Translation examples
verb
Länsirannalla tuimme maaseudun naisten osuuskuntia.
In the West Bank, we supported the cooperatives of rural women.
Tuimme myös 1,6 miljoonaa pienjälleenmyyjää parantamaan tulotasoaan.
We also supported 1.6 million small-scale retailers to improve their income.
Tuimme naisjärjestöjen verkoston perustamista Lounais-Somalian osavaltiossa.
We also supported the founding of a network of women’s organisations in South West State.
Vuonna 2011 tuimme hankkeita yhteensä noin 4,6 miljoonalla eurolla.
In 2011 Fortum’s support for these kinds of projects totalled about 4.6 million euros.
Vuonna 2015 tuimme tieteitä ja taiteita yhteensä 4,3 MEURlla.
In 2015, we supported the arts and sciences with the total amount of €4.3 million.
Tuimme Suomessa ja Ruotsissa hankkeita, joilla vähennettiin vesivoimatuotannon ympäristöhaittoja.
In Finland and Sweden, we supported projects to reduce the adverse environmental impacts of h
Kaudella 2011/2012 tuimme Viron hiihtoliiton jäsentä Algo Kärpiä.
In the season of 2011/2012, we supported Algo Kärp, a member of the Estonian ski team.
Tuimme myös tarkistusta 13, joka olisi tarkoittanut, että hyväksyisimme nimensä arvoisen elvyttämissuunnitelman.
We also supported Amendment 13 which would have meant that we should adopt a recovery plan worthy of the name.
Tuimme toimenpiteitä hunajaväärennösten lopettamiseksi ja kannatimme sääntökehystä, jolla mahdollistettiin kestävä kalastus Pohjanmerellä.
Our MEPs supported measures to stop honey adulteration and we backed a framework of rules enabling sustainable fishing in the North Sea.
Ruotsissa tuimme lohen ja taimenen istutuksia Tukholman vesistöihin, tavoitteena säilyttää kaupungin keskustan virkistyskalastusmahdollisuudet.
In Sweden, Fortum supported the stocking of salmon and trout in Stockholm’s water systems in order to maintain recreational fishing opportunities in the centre of the city.
verb
Vuonna 2015 tuimme LML:n pitkäkestoisia kehitysohjelmia 8 maassa, minkä lisäksi LML on merkittävä Kirkon Ulkomaanavun humanitaarisen avun kumppani.
In 2015 FCA facilitated the long-term development programmes of the LWF in eight different countries, and the organisation is also a significant partner of FCA in humanitarian aid.
verb
Tuimme rahallisesti sekä UAI:n että Fellowshipin konferensseja.
Sponsored financially the UAI and the Fellowship’s conferences.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test