Translation for "nachkommend" to english

Nachkommend

verb

• fulfill
• comply with
• follow
• honor
• carry out
• satisfy
• keep
• come after
• obey
• follow on
• come later
• fulfil
• honour

Translation examples

follow verb

Morgen, in einer anderen Welt, werde ich meiner Mutter von diesen Blumen erzählen, die in der Wüste von Nevada wachsen und die durch die trügerische, falsche Sonne nächtlicher atomarer Explosionen zum Blühen gebracht werden, in dem gutem Glauben, sie reckten sich dem Licht entgegen, dabei jedoch nur den sterilen Sand bestäuben und die Zukunft für alle nachkommenden Blumen verwirken.
Tomorrow, in another world, I will tell my mother about these flowers that grow in the Nevada desert, tricked into blooming by the false sun of nighttime nuclear explosions, in good faith reaching out for light, instead only pollinating the sterile sands, forfeiting the future of all flowers to follow.

satisfy verb

Nur die dritte Welt hatte eigenes intelligentes Leben entwickelt. Ich konnte beruhigt abfliegen und dem Rat mitteilen, meine Aufgabe sei vorerst erfüllt. Ich startete mit dem Schlachtschiff TOSOMA, den Schlachtkreuzern PAITO und ASSOR, wartete in Höhe der vierten Planetenbahn auf meine nachkommenden Schweren und Leichten Kreuzer, um sodann unverzüglich zur ersten Transition anzusetzen.
Only the 3rd world had developed higher life and I was satisfied that my job had been taken care of for the time being so that I could notify the Great Council to this effect. I lifted off in the battleship Tosoma together with the battle cruisers Paito and Askohr and waited near the orbit of the 4th planet for my other heavy and light cruisers to join us so that we could perform our transitions.