Translation for "zurück zu gehen" to english

Zurück zu gehen

verb

• go back
• reach back
• abate
• return
• get back
• cut back
• trace back
• retreat
• fall back
• double back
• head back
• shrink
• go down
• peak off
• sag
• recede
• fall off
• turn back

Translation examples

go back verb

»Kehren sie zur Erde zurück, oder gehen sie in den Marsorbit?«
“Are they going back to Earth, or into Mars orbit?”

Es ist nicht möglich, zurück zu gehen. Nein, nein.
You can never go back. No no.

Ich wich zurück. »Ich geh’ nicht nach Hause.«
I backed away from him. 'I'm not going back 'ome.'

Also gehe ich ins Strangefellows zurück. Wohin gehen Sie?
So, I’m going back to Strangefellows. Where will you go?”

»Ich muss zurück. Du gehst einfach geradeaus durch diesen Gang.«
“I must go back; you walk straight down that passageway.”

»Geh zu deiner Gespielin zurück, Donal ... geh zu deiner Gestaltwandlerhure zurück!«
Go back to your light woman, Donal\a151go back to your shapechanger whore!

Ann-Hari erzählt jedem: – Nicht rückwärts, wir gehen nicht zurück, wir gehen weiter.
Ann-Hari tells everyone, -Not backward, we don’t go back, we go out.

get back verb

Ich mochte Donovan, aber er redete immer nur davon, nach San Francisco zurück zu gehen, »wo richtig was los ist«.
I liked Donovan, but he was forever talking about getting back to San Francisco, “where things are happening.”

fall back verb

Ziehen Sie den Bohrer zurück und gehen Sie auf Abstand.
Retract the drill and fall back.

go down verb

Dann bringen Sie den Stuhl zurück und gehen hinunter ins Gemeinschaftszelt, wo Sie Ihren Mann lesend vorfinden.
Then you put away the chair and go down to the marquee, where you find your husband reading a book.