Translation for "change over" to finnish

Change over

verb

• siirtyä

Translation examples

siirtyä verb

Presently you're prepared to change over your file.
Tällä hetkellä olet valmis siirtyä tiedoston.

Notes: Sit tight for the records to change over.
Huomioi: Sit tiukka että rekisterien siirtyä.

Now the time is ripe to change over entirely to a forest-certified manufacturing programme.
Nyt aika on kypsä siirtyä täysin metsäsertifioituun tuotantoon.

Step 3: Watch that the majority of the files you need to change over are now transported into iTunes.
Vaihe 3: Katso, että valtaosa tarvittavat tiedostot siirtyä kuljetetaan nyt iTunesiin.

After you have installed and opened the program, you can include your documents that you need to change over.
Kun olet asentanut ja avannut ohjelman, voit sisällyttää asiakirjoja, jotka sinun täytyy siirtyä.

In the event that despite everything you have to import a few tunes, you can import and change over them in the meantime.
Mikäli kaikesta huolimatta joudut tuoda muutaman sävelet, voit tuoda ja siirtyä niitä sillä välin.

The structure of boldenone does permit it to change over into estrogen, however it doesn't have a to a great degree high liking to do so.
Rakenne boldenone mahdollista siirtyä osaksi estrogeenia, mutta se ei ole suuressa määrin korkea, haluten tehdä niin.

Because the production of reforestation material by vegetative means is more expensive than that through seed, the breeding gain attainable must be significantly greater, and in fact must be verified, before it is worth while changing over to vegetative reproduction.
Koska metsänviljelymateriaalin tuottaminen kasvullisesti on kalliimpaa kuin siemenen kautta, on saavutettavan jalostushyödyn oltava merkittävästi suurempi ja sen pitää olla toteen näytetty, ennen kuin kasvulliseen lisäämiseen kannatta siirtyä.

A DN may change over the lifetime of the entry, for instance, when entries are moved within a tree.
Pelimuoto vaihtuu toiseen vuorokauden vaihtuessa – Operations voi alkaa esimerkiksi maahanlaskujoukkojen hyökkäyksellä ja siirtyä sitten sektorinvaltaukseen.