Translation for "advertise" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Advertising campaign: advertise and advertise on the site econologie.com?
Mainoskampanja: mainostaa ja mainostaa sivustoa econologie.com?
The legislation also places restrictions on advertising.
Myös mainosten vähäisyys kuuluu perinteisiin.
This allows networks to fill advertising space more cost effectively.
Hakusanamainonta mahdollistaa kustannustehokkaan tavan mainostaa Internetissä.
The advertisements were inspired by the travelling gnome prank.
AdSense-mainosten tuotto perustuu toteutuneisiin hiiren klikkauksiin.
Both of these advertisements were drawn to imitate real-life advertisements in 19th-century Britain.
Kummatkin näistä mainoksista oli piirretty 1800-luvulla julkaistujen oikeiden mainosten tyyliin.
The backyard of the house has been used in a number of remodeling advertisements.
"Adiemusta" on käytetty useiden mainosten taustamusiikkina.
Broadcasting was not yet supported by advertising or listener sponsorship.
Tiedote ei kuitenkaan näy mainosten ja sponsoriviestien aikana.
The extensive marketing campaign advertised the store as "The Epic Hollister Store."
Markkinointikampanja mainostaa myymälää "Epic Hollister Store":na.
There is also a giant screen which is used for advertising and events.
Vaahtoa käytetään myös mainosten ja videoiden tehokeinona.
verb
It is not allowed to advertise several different items in one advertisement.
Ilmoituksen puitteissa ei saa ilmoittaa useampaa eri kohdetta.
This site is not the only site to advertise on, and on most sites you can advertise for free.
www.udkik.dk ei ole ainoa paikka, jossa voi ilmoittaa ja useimmissa paikoissa voit myöskin ilmoittaa ilmaiseksi.
If a longer period is advertised on our website, the advertised period will apply.
Mikäli sivustossa ilmoitetaan pidempi peruutusaika, ilmoitettua aikaa sovelletaan.
Events and leisure activities are advertised in local newspapers.
Paikallisissa lehdissä ilmoitetaan tapahtumista ja harrastusmahdollisuuksista.
You should advertise at several places on the internet.
Sinun kannattaa ilmoittaa useassa paikassa Internetissä.
How to advertise a vacancy on the EURES portal in Location:
Kuinka työpaikasta ilmoitetaan EURES-portaalissa Sijainti:
Don't forget to indicate your identification code in all advertisements.
Älä unohda ilmoittaa oman tunnistuskoodin kaikissa mainoksissa.
Lexmark generally advertises the average single-sided ESAT IPM.
Lexmark ilmoittaa yleensäkeskimääräisen yksipuolisen tulostuksen ESAT IPM -arvon.
They then advertise job offers on Job Search sites.
Työnantajat voivat ilmoittaa sivuilla työpaikoistaan.
The advertiser must convert that visitor first.
Inspehtoripareista inspehtori ilmoitetaan ensimmäisenä ja hänen puolisonsa sen jälkeen.
During this difficult time, Puenzo decided to work in advertising.
Samaisessa haastattelussa Pagliuca ilmoitti olevansa kiinnostunut valmentamisesta.
In August 2018, it was advertised for sale as either a residence or commercial premises.
Kesäkuussa 2018 yritys ilmoitti lopettavansa Turun ompelimon sekä outlet-myymälät Turussa ja Kuopiossa.
To clarify the advertisement is easy to access as well it can be accessed any time any place.
Kaupan tulee esimerkiksi ilmoittaa mainonnassaan, jos tuotetta on saatavilla vain rajatusti.
A spire declared the presence of the gothic church at a distance and advertised its connection to heaven.
Osoitteesta saa tietoa luterilaisesta kirkosta ja siihen liittymisestä sekä voi ilmoittaa halukkuutensa liittyä kirkkoon.
This allowed their new products to be advertised to the television-viewing public without violating the new ordinance enacted by President Nixon.
Tämän seurauksena hän ilmoitti, ettei aio julkaista uutta materiaalia ennen kuin on tehnyt minimissään sen, mihin Sonyn sopimus hänet velvoittaa.
On May 19, 2009, the New York Attorney General filed suit against two "debt settlement" firms and their affiliates, alleging violations related to fraudulent business practices and false advertising.
Helsingin kihlakunnansyyttäjä ilmoitti 30.6.2010 nostavansa yhtiötä ja viittä sen vastuuhenkilöä vastaan syytteet törkeästä petoksesta ja markkinointirikoksesta.
In late 1972, his friend, Chris Cassone, spotted an advertisement for a lead guitarist in The Village Voice and showed the ad to Frehley.
Vuoden 1972 lopulla Frehleyn ystävä Chris Cassone oli kiinnittänyt huomiota The Village Voice -lehdessä julkaistuun ilmoitukseen, jossa nimetön yhtye ilmoitti hakevansa soolokitaristia.
verb
Show notices, news and advertisements to customers.
Näytä asiakkaille tiedotteita, uutisia ja mainoksia.
This information does not constitute a financial analysis, but product advertisement.
Tämä tiedote ei ole rahoitusanalyysi, vaan tuotetta koskeva mainos.
Issuing advertisements, Writing news, Starting the company instruction, setting the video, ets.
Tiedotteen mainoksia, kirjoittaminen uutiset, käynnistys yritys opetusta, asettamalla video, päästökauppajärjestelmään.
Experience shows that the majority of vacancies are only advertised internally or at national level.
Vapaista tutkijantoimista tiedotetaan käytännössä useimmiten vain sisäisesti tai kansallisella tasolla.
Important legal information: This information does not constitute a financial analysis, but product advertisement.
Tärkeitä oikeudellisia tietoja Tämä tiedote ei ole rahoitusanalyysi, vaan tuotetta koskeva mainos.
Back to top 5.7 - Our campaign / discount codes are sent out in newsletters, advertisements, magazines and competitions.
Takaisin alkuun 5.7 - Kampanjamme / Rabta koodit lähetettiin tiedotteita, mainoksia, lehtiä ja kilpailuja.
The manner, mode and extent of advertising by HARMAN on the web site are subject to change without specific notice.
Verkkosivustolla olevien Harmanin mainoksen muoto ja määrä voivat muuttua ilman että muutoksista tiedotetaan.
By subscribing to a newsletter, his / her address is registered and can be sent to targeted newsletters, articles and advertisements
Asiakkaan tilaamalla uutiskirjeen hänen osoitteensa rekisteröidään ja sinne voidaan lähettää kohdennettuja tiedotteita, artikkeleita ja mainoksia
Ticketing details were kept secret until radio advertisements announced that tickets had gone on sale at box offices.
Euroopan-kiertue julkistettiin jo 30. huhtikuuta, mutta yksityiskohdat konserttien lipunmyynnistä pidettiin salassa kunnes radioissa alettiin tiedottaa lipunmyynnin alkaneen lippupisteissä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test