Translation for "gets up" to spanish

Gets up

verb

• levantarse
• levantar
• subir
• ponerse de pie
• pararse
• despertar
• aumentar
• organizar
• preparar
• aprender
• alzar
• andar
• vestir
• hacer levantarse
• empezar a soplar
• subir la escalera
• avivarse
• ataviar elaborado
• disfrazar
• ataviar
• alzar el vuelo
• repasar
• embravecerse
• disfrazarse

Translation examples

ponerse de pie verb

He started to get up.
—Empezó a ponerse de pie.

She tried to get up.
Trató de ponerse en pie.

You must get up, monsieur.
—Tiene que ponerse en pie, monsieur.

Ester started to get up.
Ester empezó a ponerse en pie.

Shmuel started to get up.
Shmuel comenzó a ponerse en pie.

Either that or get up and leave.
Hacerlo o ponerse en pie y marcharse.

Katie started to get up.
Katie empezó a ponerse de pie.

Can they get up, by the way?
Por cierto, ¿pueden ponerse en pie?

Criid tried to get up.
La sargento intentó ponerse en pie.

They no longer had the strength to get up.
No tenían ya fuerzas para ponerse de pie y caminar.

despertar verb

You’ll wake him up.” Who? Who would wake up? “Get up.”
Les vas a despertar. ¿Quién? ¿Quién se iba a despertar? —Levántate.

preparar verb

so she gets up to make dinner but she doesn’t eat any.
Así que se levanta a preparar la cena, aunque ella no come nada.

subir la escalera verb

but he can't get up the stairs any longer.
pero le es imposible subir las escaleras.

'How're you going to get up the stairs?'
– ¿Y cómo vas a subir las escaleras?

It took him whole minutes to get up the stairs.
Le costó varios minutos subir las escaleras.

You rang my doorbell and you managed to get up the stairs.
Tocaste el timbre y conseguiste subir las escaleras.

"Ding-dong," said the clock, pleased, and managed to get up the ladder.
—«Ding-dong» —se alegró el reloj, y al fin logró subir la escalera.