.
Trubaduuri ilmoittaa nimekseen Manrico.

Names with an asterisk (*) denote the team alternate.
Huomautukset Asteriski (*) ilmoittaa organisaation vaihtaneen paikkakuntaa.

Tasmania named the following squad for 2017-18.
SaiPa ilmoitti kiinnitäneensä Lehterän päävalmentajaksi kaudelle 2017–2018.

It was named in Agatha Christie's Murder on the Orient Express.
Hän suomensi Agatha Christien teoksen Kuolema ilmoittaa lehdessä.

mainita nimeltä verb

John the Baptist and fourteen martyrs, seven men and seven women, are mentioned by name.
Rukouksen lopussa mainitaan nimeltä pyhiä ja marttyyreita.

In the registration form you can mention the names of the people you want to say with.
Ilmoittautumislomake voit mainita nimet ihmiset haluat sanoa kanssa.

The oldest document, known to date, which includes the name Flambertenges, is a deed of the year 1066.
Vanhin dokumentti, jossa Vlamertinge mainitaan nimeltä on vuodelta 1066[1

4 Chapter 11 of the book of Hebrews lists the names of 16 men and women of faith.
4 Heprealaiskirjeen 11. luvussa mainitaan nimeltä 16 uskon miestä ja naista.

When they receive the message in their inbox, they'll see the @ symbol in the message list, indicating they're mentioned by name.
Kun he saavat viestin Saapuneet-kansioonsa, he näkevät @-symbolin viestiluettelossa ilmoittamassa, että heidät mainitaan nimeltä.

The name EAGLES is given the project not incidentally.
Hobitissa kotkia ei mainita nimeltä.

In the legend of Beowulf, Heorot is named as such.
Beowulf-eepoksessa suku mainitaan nimellä Skilfingar.

The name was recorded as "Solmeria" in 1096.
Kirjoituksissa kaupunki mainitaan nimellä "Zorio" vuonna 1396.

The name is an English male given name; it does not refer to a specific person.
Keskeinen henkilö on Yhdysvaltain presidentti, jota ei mainita nimeltä.

A similar cheese is made in the Polish Tatra Mountains under the name Oscypek.
Jo muinaisturkkilaisissa kivikirjoituksissa mongolit mainitaan nimellä tatar.

Though her ethnicity is never made clear, the name Beneš is a common Czech surname.
Vaikka naista ei koskaan mainita nimeltä, hän on selkeästi Pocahontas.

In a map known as Tabula Peutingeriana from the 4th century, this name is written as Seruitio.
300-luvulta peräisin olevassa Tabula Peutingerianassa se mainitaan nimellä Biriciana.

They supposedly named several people, but only Anatolius is named in primary sources.
On arveltu, että Roomassa oli ollut useita Gemelluksen kannattajia, mutta ainoastaan Egyptin prefekti Avillius Flaccus mainitaan nimellä lähteissä.

kertoa verb

The name comes originally from the insurance industry.
Tämä artikkeli kertoo vakuutusyhtiöstä.

The name emphasised the maturity of the product.
Sydänmerkki kertoo tuotteen ravitsemuksellisesta laadusta.

This name originates from an old folk story.
Tämä artikkeli kertoo muinaisesta kansasta.

sanoa verb

Let's name some of them.
Sanotaan joitain niistä.

Their name is legend in France.
Häntä sanotaan alan legendaksi.

The species name is from the Latin ruber "red".
Väriä sanotaankin ”Latvian punaiseksi”.

luetella verb

You can create unique Set Lists for different bands or situations and the names and order can be easily customised on the fly without connecting it to a computer.
Voit luoda ainutlaatuinen asettaa luetellaan erilaisia bände

It lists all 57 names of the dead on a plaque.
Viiden dynastian hallitsijat luetellaan kunkin dynastian omalla sivulla.

Three semi-circular granite memorials list the names of the Hoosiers killed in World War II, the Korean War, and the Vietnam War.
Reliefin kummallakin puolella Thukydides-lainausten alla luetellaan toisen maailmansodan taistelupaikkoja sekä sen jälkeisistä taisteluista Korean sota ja Kyproksen miehitys.

määrätä verb

Host unlimited domain names
Rajattomat määrät verkkotunnuksia

Mõõdik The unique number of Player Names
Uniikki määrä Player Names:stä

View the profiles of people named Yuki Touma.
Henkilöiden määrä vaihtelee yrityksittäin.

Number of Domain Names Included in the Complaint
Valitukseen sisältyvien verkkotunnusten määrä

Few names of Iraqi dead are known.
Kuolleiden irakilaissotilaiden määrää ei tiedetä.

The injunction also named individual gang members as defendants.
Retkeilylautakunta määräsi yhden retkeilytoimikunnan jäsenistä retkeilyasiamieheksi.

It has undergone four name changes since then.
Kanavien määrä on sittemmin vaihtunut takaisin neljäksi.

In his honor, the settlement received the name of Cowles villes.
Tervakomppania määräsi tervalle ns. kaupunkikohtaiset tuotantokiintiöt.

It is named after former Turkish prime minister Adnan Menderes.
Vainon määräsi Turkin silloinen pääministeri Adnan Menderes.

They can impose sanctions that are named "administrative sanctions" sanctions administratives.
Finanssivalvonta voi määrätä hallinnollisen seuraamuksen eli sanktion.

The pride in Milan is held every year but with different names each year.
Suomessa vuosittainen harhailija, määrät vaihtelevat vuosittain.

In Sweden, the name was most popular in the 1940s.
Taajaväkisten yhdyskuntien määrä oli Ruotsissa suurimmillaan 1940-luvulla.

On 27 January, Hitler ordered that a new plan, named Weserübung, be developed.
19. helmikuuta Hitler määräsi operaatio Weserübungin suunnittelemista vauhditettavaksi.