Translation examples
verb
¿Sabes? En realidad nunca dominaste ese discurso de la tentación.
Y'know, you never really mastered that temptation spiel.
Dominaste una de las especialidades más exclusivas básicamente de un día para otro y te quedaste con el trabajo de Herman y con su visión.
You mastered one of the most exclusive specialties basically overnight, and then you took Herman's job and her eyesight.
¿Nunca dominaste la phurba?
Never did master the Phurba, did you?
Dominaste mi trabajo en dos horas.
You mastered my job in two hours.
Supongo que se podría decir que... la única pista que nunca dominaste fue la pista de la vida.
I suppose you could say the... the one ring you never mastered was the ring of life.
No me digas... ¿Finalmente lo dominaste?
You finally mastered it?
Dominaste el poder positivo de la derrota.
Wow. You've really mastered the power of positive giving up.
aun así, dominaste cualquier posible duda.
, yet you mastered any doubts you might have had.
verb
Vi la manera en la que dominaste a Jessica en el juicio de Harvey y perdiste por culpa de un truco.
I saw the way you dominated Jessica at Harvey's trial and lost because of some trick.
Dominaste totalmente la parte individual en este juego, como resultado, te garantizaste un lugar en el último consejo tribal.
You have dominated the individual portion of this game, And as a result,you are guarantee aid spot at final tribal council.
- Estoy seguro que la dominaste.
I'm sure you dominated.
Bien, Shaq, dominaste el partido hoy.
Okay, Shaq, so you dominated down low tonight.
Dominaste la partida.
You dominated the board.
Decidieron no utilizar el Medallón de Poder, no lo necesitaban. Benry, dominaste este desafío y lo ganaste para la tribu de jóvenes.
You decided not to use the medallion of power, you didn't need it, benry, you dominated this challenge and won it for the younger tribe.
Fischer venció a Czerniak Israel 1968 Bobby, dominaste la competencia.
Bobby, you dominated the competition.
Aunque, qué mal que no dominaste tal y cómo esperaban que lo hicieras.
Too bad you didn't dominate the way they hoped, though.
- Tú lo dominaste.
-You dominated. -Nice!
¿Pero hay algo malo con el juego, por qué lo dominaste plenamente y no ganaste?
But is there something wrong with a game that you dominate so thoroughly and don't win?
—Lo dominaste y me lo arrancaste.
“You dominated him and stole him away from me.”
Pero tú lo dominaste.
But you overpowered him.
-Bien, ¿cómo la dominaste?
OK, how did you overpower her?
--¿Dominaste a Konstantin?
“You overpowered Konstantin?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test