Translation for "angehnem" to english

Angehnem

adjective

• pleasant
• enjoyable
• agreeable
• pleasing
• pleasurable
• good
• delightful
• welcome
• congenial
• palatable
• likeable
• gracious
• likable
• savory
• savoury

Translation examples

pleasing adjective

»Ich konnt nicht untätig bleiben«, erklärte Schwejk, seine guten Augen auf das Antlitz des Inquisitors heftend, »ich war so aufgeregt, wie ich gesehn hab, daß alle das Kriegsmanifest lesen und keine Freude zeigen. Keine Hochrufe, kein Hurra, überhaupt nichts, Herr Rat. So wie wenns sie überhaupt nichts angehn möcht. Und da hab ich alter Soldat von den Einundneunzigern nicht mehr länger zuschaun können und hab diese Sätze ausgerufen, und ich denk, wenn Sie an meiner Stelle gewesen wären, daß Sie es gradso gemacht hätten wie ich. Wenn schon Krieg is, müssen wir ihn gewinnen, und man muß dem Kaiser Heil rufen, das wird mir keiner ausreden!«
We'll win this war !' " "I couldn't stand by and do nothing," declared Schweik, fixing his guileless eyes upon his inquisitor's face. "It fairly riled me to see them all reading the royal proclamation and not showing any signs that they was pleased about it. Nobody shouted hooray or called for three cheers—nothing at all, your worship.