Translation for "sign in" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
Sorry, this event has already ended and you cannot sign in anymore.
Valitettavasti tämä tapahtuma on jo ollut etkä enää voi ilmoittautua.
To register online, you must do the following: Please sign in games Dreamfields.
Voit ilmoittautua verkossa, sinun täytyy tehdä seuraavat: Kirjaudu sisään pelejä Dreamfields.
If you have any questions or would like to sign in for the course, send us mail to [email protected]!
Jos tulee mieleen mitään kysyttävää, tai haluat ilmoittautua kurssille, laita mailia osoitteeseen [email protected]!
If your game is not ”fully booked”, you will get a ten second countdown to allow other players to sign in before the game starts.
Jollei pelisi ole täysilukuinen, saat kymmenen sekunnin lähtölaskennan, jotta lisää pelaajia ehtisi ilmoittautua ennen pelin alkua.
Visitors must sign in at the service centre (Antintie 5) before entering the industrial area. The service centre will contact the host of the visitor, and the visitor will be given the company’s guest pass as well as the necessary guidance.
Tehdasalueelle pyrkivän tulee esittää joko kulkulupansa tai muu selvitys henkilöllisyydestään ja käyntinsä tarkoitus. Vierailijan tulee ilmoittautua palvelukeskukseen (Antintie 5) ennen tehdasalueelle pääsyä. Palvelukeskuksesta otetaan yhteys vierailijan isäntään ja annetaan yrityksen vierailijalupa sekä tarvittava opastus.
verb
Note: You must be signed in to report abuse.
Huomautus: sinun on oltava kirjautuneena, jotta voit ilmoittaa väärinkäytöstä.
You can also inform users that they'll need to sign in to use the apps.
Voit myös ilmoittaa käyttäjille, että heidän on kirjauduttava sisään sovellusten käyttöä varten.
It is desirable to sign in each panel machine, indicating for which group he answers appliances.
On suotavaa allekirjoittaa kussakin paneelissa koneeseen, ilmoitetaan, mille ryhmän hän vastaa laitteita.
11 Jesus did this as the first of his miraculous signs, in Cana of Galilee.
11 Tämän ensimmäisen tunnustekonsa Jeesus teki Galilean Kaanassa ja ilmoitti kirkkautensa; ja hänen opetuslapsensa uskoivat häneen.
If you suspect someone else knows your sign in details, you must immediately change your password and notify us.
Mikäli epäilet jonkun muun tuntevan kirjautumistietosi, sinun tulee vaihtaa salasanasi välittömästi ja ilmoittaa asiasta meille.
In July 1933, Finland announced its intention to join the Convention for the Definition of Aggression that had been signed in London.
Suomi julistautui Pohjoismaaksi 1935 Heinäkuussa 1933 Suomi ilmoitti liittyvänsä Lontoossa tehtyyn sopimukseen hyökkäyskäs
When you sign in to PlayStation Network, the system will automatically check for any new messages and notify you if you have received any.
Kun kirjaudut sisään PlayStation Networkiin, järjestelmä ilmoittaa automaattisesti, jos sinulle on tullut uusia viestejä.
To help you get in to your account if you forget your password or can't sign in for another reason
auttaa sinua pääsemään tilillesi, jos unohdat salasanan tai et pysty kirjautumaan sisään muusta syystä ilmoittaa sinulle tallennustilasi loppumisesta
If you have reached level 2 in the game, but need to switch off, the casino will remember your progress and let you carry on from there the next time you sign in.
Jos olet saavuttanut tason 2 pelissä mutta täytyy sinun täytyy lopettaa, kasino muistaa edistymisesi ja ilmoittaa sinulle siitä seuraavalla kerralla kun kirjaudut sisään.
If you opt in to Location History and your device is reporting location, the precise location of your signed-in devices will be collected and stored, even when you’re not actively using a Google product or service.
Google-sijaintihistoria Jos sijaintihistoria on käytössä ja laitteesi ilmoittaa sijaintitietoja, kirjautuneiden laitteidesi tarkka sijainti kerätään ja tallennetaan silloinkin, kun et käytä Googlen tuotteita tai palveluja.
He signed in summer 2010 with TuRU Düsseldorf, but he resigned his contract in October 2010 to join TuS Bösinghoven.
Hän teki kesällä 2012 sopimuksen Allsvenskanin Djurgårdenin kanssa, mutta ilmoitti myöhemmin kesällä lopettavan uransa vammojen takia.
The Soviet–Japanese Neutrality Pact was signed in Moscow on April 13, 1941, but was renounced by the Soviet Union in 1945 as in accordance with the Pact itself, it remains relevant for 5 years and automatically renews for the next 5 years if any of the countries does not renounce the Pact a year before the date of its expiry.
Neuvostoliiton ulkoasiainkansankomissaari Vjatšeslav Molotov ilmoitti 13. huhtikuuta 1945 Japanin Moskovan suurlähettiläälle Satolle, ettei Neuvostoliitto jatkaisi puolueettomuussopimusta, joka ehtojensa mukaisesti jatkuisi itsestään, mikäli sitä ei irtisanottaisi vuotta ennen sopimusjakson päättymistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test