Translation for "heikko" to english
adjective
Translation examples
- weak
- low
- faint
- fragile
- slight
- feeble
- light
- soft
- dim
- tenuous
- mild
- weakly
- lame
- infirm
- frail
- thin
- inefficient
- delicate
- dull
- slender
- shallow
- unsound
- sickly
- outside
- trick
- distant
adjective
9:22 Heikoille olen minä tehty niinkuin heikko, että minä heikot voittaisin.
9:22 To the weak I became weak, that I might gain the weak.
On heikko heikko pinta on mahdotonta asentaa säiliöön!
On the weak weak surface is impossible to mount a tank!
Virhe: Heikko tai mahdollinen heikko avain on havaittu.
Error: A weak or a potentially weak key has been detected.
heikko äidin vaisto; heikkojen ja tuskallisten vuohien esiintyminen usein;
weak maternal instinct; the frequent appearance of weak and painful goatlings;
adjective
Carburized terästä hiilipitoisuus on heikko (0,15 % ~ 0,25 %), on eräänlainen heikon hiiliteräksen.
The carbon content of Carburized steel is generally very low (between 0.15% ~ 0.25%), is a kind of low carbon steel.
Varsinkin omakotitaloissa asumismukavuus on heikko.
Compensation in behavioral health field is notably low.
Suomen merivoimien miinoituskyky oli talvisodan syttyessä heikko.
Naval activity during the Winter War was low.
adjective
Yritin kiinnittää huomioni heikkoon kiinalaiseen ääneen taustalla.
I tried to pay attention to the faint female Chines
Olen sizzling kuuma babe ei ole heikko sydämestä!
I am a sizzling hot babe not for the faint hearted!
Kuvion ympäriltä erottuu heikkoja katkelmia muista kuvioista.
Some very faint spirals show elsewhere in certain lights.
Toista mediaa Palomarin observatoriossa tutkijat löysivät 1960-luvulla Tykhon supernovajäänteen hyvin heikkona nebulana.
Play media The supernova remnant of B Cas was discovered in the 1960s by scientists with a Palomar Mountain telescope as a very faint nebula.
Kun katodin ja anodin välille kytkettiin useiden tuhansien volttien jännite, katodin takana reikien kohdalla näkyi heikkoja valojuovia.
When a high electrical potential of several thousand volts is applied between the cathode and anode, faint luminous "rays" are seen extending from the holes in the back of the cathode.
Harvinainen tumma muoto, ainoa muoto, jolta joskus puuttuu punaruskeat reidet, on kokonaan tumma, joskin toisinaan vatsassa on valkoista raidoitusta ja pyrstössä heikkoja harmaita juovia.
The rare dark morph, the only morph which sometimes lacks rufous thighs, is entirely sooty (occasionally with slight white barring to belly and faint grey bands in tail).
Ihminen tuli osalliseksi lankeemusta, menetti siunatun asumuksensa Jumalan luona samalla kun henki hylkäsi sielun, ja vajosi aineelliseen sfääriin, jossa oli jäljellä ainoastaan heikko muisto Jumalasta.
Man, however, was implicated in this fall, lost his blessed abode and his soul was deserted by the divine spirit, and sank into the material sphere, in which only a faint reminiscence of God remained alive.
adjective
matriisi Biolage kehittynyt fiberstrong hoitoaine (heikoille ja hauras hiukset)
Matrix Biolage Advanced FiberStrong Conditioner (For Fragile Hair)
Verrattuna moniin eläimiin, ihmiset ovat fyysisesti yllättävän heikkoja olentoja.
Physically, compared to many animals, human beings are surprisingly fragile creatures.
Lebesgue itse kärsi heikosta terveydestä koko ikänsä.
Wollaston suffered from fragile health throughout his life.
Hänen heikko terveytensä esti häntä enää johtamasta maata tehokkaasti.
However, his fragile health kept him from exercising firm political leadership.
Hän oli terveydeltään erityisen heikko ja siksi häntä ajateltiin kirkon palvelukseen.
Because of his fragility, he was intended for church life.
Pehmeän kuoren aikaan Metapod on heikko ja haavoittuva.
Studying color here is difficult as the grouts are extremely fragile and vulnerable.
Niger- ja Sankaranijokien välissä sijaitsevan kunnan liikenneyhteydet ovat heikot.
The effects of oil in the fragile Niger Delta communities and environment have been enormous.
Tulokset olivat kuitenkin heikkoja, ja valmennuskaksikko sai tehdä tilaa Kangasmäen ja Köykän ottaessa valmennusvastuun takaisin jo marraskuussa.
Her health remained fragile, however, and a gallbladder affliction forced her to take a second, shorter leave of absence in November.
adjective
Tämä tulkitaan usein heikkona varoituksena siitä, että lyhyen aikavälin reaktio alaspäin voi olla tulossa.
This is often interpreted as a slight warning that a short-term downward reaction can come.
Tämä tulkitaan usein heikkona osoituksena siitä, että lyhyen aikavälin reaktio ylöspäin voi olla tulossa.
This is often interpreted as a slight warning that a short-term upward reaction can come.
Paikallisen oskillaattorin optisen taajuuden heikko muutos voi muuttaa valittua kanavaa, joten paikallisoskillaattorin leveyden vaatimukset ovat korkeat.
Slight change on optical frequency of the local oscillator can change the selected channel, so the requirements for line width of local oscillator are high.
Hän oli terveydeltään heikko ja lievästi kyttyräselkäinen.
She suffered from poor health and slight deafness.
Vahvasta laista seuraakin heikko laki, mutta ei päin vastoin.
Some slight corruptions crept in spite of the rigid legislation to the contrary.
Pyrstöratkaisu ei kuitenkaan osoittautunut onnistuneeksi, ja varsinkin hitailla nopeuksilla ohjausominaisuudet olivat heikot.
The cars also showed exceptional handling, but a slight lack in straight line speed as a result.
Tilastojen mukaan valkean voittoprosentti on hieman pienempi pikapeleissä ja heikkojen pelaajien välillä.
The reason for this is that there is a very slight statistical advantage for the Black player in professional games.
Pohjoishollannin /œy/:n alkupisteen pyöreyttä on kuvailtu heikoksi :ksi tai olemattomaksi :ksi.
The rounding of the starting point of the Northern SD realization of /œy/ has been variously described as slight and nonexistent .
adjective
Prosessori on tietokoneen sydän.Hän saattaa olla voimakas tai epävarma heikko.
He may be beyond powerful or frankly feeble.
Näin hän uurasti, kunnes hänestä tuli vanha ja heikko.
Thus he labored until he was an old man and feeble.
30:25 Myyriäiset, heikko väki, jotka kuitenkin elatuksensa suvella toimittavat;
30:25 The ants, a feeble people, which provide themselves food in the harvest:
21 Häpeäkseni sanon: tähän me kyllä olemme olleet liian heikkoja.
21 I say this by way of shaming ourselves, as if we had been feeble.
Tiheikkölaulajat ovat hyviä juoksemaan, mutta lentotaito on heikko.
They run fast, but their flight is feeble.
Frank Wilczek on ilmaissut asian näin: »..Näemme, ettei kysymys ole, miksi gravitaatio on niin heikko, vaan pikemminkin: "Miksi protonin massa on niin pieni?".
Frank Wilczek puts it succinctly: We see that the question is not, "Why is gravity so feeble?" but rather, "Why is the proton's mass so small?"
adjective
Ohjaajat havaitsivat tuolloin heikkoa jäätämistä.
At that point the pilots were witnessing light icing.
Lisäksi heillä oli käytössään käsikranaatteja, joiden toimivuus kuitenkin oli heikko.
He also remarked that there are action scenes yet these have very light treatment.
Ilmahehku on ilmakehässä syntyvää heikkoa valoa, jota tulee kaikkialta taivaalta.
This results in the indirect blue light coming from all regions of the sky.
Qing-dynastian joukot vetäytyivät epäjärjestyksessä kaakkoon kohti Jinzhouta tehden ainoastaan satunnaisesti heikkoa vastarintaa.
The Qing forces were driven in disorderly retreat to the northwest towards Jinzhou, offering only light and sporadic resistance.
Heikko panssarointi teki siitä helpon kohteen käytännössä kaikille Saksan tankeille sekä panssaritorjunta-aseille.
The M24's light armor made it vulnerable to virtually all German tanks, anti-tank guns, and hand-held anti-tank weapons.
adjective
Rakennusalan materiaalien kysyntä oli edelleen heikkoa.
Demand for construction-related materials remained soft.
Suurjännitetyhjiökondensaattorit voivat synnyttää heikkoja röntgensäteitä jopa normaalilla toiminnallaan.
High voltage vacuum capacitors can generate soft X-rays even during normal operation.
Suomenhevosen kantakirjanumeron perään voidaan liittää jälkeläisten laatua kuvaava kirjain, joissa D merkitsee heikko- ja A sekä AA erittäin hyvätasoisia jälkeläisiä.
A color bar is shown to the left of the image, where ‘S’ and ‘H’ denote soft and hard tissue, respectively.
Tästä syystä Arecibon radioteleskooppi kykenee moniin havaintoihin, kuten kaukaisten asteroidien ja komeettojen, heikkojen pulsarien, tai ionosfäärin havaitsemiseen tarkkuudella, johon pienemmät radioteleskoopit eivät kykene.
There are also a range of soft ionisation techniques available for assessing the molecular composition of aerosol particles in greater detail, such as electrospray ionization, which result in less fragmentation of compounds within the aerosol.
10. Israelin silmät olivat tulleet vanhuuttaan heikoiksi, eikä hän voinut nähdä kunnolla.
10 Now the eyes of Israel were so dim from age that he could not see.
Automaattinen valaistuksen korjaus Kun soitat videopuhelun heikossa valaistuksessa, kamera mukautuu älykkäästi tuottaakseen parhaan mahdollisen kuvanlaadun.
Even if you make a video call in dim or poorly backlit settings, the camera will intelligently adjust to produce the best possible image.
Jos haluat nähdä taustakuvan, niin se olisi heikko, parempi geometrisia muotoja, pieniä ja usein toistuvaa kankaalle. maa
If you want to see on the wallpaper image, then it should be dim, better geometric shapes, small and often repeated on the canvas.
Yläpuolellamme välkkyi kapea juova tähtitaivasta. Siellä täällä näkyi silloilla, joiden alitse kuljimme, öljylampun heikko tuikkina, ja välistä pilkahdus vahakynttilästä, joka paloi pyhimyksenkuvan edessä jossain komerossa.
Here and there, on the bridges which spanned the canal, there was the dim glimmer of an oil lamp, and sometimes there came a gleam from some niche where a candle burned before the image of a saint.
Chikafusa myönsi, ettei kenelläkään ollut minkäänlaisia aikomuksia suurmaanomistajien etuoikeuksien lakkauttamiseksi, joten toivo onnistumisesta kysymyksen ratkaisussa oli jo heti kättelyssä erittäin heikko.
Chikafusa admitted that nobody had any intention of abolishing those privileges, so the hope of success on this front was from the beginning clearly very dim.
adjective
Se on heikko pohja eläkeoikeuksia ja terveydenhuoltopalvelujen saantia ajatellen.
It represents only a tenuous basis for pension rights and access to health care.
Päinvastoin, evolutionistit eivät enää kunnioita niitä, joiden usko Raamattuun on niin heikko, että he ovat valmiita tekemään kompromisseja sen tulkinnassa.
If anything, evolutionists lose respect for those whose belief in the Bible is so tenuous that they are willing to quickly compromise it.
Uusi pääministeri pitäisi nyt valita mutta hallituksen enemmistöstä on tulossa niin heikko (konservatiiveista loikkauksien takia), että vastavalittu pääministeri voisi saada epäluottamuslauseen melkein saman tien.
A new prime minister needs to be chosen but the government’s majority is becoming so tenuous with defections from the Conservatives that a newly elected PM could face an almost immediate vote of no-confidence.
Jos ensimmäinen ja toinen ilmaisia flash pelejä Resident Evil on melko heikko yhteys, kolmas osa on suoraa jatkoa toisen osan, joka kertoo tapahtumista kaksi päivää myöhemmin.
If the first and second free flash games Resident Evil have a pretty tenuous connection, the third part is a direct continuation of the second part, which tells of the events that took place two days later.
Vaikka yhteys todellisiin Capuleteihin on parhaimmillaankin heikko, Julian talo houkuttelee vuosittain puoli miljoona turistia, joista monet omaksuvat näytelmän päähenkilöiden hahmot omikseen kuuluisalla parvekkeella ja sen alla.
Though its connection to the actual Capulets is tenuous at best, the so-called Juliet's House draws half a million tourists per year, many of them keen on reenacting the balcony scene. Don't miss the Roman amphitheatre and the Palazzo Barberi.
adjective
Sitagliptiini voi olla P-glykoproteiinin heikko estäjä in vivo.
Sitagliptin may be a mild inhibitor of p-glycoprotein in vivo.
Lauha sää ja heikko tuuli ovat kriittisiä tekijöitä päätettäessä voidaanko lähteä yrittämään huipulle.
Temperate weather and mild wind are crucial factors in deciding whether to attempt the summit or not.
Cantemir oli kuitenkin saanut valtaistuimensa takaisin Ducan suistettua hallintonsa talouden heikkoon tilaan.
Cicero restored calm by his mild system of government.
Heikko suorituskyky mutaisissa ja liejuisissa olosuhteissa tiedostettiin nopeasti.
The efficacy of SSRIs in mild or moderate cases of depression has been disputed.
Heikon kauden jälkeen Bryzgalov ripitti toimittajat ja heidän "ala-arvoiset arvionsa, joista voi päätellä etteivät he (toimittajat) tajua jääkiekosta mitään".
A few days later, the Serbsky Institute found her non-accountable and made diagnosis of "deep psychopathy—the presence of mild, chronic schizophrenic process cannot be excluded."
adjective
Ota rentouttava pakkaa silmiä (heiko
Take a relaxing compresses on the eyes (of weakly brewed black tea or infusion of chamomile).
Samaan aikaan ne ovat vain tilapäisiä ja heikkoja.
At the same time, they are only temporary, as well as weakly expressed.
Vaughn meidän OKD Labre ryntäsi Ridgeback, mursi ole heikko...
Look at us on OKD, the Lubrs rushed to the Ridgeback, broke not weakly...
Kaikki eivät kokeneet tällaisia oireita, mutta miehet, varsinkin jos he ovat heikkoja, päättävät, että hän tarvitsee lääkärin miesten ongelmiin.
Not everyone, experiencing such symptoms, a man, especially if they are weakly expressed, decides that he needs a doctor for men's problems.
Ihmiskeho näinä päivinä tuntuu heikko asema auringon horisontin yläpuolella, ja niin monet ihmiset näinä päivinä tulee unettomuus.
The human body these days weakly feels the position of the sun above the horizon and therefore many people on such days suffer from insomnia.
Valtaosa kansainvälisestä yhteistyöstä on käynnistetty ennen sisämarkkinoiden perustamista, ja EU:lta puuttuu vielä edustus tai sen edustus on heikko useissa kansainvälisissä järjestöissä ja kansainvälisillä foorumeilla.
Most international cooperation has started before the creation of the internal market and the EU is not yet or weakly represented in a number of international organisations and fora.
Neutriinot vuorovaikuttavat materian kanssa heikon vuorovaikutuksen kautta.
Gravitational waves interact only weakly with matter.
Useimmat heikot verbit sen sijaan taipuvat säännönmukaisesti.
The root systems of most Drosera are often only weakly developed.
Koska WEP-salaus on purettavissa helposti 'kotikonstein', voidaan WEPiä pitää hyvin heikkona salausmenetelmänä.
As discussed in section on weakly compressible SPH, the method has great conservation features.
On myös muutamia säilymislakeja, jotka pätevät kaikissa muissa paitsi heikon vuorovaikutuksen aiheuttamissa ilmiöissä.
Thus, it is applicable for not only weakly but also strongly nonlinear problems, going beyond some of the inherent limitations of the standard perturbation methods.
WIMPit (heikosti vuorovaikuttavat massiiviset hiukkaset): WIMP on hypoteettinen hiukkanen, joka on vuorovaikutuksessa tavallisen aineen kanssa vain painovoiman ja heikon vuorovaikutuksen kautta.
WIMP (Weakly Interacting Massive Particle) is a general term for hypothetical particles which interact only through the weak nuclear and gravitational force.
Funktio, tai yleisemmin matemaattinen distribuutio, on heikosti harmoninen, jose toteuttaa Laplacen yhtälön Δ f = 0 {\displaystyle \Delta f=0\,} heikossa muodossa.
A function (or, more generally, a distribution) is weakly harmonic if it satisfies Laplace's equation Δ f = 0 {\displaystyle \Delta f=0\,} in a weak sense (or, equivalently, in the sense of distributions).
adjective
Hän makasi hiljaa kauan aikaa, edellisen päivän matkasta väsyneenä ja heikkona, mutta unta saamatta.
He lay still for a long time, tired and lame from the day's journey, but sleepless.
Paikkaan tulisi vittu lähettää yli viittä minuuttia pidempiä videoita, sillä loppujen lopuksi, ja totuuden nimissä on kerrottava, että joidenkin ihmisten mielikuvitus on tasoltaan heikkoa, ja he yleensä tarvitsevat enemmän aikaa siementääkseen.
Suggestions that I have for the site They should fuckin' upload videos of longer than five minutes, after all, truth be told some folks imagination is lame, and so they tend to take longer to cum.
Sillä minä olen heikko, ja tällainen jumalattomuus tämän kansan keskuudessa tuottaa tuskaa sielulleni.
For I am infirm, and such wickedness among this people doth pain my soul.
30 Sentähden onkin teidän joukossanne paljon heikkoja ja sairaita, ja moni on nukkunut pois.
30 On this account many among you are sick and infirm, and many who sleep.
12:9 Ja hän sanoi minulle: tyydy minun armooni; sillä minun voimani on heikoissa väkevä.
12:9 And he said to me: My grace is sufficient for thee; for power is made perfect in infirmity.
8:11 Ja niin sinun tietos kautta sinun veljes hukkaantuu, joka heikko on, jonka tähden Kristus on kuollut.
8:11 and the brother who is infirm shall perish by thy knowledge, because of whom Christ died?
Oman kertomuksensa mukaan kapinoitsijat jättivät Henry Hudsonin, hänen teini-ikäisen poikansa Johnin sekä kahdeksan sairasta, heikkoa tai Hudsonille uskollista miehistön jäsentä pieneen veneeseen, joka päästettiin tuuliajolle.
They set Hudson and his teenage son John, along with seven sick, infirm, or loyal crewmen, adrift in a small open boat.
adjective
Physically Christopher oli melko heikkoa lapsen jotka oli melko pieni asema
Physically Christopher was a rather frail child who was quite small in stature.
Tapasimme hänet tuona varhaisena iltapäivänä erittäin heikkona mutta makaamassa levollisesti sängyllään.
That early afternoon we found her to be extremely frail but lying peacefully on her bed.
Nagat ovat pieniä ja jokseenkin heikkoja, mutta usein ketterämpiä kuin vihollisensa.
They are small, and somewhat frail in form, but often much more nimble than their opponents.
Seuraavassa hetkessä heikko pieni ruumis lentää hurahti ilmassa ja räsähti kiviseinään.
The next moment the frail little body had whirled through the air and shattered against the wall.
Kuten kaikissa julkisissa kouluissa se oli karkea paikka heikkoa, shy boy, kuten Hardy.
Like all public schools it was a rough place for a frail, shy boy like Hardy.
Tätä tapahtuu terveissä nuorissa henkilöissä, mutta heikoissa vanhuksissa niiden vaikutus on vielä suurempi.
This happens in healthy, young people, but the impact is even greater in frail elderly persons.
Keisarinna oli alusta asti lujasti puolisonsa tukena, vaikka hänen sanottiinkin olevan "hauras ja hieman heikko terveydeltään".
His wife described him as in "relatively good" condition, but said he was "a little frail and gasping".
Hänen terveytensä oli kuitenkin heikko yhä pahenevan alkoholismin seurauksena ja hän sai 1980-luvun alkupuoliskolla lukuisia sydänkohtauksia.
His health had always been frail, and in the early 1970s he suffered further hemorrhages and a number of heart attacks.
Vuonna 1560 Imagawa Yoshimoto keräsi 20 000–40 000 miehen armeijan ja aloitti marssin kohti Kiotoa "auttaakseen" heikkoa Ashikaga-šogunaattia.
In 1560, Imagawa Yoshimoto gathered an army of 25,000 men and started his march toward Kyoto, with the pretext of aiding the frail Ashikaga shogunate.
adjective
Emme halua kannustaa pilkkijöitä riskinottoon heikkojen jäiden suhteen.
We don’t want to encourage players for risk taking regards to thin ice.
Sauvan keskellä on uloke ja toisessa päässä jokin heikko rakenne.
Beneath the eye is a thin ridge, and behind is a tiny spiracle.
He oikaisevat järven yli, vaikka jää on vielä heikkoa ja railot uhkaavat.
The snowfall was sufficient to enable sleds to move the train overland, but the river ice was still too thin to move it over the Hudson.
adjective
Yhtenä hyötyjänä on myös ympäristö, sillä kulutushuippujen tuotanto katetaan tyypillisesti hyötysuhteeltaan heikolla huippuvoimalla, kuten kaasuturbiineilla, jotka käyttävät fossiilisia polttoaineita.
This is beneficial for the environment too because during peak consumption times any extra energy capacity requirements are filled by the use of inefficient production methods such as gas turbines powered by fossil fuels.
Se kuitenkin todettiin sopimattomaksi Kanadan laivastolle lähinnä heikon toimintasäteen vuoksi.
However, it was abandoned in favor of more accurate BG Voz, mostly due to inefficiency.
Päätöksen taustalla oli Italian laivaston veneiden heikko merikelpoisuus ja tuloksettomuus susilaumataktiikan toteuttamisessa.
These assumptions had been made without taking into account the Russian Baltic Fleet's inefficiency and tactical ineptitude.
adjective
Heikoissa vastasyntyneissä tämä voi johtaa vakaviin seurauksiin, kuten aivoverenvuotoon.
In their delicate state, this can lead to serious consequences such as cerebral haemorrhaging.
Myös Epeiroksessa roomalaisten tilanne oli heikko.
However, the Conservatives were in a delicate situation as well.
Tämän vuoksi sidos on heikko ja rikkoutuu helposti.
However, this tip is also delicate and can be broken easily.
adjective
Aistimme ovat aika heikkoja, joten myrkkykasveja ja -sieniä ei eroteta syötävistä pelkällä nenätuntumalla vaan oppima
Because our senses are relatively dull, we cannot identify poisonous plants and fungi from the edibles just by smell, but by learning to distinguish the good from the bad.
adjective
Suurin osa tämän kansalaisuuden edustajista on heikkoja, joten on ihan ongelmallista määrittää naisen ikä kolmenkymmenen vuoden kuluttua.
Most of the representatives of this nationality are slender, so it is quite problematic to determine the age of a woman after thirty years.
adjective
Joen keskimääräinen vietto on pieni ja virtaus yleensä heikko.
The Price is a small, shallow river and is normally unnavigable.
Loppupelissä, jossa nappuloita on vähän jäljellä, ratsu on yleensä melko heikko nappula.
In tournament play, where the stacks are normally shallow, suited connectors are very marginal hands.
Sillä oli lyhyet ja heikot takaraajat, joten se liikkui maalla kaikilla neljällä raajalla.
The downhill portions were shallow, short and had to be skied up, so the majority of the day would be spent in the cross-country striding motion.
adjective
Toiseksi, keskustan ja kokoomuksen likainen kompromissi – meille maakunnat, teille valinnanvapaus – oli kiistanalainen ja perustuslaillisesti heikolla pohjalla.
Secondly, the crude compromise between the Centre Party and the conservatives – ‘we get provincial government, you get freedom of choice’ – was always contentious and constitutionally unsound.
Avausta pidetään heikkona, eikä sitä pelata käytännössä koskaan huipputasolla.
The gambit is accordingly considered unsound, and is almost never seen in high-level play.
adjective
Lajilla on heikko tuoksu, jota kuvataan miellyttäväksikin.
They have a strong sweet smell, described as sickly by some.
Hänen loppuelämänsä täällä oli hiljaista ja tapahtumaköyhää ja hänen terveytensä oli heikko.
He was a quiet and sickly child and was frequently in poor health throughout his life.
adjective
Erityisen heikossa asemassa ovat EU:n ulkopuolella syntyneet.
People born outside the EU are particularly vulnerable.
Kaasupatruunoita on saatavilla euroopasta, mutta muualla niiden saatavuus on heikkoa.
Gas cartridges could be really difficult to find outside Europe, but fuel is available everywhere.
Kuitenkin, huolimatta albumin heikosta menestyksestä, Avex Trax julkaisi merentakaisen version tästä albumista, heijastaen Olivian lisääntyvää menestystä Japanin ulkopuolella.
However, despite the moderate success of the album, Avex Trax released an overseas version of this album, reflecting Olivia's increasing success outside Japan.
adjective
Kun pikku temppu tehdään, ilmoita lähin esimies ensin osoittaa kielteisiä vaikutuksia työvoiman: viive kirjaa, heikko tiedonkulku vaikuttaa hankkeiden edistymistä, jne
Once you've done your little trick, alert your direct supervisor by first pointing out the negative effects on the work: delay in the files, poor communication affecting the progress of the projects, etc.
adjective
Aurinko paistoi ja sade oli enää heikko muisto.
Sun was shining and the rain was only a distant memory.
Hän oli hänen myöhään twenties, mutta poikkeaa muiden ikänsä, lähes persoonaton, kuin jos muuttumattomana iän myötä, eristetty ja kaukaisiin... esteettisesti neutraali, fyysisesti heikko, ei nostamalla äänellä, mutta aina unimpassioned kuitenkin audibly...
He was in his late twenties, but different from others of his age; almost impersonal as if unchanged with age, isolated and distant... aesthetically neutral, physicall
Hän liikkuu aiheesta toiseen pikemminkin sanojen sointuisuutta kuin ajatussisältöä seuraten "» John Gibson Lockhart kirjoitti lehdessä Blackwoods Magazine: »On masentavaa nähdä ihmisen, olkoon heikonkin, järjen sairastuvan, mutta kun näkee älykkään mielen vaipuvan sairauteen, se on tietysti kymmenen kertaa tuskallisempaa.
Joseph Jon Lanthier of Slant Magazine wrote "With the meditative bemusement and ever-changing geographic backdrops of a pilgrim, Bruce Cockburn is arguably at his best when recollecting intense observations in tranquility... his humane snapshots are no less vivid now, but he seems unprecedentedly distant from their emotional heft."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test