Translation for "kannatettava" to english

Kannatettava

verb

• support
• bear
• favor
• endorse
• pay
• pay off
• carry
• make sense
• uphold
• hold
• back
• maintain
• espouse
• second
• patronize
• indorse
• back up
• favour

Translation examples

support verb

Tarkistettua suuntaviivojen luonnosta olisi sen vuoksi kannatettava,
The revised draft guidelines should therefore be supported,

Meidän on kannatettava ny
We should support this hard-won compromise package before us, which will need an open-minded and very honest appraisal at the seven-year review stage.

Liikkuvuus koulutusohjelmasta tai yliopistosta toiseen on kannatettavaa.
Mobility from a degree programme or a university to another should be supported.

muotoutumassa ilman liikaa jäykkyyttä extra vahva ja kannatettava.
taking shape without too much stiffness with extra strong and firm support.

Mielestäni lain lähtökohtainen tarkoitus on hyvä ja kannatettava, ehdottomasti.
I think that the fundamental objective of the Act is good and deserving of support.

Lakiehdotuksen perusteluissa esitetyllä tavalla tarjouksen täydentämismahdollisuutta voidaan pitää kannatettavana.
The possibility to supplement a tender as stated in the preamble to the Proposal deserves support.

Ehdotus on valtioneuvoston mielestä pääosin kannatettava kuljetuksista aiheutuvien päästöjen vähentämiseksi.
The government mainly supports the proposal to reduce the emissions caused by transport.

Uuden eduskunnan äänestyksessä kahden kolmasosan edustajista on kannatettava muutosta.
In the vote in the new Parliament two thirds of the Representatives have to support the amendment.

Tarvittava lihasten määrä on suoraan verrannollinen kannatettavien nivelten määrään.
The amount of muscle required is directly related to the number of joints that must be supported.

Kuusamon Uistimen mielestä kalastus on todella arvokas ja kannatettava harrastus.
Kuusamon Uistin regards fishing, as a hobby of real value and it is also worthy of support.

back verb

Jos vain yhdellä joukkueella ei ole mitään pelissä, on kuitenkin usein kannatettavaa panostaa heidän vastustajaansa.
If only ONE team has nothing at stake, however, it’s often worth backing their opposition.

favour verb

Perheverkostojen luominen on yksi kannatettava toimenpide.
Creating family networks is one favourable measure.

Valtioneuvosto pitää tätä määräajan lyhentämistä kannatettavana.
The Government is in favour of shortening this time limit. Inquiries:

Toimeenpanosuunnitelma sisältää useita kannatettavia ja kunnianhimoisiakin tavoitteita erityisesti englanninkielen aseman parantamiseksi.
The implementation plan includes several favourable and even ambitious objectives for improving the position of the English language, in particular.

Hallituksen mukaan on myös kannatettavaa, että käyttäjien oikeuksia suojautua käyttäjiin suunnatulta ei-toivotulta viestinnältä vahvistetaan ja selkeytetään.
The Government is also in favour of strengthening and clarifying users’ rights to protect themsel