Translation for "siirryit" to english

Siirryit

verb

• move
• go
• shift
• transfer
• migrate
• switch over
• change over
• be transmitted
• relocate
• move over
• adjourn
• stand
• exchange
• push
• draw
• defect

Translation examples

move verb

Niin siirryimme sviittiimme, joka oli kaunis ja tilava.
So we moved sviittiimme, which was beautiful and spacious.

Sieltä siirryimme vuoden sisällä kunnalta vuokrattuun kaksioon.
Within a year we moved to two rooms rented from the council.

Kuvasimme loput ja siirryimme illalliselle pienellä porukalla.
We finished shooting the photos and moved on to dinner with a small group.

Aloitimme hänen kauniissa asunnossaan, josta siirryimme kaupunkiin.
We started off at her beautiful apartment and moved on out into the city.

Sitten Anna tuli, Susanna lähti, ja siirryimme autoon.
Then Anna came, Susanna left, and we moved to the car.

Äitini kuoli ennen kuin siirryimme näin myrskyisiin aikoihin.
Well my mom died before we moved into such a turbulent state.

Vuonna 2016 siirryimme uuteen meille rakennettuun pääkonttoriin Leipheimiin, Saksaan.
In 2016 we moved to our new custom built headquarters in Leipheim, Germany.

Vuonna 2006 siirryimme isompiin tiloihin, ja tuotekehitys eteni kovalla vauhdilla.
In 2006 we moved to bigger facilities and product development proceeded rapidly.

Matkustimme hakemaan matkatavaramme Terminus Nordista, ja siirryimme EST -hotel Parisiin.
We went to pick up our luggage from Terminus Nord and moved to EST hôtel Paris.

Siirryimme vastikään Wordpress-hallintaan, ja nopeus ja integrointi tekivät meihin vaikutuksen.
We recently moved to Managed WordPress and we are impressed with the speed and integration.

Vuonna 2008 hän siiryi Grêmioon.
In 2008, he moved on to Goiás.

McCreary huomautti, että kolmannella ja neljännen tuotantokauden kohdalla ”Sävellykset tulivat hieman voimakkaammiksi ja elektronisemmiksi... lektroniset siirtyivät erityisesti ensisijaisiksi, kun siirryimme yhä useampaan epäinhimillisistä ja hahmojemme asuttamasta digitaalisesta maailmasta kertoviin tarinoihin.
By the third and fourth seasons, McCreary noted "the score became a little more intense and more electronically driven... lectronics really moved to the forefront as we got into more stories about Inhumans and the digital world our characters inhabit.

shift verb

Lopulta siirryimme pikku hiljaa enemmän ja enemmän kalusteisiin ja sisustustavaraan, jota tuotettiin pääosin Intiasta.
Eventually we shifted our focus to furniture and interior decoration items which were mainly imported from India.

Vuonna 2017 siirryimme käyttämään pohjoismaisissa datakeskuksissamme vain uusiutuvaa sähköä, minkä ansiosta epäsuora energiankulutuksemme laski 4 prosenttia ja siihen liittyvät hiilidioksidipäästöt vähenivät 44 prosenttia.
In 2017, our indirect energy consumption decreased by 4%, and related CO2 emissions decreased by 44% thanks to shifting our Nordic data centers totally to renewable electricity.

transfer verb

käyttötiedot mukaan lukien se, miten käytät Sivustojamme, katselemasi sivut, siirrettyjen tavujen määrä, napsautetut linkit, avattu materiaali, Sivuston käyttöpäivä ja -aika, sivusto, jolta siirryit Sivustollemme, ja muut Sivustoillamme suoritetut toiminnot; sekä
Usage data, including information about how you use our Sites, what pages you view, the number of bytes transferred, the links you click, the materials you access, the date and time you access the Site, the website from which you linked to one of our Sites and other actions taken within the Sites; and

exchange verb

Siirryimme syksyllä käyttämään ArchiCAD 20 -versiota, joka tukee saumattomasti rakennushankkeen yhteistyötä ja avointa tiedonsiirtoa.
We have started using ArchiCAD 20, which supports project collaboration and open exchange of information.