Translation for "make" to finnish
verb
- tehdä
- saada
- suorittaa
- luoda
- valmistaa
- ansaita
- laatia
- pitää
- ryhtyä
- korjata
- saada aikaan
- hankkia
- yrittää
- rakentaa
- viitata
- valmistautua
- muovata
- kulkea
- osoittaa
- rustata
- värkätä
- suunnata kulkunsa
- lähteä
- päästä jhk
- tehdä jksta menestynyt
- tehdä jksta kuuluisa
- ehtiä jhk
- käydä jssk
- saapua jhk
- pitää jnak
- arvella
- arvioida
- tulla jksk
- olla jtk
- tuoda jklle
- saada tekemään jtk
- poiketa
Translation examples
- tehdä
- merkki
- saada
- suorittaa
- luoda
- valmistaa
- ansaita
- laatia
- pitää
- malli
- ryhtyä
- korjata
- saada aikaan
- hankkia
- yrittää
- rakentaa
- viitata
- valmistautua
- muovata
- kulkea
- osoittaa
- rustata
- lähteä
- arvella
- arvioida
- laatu
- poiketa
- tyyppi
verb
Make less mistakes to make Jenny popular.
Tehdä vähemmän virheitä tehdä Jenny suosittuja. -Advertisement-
Change a letter to make a new word...make a change again to make a chain!
1 Ilmainen Muuta kirjeen tehdä uusi sana... tehdä muutoksen kerran tehdä ketju!
how to make, how to make money on the internet online
miten tehdä, miten tehdä rahaa Internetissä verkossa
How to make pumpkin pancake How to make victoria sandwich
Miten tehdä kurpitsan pannukakku Miten tehdä victoria sandwich
We are collecting free making games, best making games everyday. Action
Keräämme ilmainen tehdä Pelit, paras tehdä Pelit everyday. Toiminta
The fastest and easiest way to make ginger is to make tea.
Nopein ja helpoin tapa tehdä inkivääriä on tehdä teetä.
If you wanted to make it white, you can make it white.
Jos halusi tehdä sen valkoisen, voit tehdä sen valkoinen.
noun
For example, the numeric labels (1.1, 1.1.2) make each resource uniquely identifiable.
Kaikilla numerovakioilla (1,2,3 jne) on omat merkkinsä.
The two start going out on dates and making out on the couch afterwards.
Lukeminen aloitetaan sekunneista ja aika merkitään muistiin.
Generally, a $200 tax is imposed upon each transfer or making of any Title II weapon.
Valuutan tunnuksena käytetään $-merkkiä tai tarvittaessa GY$-merkintää.
Light would be deflected around the envelope, making it invisible and impenetrable.
Tämän merkiksi ihmisten ruumis muuttuisi läpikuultavaksi ja lopulta näkymättömäksi ja aineettomaksi.
The farm was intended to make the facility self-sufficient in meat, milk and vegetables.
Kauppa merkitsi sitä, että Kesko irrottautui omasta lihanhankinnasta ja lihanjalostuksesta.
The design of the system will depend on what type of decision managers need to make.
Tällä hetkellä käytössä olevassa standardissa on määritelty kuinka johtimet täytyy merkitä.
The term is derived from the Greek μειόω (“to make smaller”, "to diminish").
Termi on johdettu kreikan kielen sanasta neúō, joka tarkoittaa ”antaa merkki”, ”nyökätä (myöntyvästi)”.
verb
How to Make Roast Chicken with Herb Stuffing How to Make Banana Jam
Miten saada paistettua kanaa Herb Täyte Miten saada omenakakku
verb
It is a by-product in the process of making bryndza cheese.
Suolakuivaus suoritetaan juuston muotittamisen yhteydessä.
Since then, Corel, has continued to make numerous additional acquisitions.
Myöhemmin Herakles suoritti lukuisia muita urotöitä.
This is usually done when it is necessary to make a sharp turn.
Se suoritetaan yleensä maljan kohottamisen yhteydessä.
1938 – The Douglas DC-4E makes its first test flight.
1938 – Ilmailu: Douglas DC-4 suoritti ensimmäisen koelentonsa.
1923 – Juan de la Cierva makes the first autogyro flight.
1923 – Juan de la Cierva suoritti ensimmäisen autogirolennon.
Duty to make the family temple perform all memorial and funerary services.
Velvollisuus antaa perheen temppelin suorittaa kaikki muisto- ja hautajaispalvelut.
Can easily be designed to be linear phase by making the coefficient sequence symmetric.
Laskelmat helpottuvat kun ne voidaan suorittaa symmetrisillä komponenttijärjestelmillä.
verb
Offshore wind conditions can make plungers more likely.
Seepralauman raidat voivat luoda petoeläimille optisia harhoja.
He has the ability to make parts of his imagination come to life.
Hänellä oli kyky luoda maalauksiinsa elämyksellinen visio.
It is also a way to make a business stand out in the marketplace.
Mutta se myös yritti luoda markkinoita yritysmaailmassa.
He could make himself grow without the aid of an enchanted liquid.
Sillä voidaan luoda viehättäviä efektejä värin eloisuutta uhraamatta.
For this purpose, each CE-HTML compliant client is making use of a capability profile.
Sinne jokainen Snapchat-käyttäjä voi luoda oman profiilin.
In addition to teaching, Greer was trying to make a name for herself in television.
Elokuva- ja laulajanuran lisäksi Garland yritti luoda uraa myös televisiossa.
Her concern was to make it easy to access especially for the poor and marginalized.
Näiden tarkoitus oli luoda mahdollisuus säästämiseen erityisesti työväestölle ja vähävaraisille.
In 2005, the "bunny troupe" was commissioned by Starz! to make new shorts.
Vuonna 2005 yhtiö antoi Starz!-yhtiölle tehtävän luoda lisää lyhyitä puputeatterielokuvia.
verb
verb
It leaves kids in the darkness and makes them vulnerable.
Muut tytöt joutuvat eräänlaiseen ansaan, ja pimeys tekee heistä heikot.
When he makes a hole to the surface he will attempt to steal a carrot.
Kun hän aikoo varastaa Keltatakin, hän joutuu Crossin ansaan.
He would often say that the reason he worked so hard to make money was to have more to give away.
Useammin kuin kerran hän selitti, miten voisin ansaita paljon rahaa.
Many also planned merely to make some money in America and then to return to Norway.
Monilla oli suunnitelmana vain ansaita rahaa muutaman vuoden ajan ja palata sen jälkeen Suomeen.
"Why Won't You Make Up Your Mind?" is a song by the Australian band Tame Impala, released as a single in 2011.
”Miten sydämet toimii?” on suomalaisen laulaja-lauluntekijän Anssi Kelan kappale, joka julkaistiin singlenä huhtikuussa 2013.
Ruined by the French Revolution, he managed to make a living as a portrait painter during the revolution.
Perhe kuitenkin menetti omaisuutensa Ranskan suuren vallankumouksen melskeissä, ja hänen tuli ansaita elantonsa muotokuvamaalarina Ranskan vallankumouksen terrorin aikakaudella.
verb
There hardship ivvunavai Make amends.
Heraldikko Gustaf von Numers sai tehtäväkseen laatia muutosehdotuksia.
They asked a carpenter to make a big wooden box.
Hän antoi Hällströmille tehtäväksi laatia suuri Suomen kartta.
It is often used to try to make models amenable to extension beyond curvature singularities, for example to permit description of the universe even before the big bang.
On usein yritetty laatia malleja, joita voitaisiin laajentaa singulariteetinkin ohi ja joilla voitaisiin kuvailla maailmankaikkeutta jopa ennen alkuräjähdystä.
Harriot was the first person to make a drawing of the Moon through a telescope, on 26 July 1609, over four months before Galileo.
Tuoreet tutkimukset osoittavat Harriotin laatineen ensimmäiset piirrokset Kuusta hänen tarkkailtuaan Maan kiertolaista kaukoputkella heinäkuussa 1609, joitakin kuukausia ennen Galileo Galileita.
verb
Somebody's got to come in and make it positive.
Yksilön pitää hyväksyä itsensä ja asennoitua positiivisesti.
Sofia makes headlines for her heroic deeds during the battle.
Sanji pitää nimien keksimisestä itselleen taisteluiden ajaksi.
Costs of continuing the plan will make the business fail.
Lopun ohjelman ajan haasteena on pitää baarin toiminta kannattavana.
She instantly falls for Eddie, which makes Patricia angry.
Eddie pitää raivokohtauksen Dianelle joka ajaa Eddien pois aseella uhaten.
That makes Jason avoid Gacy's calls for a few days, making Gacy angry and suspicious that he is writing to another inmate.
Jason vieroksuu Sookien telepatiaa ja Sookie pitää Jasonia vastuuntunnottamana ja itsekkäänä.
Operations research is a discipline of applying advanced techniques to help make better decisions.
Järejstö pitää tukea tarpeellisena uuden tekniikan käyttöönoton nopeuttamiseksi.
Ross tries to make Joey stay away from her when he flirts with her, which makes Joey want her more.
Ross yrittää pitää Joeyta kaukana Mollysta, jonka johdosta Joey haluaa häntä yhä enemmän.
Females remain active during copulation by making body jerks and struggling.
Liikkeen aikana tarkoituksena on pitää hauislihas jännitettynä ja kyynärpää paikoillaan.
noun
Valmet 911.4Engine: sisu, Crane make: CRH18, Harvester head make: Valmet 350.1, Reach: 113000, Measuring system make: Maxi, Number of wheels: 6, Production country: SE
Valmet 911.4Moottori: sisu, Nosturin malli: CRH18, Harvesteripään malli: Valmet 350.1, Ulottuvuus: 113000, Mittalaitteen malli: Maxi, Pyörien lukumäärä: 6, Valmistusmaa: SE
Economic forecasting is the process of making predictions about the economy.
Malli soveltuu talouspoliittisten ennusteiden laadintaan.
"The Making of the Honda CB750 | 'The King of Motorcycles'".
Sitä pidetään Hondan mallin CB750 "pikkuserkkuna".
In 2005 the district improved to Making Progress status.
Vuonna 2005 myyntiin tuli tehokkaampi STi-malli.
This makes it clear which side is bidding.
Tällä tavalla esitettiin selvemmin, minkälainen sidoksen malli on.
Particularly ornamented ones were used to make offerings or sacrifices.
Maalaustaitoja harjoitettiin yleensä asetelmien tai elävien mallien avulla.
Private boats make trips to the tower several times a day.
Uudet mallit toimitetaan Zara-liikkeisiin kahdesti viikossa lentorahtina.
Stalin's first five-year plan helped make the USSR a leading industrial nation.
Ensimmäisestä viisivuotiskaudesta tuli Neuvostoliiton suunnitelmatalouden toteuttamisen malli.
In April 1984, these cars were discontinued to make way for a single all-new model, the Montego.
Huhtikuussa 1984 näidenkin mallien valmistus lopetettiin, ja niiden tilalle tuli vain yksi malli, Austin Montego.
verb
Gloria decided it was time to make her way to teaching.
Gloria päätti, että olisi aika ryhtyä opettajaksi.
The conventional decision-making system must likewise boldly set about restructuring itself.
Myös perinteisen päätöksentekojärjestelmän täytyy ryhtyä rohkeasti uudistumaan.
In addition, he can enter into an undesirable reaction with certain chemicals that make up other drugs, and provoke the development of allergies.
Lisäksi se voi ryhtyä epätoivottuun re
Hence in this situation it becomes the duty of each and every Muslim to make jihad.
Näin ollen tässä tilanteessa jokaisen muslimin velvollisuus on ryhtyä jihadiin.
Does it really make sense to do all that, if there’s a viable alternative available?”
Onko todella järkevää ryhtyä kaikkeen tähän, jos käyttökelpoinen vaihtoehto on olemassa?
"It means dig graves," he said. "That's the only preparation we can make."
"Se tietää hautojen kaivamista", sanoi hän. "Se on ainoa, mihin voimme ryhtyä!"
She did not make the printing plates herself this time, but hired three printmakers to do the engraving.
Lasitehtailijaksi ei hänelläkään ollut aikomusta ryhtyä, vaan hän vuokrasi pruukin kolmelle lasinpuhaltajalle.
After he broke his leg, he had to put his culinary career to the side and started to make music.
Hän aikoi ryhtyä ammattinyrkkeilijäksi, mutta ranteen murtuminen katkaisi uran, ja hän ryhtyi muusikoksi.
With the help of a friend, Tanya (Jane Adams), Ray decides to use his above-average sized, 9-inch penis as an opportunity to make money.
Ystävänsä Tanyan (Jane Adams) avustuksella Ray päättää ryhtyä miesprostituoiduksi, Tanya hänen parittajanaan.
Upon graduating from high school, she moved to San Francisco, where she dabbled with both graphic design and photography before becoming a make-up artist.
Lukion jälkeen hän muutti opiskelemaan piirustusta ja kuvanveistoa Turun Piirustuskouluun, aikeenaan ryhtyä kuvataiteilijaksi.
This was designed to make Bob appear simplistic, so that when he finally spoke, viewers would be surprised to hear his sophisticated vocabulary.
Pian hän yllättäen päätti ryhtyä pasuunasolistiksi, vaikka yleisen mielipiteen mukaan ohjelmistoa soolopasuunalle oli kovin vähän.
The year 1812 seems to have been the last in which Hazlitt persisted seriously in his ambition to make a career as a painter.
Teatterissakäynti yhdeksänvuotiaana teki Melviniin niin suuren vaikutuksen, että hän otti tavoitteekseen ryhtyä isona kirjoittajaksi teatteriin.
verb
Make corrections to the Incomes Register as soon as possible.
Korjaa muutokset tulorekisteriin mahdollisimman pian.
Please check your data and make corrections, if necessary, then press the 'Next' button.
Tarkista tiedot, tarvittaessa tee korja
This would make for stability, and trouble-makers would not go unobserved.
Jokainen ongelma täytyy korjata, eikä sääntöjenrikkojia suvaita.
There is also an absence of storage bins, making the distinction on autonomous households difficult.
Jyvityksellä korjataan myös rakennettavien asuntojen laadullisia eroja.
You want to please him, do everything you can to make everybody happy.
Hän päättää korjata tekemänsä vääryydet ja tuottaa kaikille iloa.
This makes the car cheaper to produce and easier and cheaper to repair.
Näin säästetään valmistuskuluissa, mutta tekee myös auton helpommaksi ja halvemmaksi korjata.
By obtaining the transfer function of CIR, we can make an estimation of the channel environment and improve the performance.
Optimoidulla HDR-moduulilla voi korjata valotusta ja lisätä kuvaan ammattitason efektejä.
A plug that was cold enough to cope with the demands of high speed driving would not be able to burn off the carbon deposits caused by stop–start urban conditions, and would foul in these conditions, making the engine misfire.
Tyhjiösäiliön sinetöinnin jälkeen havaittu vuoto estäisi antureiden halutun toiminnan, joten sitä alettiin korjata Ranskassa.
According to GameRankings, the average critic score of Guitar Hero II is 93%, making it the 9th best reviewed game of 2006.
Game Informer antoi sille 9/10, mutta korjasi pian pisteet ylöspäin 9.25/10. Game Rankings sivun mukaan, keskiarvo Guitar Hero IIn pisteistä oli 93 %, mikä teki siitä yhdeksänneksi parhaan pelin vuonna 2006.
verb
Even small donations can make a great deal of difference.
Pienellä rahalla voi saada aikaan suurta muutosta.
We will make a real push on asylum and migration.
Aiomme saada aikaan todellista edistystä turvapaikka- ja maahanmuuttoasioissa.
At TENA, we believe that working together makes the biggest difference.
Me TENAlla uskomme, että yhteistyöllä saadaan aikaan muutoksia.
An elegant, illuminating accessory that can make a valuable difference.
Loistavan hieno asuste, joka voi saada aikaan arvokkaan eron.
A good slapper can make radius bends and crowns quite well.
Retussiruiskulla voidaan saada aikaan hyvin hienoja väriliukuja ja pehmeitä siirtymiä.
This is done primarily to make the offer more attractive in terms of taxation.
Pyrkimyksenä on saada aikaan avointa osingonjakoa edullisempi kohtelu verotuksessa.
Low draft makes it suitable for amphibious assault even in shallow waters.
Bupivakaiinin etuna on, että hyvä teho saadaan aikaan myös hyvin laimeilla liuoksilla.
Some calls are sex-specific: females produce a rattling sound, while males make a high-pitched gleep gleep.
Tämä saadaan aikaan, kun yksi kitaristi antaa soinnun soida, ja toinen soittaa nopeita kohtia.
Its goal was to unite Catholics and Protestants and make Ireland an independent republic.
Sen alkuperäisenä tavoitteena oli yhdistää Irlannin katoliset ja protestantit sekä saada aikaan katolisten emansipaatio ja parlamenttiuudistus Irlannissa.
In order to make such a system practical in energy terms, the particles need to be recirculated so they have many chances to collide.
Jos aineeseen halutaan saada aikaan pysyvä muodonmuutos, vaikuttavan voiman täytyy olla niin suuri, että aineen myötöraja ylittyy.
verb
Make sure the coordination of projects of the Union run smoothly.
Verkosto toimii hankkeiden koordinoivana tahona.
He helps by making a Gatling gun platform for that purpose.
Sille on syytä hankkia kivinen luola pakopaikaksi.
The Government has been making large provisions for losses in their public accounts.
Hänen hallituksensa käyttivät paljon varoja julkisiin hankkeisiin.
Many teams made significant moves in that period, with some making multiple moves.
Joukkue hankki useita vahvistuksia, joista monet olivat mukana liigakausienkin aikana.
verb
She is helpful to try to make Yan reconcile with his wife.
Takaumassa Kate yrittää sopia äitinsä kanssa.
Marla convinces Trish to make up with Andy.
Marlon oli varma, että Tricia yrittää viestittää hänelle jotain.
verb
Therefore, there is a revolutionary thrust to this kind of film making.
Röntgenfilmi muistuttaa rakenteeltaan valokuvausfilmiä.
Roper is a craftsman who makes ropes; a ropemaker.
Viulunrakentaja on käsityöläinen, joka rakentaa viuluja.
The bridge has been retrofitted to make it more earthquake-resistant.
Silta on tehty rakenteensa puolesta vastustuskykyiseksi maanjäristyksille.
I am going to make a book for kids another time.
Hän alkaa rakentaa itselleen uutta minuutta kirjojen kautta.
Part of the effect is to make the tanned material hydrophobic.
Tämän johdosta hengittävässä rakenteessa on käytettävä hygroskooppisia materiaaleja.
They also started making the stock endcap with a sling mount.
Myös jääkiekkoväki alkoi rakentaa pohjaa KalPa:n nousulle liigaan.
They will try to make a household and a family for themselves.
Perhe rakentaa hartiapankilla ja talkoovoimin iltaisin omaa kotia.
verb
Prevent any kind of item that makes reference to Dr Oz.
Myös vältetään tuotteen, joka viitataan Dr. Oz.
Since then, the institution collects historical moments that make reference in higher education.
Sittemmin laitos kerää historiallisia hetkiä, joissa viitataan korkeakoulutuksessa.
Lastly, paragraph 237 also makes a reference to the objective of the measure under consideration.
Myös 237 kohdassa viitataan tarkasteltavalla toimenpiteellä tavoiteltuun päämäärään.
This makes it possible to refer to the locations using URL references like
Tällöin voidaan muualta viitata kyseisiin kohtiin käyttäen sentapaisia osoitteita kuin
Comparative advertising explicitly or by implication makes
Vertailevilla mainoksilla viitataan suoraan tai epäsuorasti kilpailijaan tai kilpailijan tarjoamiin tavaroihin tai palveluihin.
Article 40 repeals the earlier Directive and makes reference to an annexed correlation table.
Ehdotuksen 40 artiklassa kumotaan aikaisempi direktiivi ja viitataan liitteen vastaavuustaulukkoon.
A Model for what Makes a Message Persuasive.
Motiivi on sana, jolla viitataan jonkin teon kannustimeen.
If we don’t agree with someone, we just make fun of their shirt."
Jos joku vie sinulta viitan, anna hänen ottaa paitasikin.
Sequential decision making has as a consequence the intertemporal choice problem, where earlier decisions influences the later available choices.
Polkuriippuvuudella viitataan kehitykseen, jossa systeemin aiemmat valinnat vaikuttavat tuleviin valintamahdollisuuksiin.
These make reference to the Carib attack (cannibals) made against the plantations on the Cayarabón River, now called Loíza.
Niissä viitataan karibialaisten kannibaalien Cayarabon-joen (nykyisin Loiza) viljelmiä vastaan tekemään hyökkäykseen.
It is also likely that the elements such as the LED lighting seen on the concept will make it into the Corolla (E170).
Sanalla voidaan viitata myös ainakin seuraaviin asioihin: Liisan seikkailut peilimaailmassa (engl.
These traits are used on a wide variety of characters, either making them a nuisance to the story, a misunderstood hero, or a devious villain.
Kupla on tyhjää täynnä, joten sillä viitataan perättömään juttuun tai valheelliseen ihmiseen.
The organization's existence (and nothing more) had been revealed in Foundation, searched for in Foundation and Empire, and makes brief appearances in this novel.
Säätiössä siihen vain viitataan, Säätiön ja Imperiumin toisessa osassa sitä etsitään, mutta vasta nyt Toinen Säätiö tuodaan esille.
verb
How to get prepared for a meeting or making contact?
Miten valmistautua ensimmäiseen tapaamiseen tai yhteydenottoon?
An Interactive APP That makes you prepare for Jamb
Interaktiivinen sovellus, joka tekee sinusta valmistautua Jamb
The best ideas you can obtain would be making certain that you recogniz
Parhaat ehdotukset saat tekisi erityisesti ymmärrätte kuinka voisit valmistautua.
Mother polar bear makes a den to prepare for the birth of her cub. Denning
Äiti jääkarhu tekee den valmistautua syntymän hänen poikanen. Denning
Adelis makes its third Danish acquisition, creating an independent entity of the formerly state owned SSI Diagnostica and positions the Company for growth and internationalisationAdelis Equity Partners Fund I (“Adelis”) has agreed with the State of Denmark to acquire SSI Diagnostica, a leading developer and producer of in vitro diagnostic products, mainly within clinical microbiology. The purchase price is around DKK 250 million.
Yhtiö valmistautuu nyt kasv
It was eventually razed to make room for the expansion of Belvidere Road.
Tehtävänä oli samanaikaisesti valmistautua jatkamaan etenemistä kohti Lahdenpohjan kauppalaa.
Hurley is about to jump when Libby stops him and makes him see reason.
Dave hyppää itse ensin alas, ja Hurley valmistautuu hyppäämään, mutta Libby tulee estämään sen.
verb
Criteria for the transition between the stages are the glue which makes the sales process ticking.
Vaiheesta toiseen siirtymisen kriteerit ovat liima, jolla myyntiprosessi muovataan jouhevaksi.
verb
The next day was devoted to making the moulds.
Seuraavana päivänä kulki hän vielä tuon unen huumeessa.
Continuity Test: "Makes sure c
Jatkuvuus Testi: "Tekee varmasti virta kulkee helposti yhdestä paikasta toiseen kohtaan."
From training plans to workouts, it makes organizing my runs a breeze.
Koulutuksesta suunnitelmia liikuntaa, se tekee järjestelemään kulkee tuulta.
He had to make his way through a dense forest.
Hän valitsi reitin, joka kulki Teutoburgin metsän läpi.
Fortunately, I did not have to make the trip past Kentucky.
Volgalle päästäkseen ei ollut pakko kulkea Ilmajärven kautta.
It depicts a couple making a road trip across the US.
Paramore ilmoitti kotisivuillaan järjestävänsä kiertueen, joka kulkee ympäri Yhdysvaltoja.
He slowly walks through the trees and makes his way to a darker part of the forest.
Hän kulkee metsän poikki ja päätyy makealle aavikolle.
Arktika-class ships can break ice while making way either forwards or backwards.
Arktika-luokan laiva voi murtaa jäätä kulkien joko eteenpäin tai taaksepäin.
Again reassociating, we pivot the first pair around p to make B2″ pass through q, and pivot the second pair around q to make A1″ pass through pp.
Yhdistellään peilaukset jälleen uudestaan siten, että ensimmäistä paria kierretään pisteen p ympäri siten, että B2″ kulkee q:n kautta ja vastaavasti toista paria pisteen q ympäri siten, että A1″ kulkee p:n kautta.
Hagrid, who frequently travels into the Forest for various reasons, mostly makes these trails.
Hagrid, joka kulkee usein metsässä useista eri syistä, on yksi näiden polkujen tekijöistä.
They could only surrender or else make desperate rushes over or through the river in an attempt to escape.
Nämä saattoivat sairastuttaa, eksyttää tai lumota ihmisen, joka kulki metsässä tai tuli näiden valtapiirille.
verb
We invite you to make purchases at ButyModne.pl.
Kutsumme sinut tekemään ostoksia osoitteessa ButyModne.pl.
Make sure you have access to flow.polar.com.
Varmista, että sinulla on pääsy osoitteeseen flow.polar.com .
This makes it difficult to apply to the elderly.
Toiminnalla halutaan osoittaa arvostusta ikäihmisille.
The construction "If .." invites the reader to make a judgment.
Tykkäämisellä (♥) lukija voi osoittaa pitävänsä viestin sisällöstä.
The scant evidence makes explaining these differences largely conjectural.
Vähänkään perusteellisempi tarkastelu kuitenkin osoittaa, että määritelmien erot ovat useimmiten lähinnä terminologisia.
In the mid-2000s, the team returned to form, making the final in 2006.
Vuonna 2002 yhtye osoitti aktiivisuuden merkkejä ja palasi yhteen loppuvuonna 2006.
Applied to the vector space Rn, each of these make it an ordered vector space.
Matriisin kukin sarake osoittaa sen kuvausavaruuden vektorin, joksi jokin lähtöavaruuden kantavektoreista kuvautuu.
It confirms that pre-Socratic philosophers were making an early effort to demystify physical processes.
Tämä osoittaa, että esisokraattiset filosofit olivat ensimmäisiä, jotka pyrkivät poistamaan mystiikan luonnonilmiöistä.
The difference is that instead of making recursive calls on both sublists, it only makes a single tail-recursive call on the sublist that contains the desired element.
Lukusanoissa ei yleensä osoiteta monikkoa, vaan ne vaativat substantiivin kanssa laskusanan, joka ilmaisee substantiivin käsiteluokkaa.
But there are situations where taarof persist upon a request to make the counterpart genuinely satisfied.
Tu quoque on kuitenkin hyväksyttävä argumentaatiosiirto, jolla voidaan osoittaa vastapuolen perustelujen olevan ristiriidassa.
Ask more about the product or make an offer: Rust - Softly CD (M-/M-) -grunge-
Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Rust - Softly CD (M-/M-) -grunge-
verb
Even children took part in the bomb-making efforts.
Vuodesta 1917 lähtien myös pommikoneet tekivät pommituslentoja.
By 1937, the society was making gains.
Vuodesta 1927 lähtien yhtiö alkoikin tuottaa voittoa joka vuosi.
He co-produced the album People Make the World Go 'Round.
Albumia promotoidakseen yhtye lähti kiertämään maailmaa.
The company prides itself for making games for gamers by gamers.
Kilpapelaaminen lähti pelaajien itse järjestämistä turnauksista.
During the 19th century, Peruvian wine-making went further into decline.
2000-luvulla Lacosten suosio lähti uuteen nousuun.
Everyone makes up with their partner and all is well.
Salama lähtee ystävineen matkaan ja kaikki sujuu hyvin.
verb
processes to make the differences as small as possible.
Toiset yrittävät arvata oikean lauseen mahdollisimman tarkasti.
I have yet to make pumpkin bread this season and I...
Kahdella arvalla onneani yrittämässä ja eniten kii...
I wanted to see a tutorial of how you make the bea...
Ihana arvonta! Mukaan kahdella arvalla ja minä val...
You could look for the client in Heerlen Netherlands evaluations, responses and endorsements of the supplements then make out which ones are the best.
Voit etsiä asiakkaan Rauma Suomi arvi
Make 3 wrong guesses in one round and you'll lose the game.
Tee 3 väärin arvaa yhden kierroksen ja menetät pelin.
The researcher must make specific assumptions about which types of spillovers are operative.
Jäsenet yrittävät arvata, mikä raaka-aine on kyseessä.
The problem is that the Earth turns 15 degrees per hour, making such measurements dependent on time.
Maailmassa käytetään sähköä 14 terawattituntia päivässä ja 50 vuoden päästä määrän arvellaan olevan kaksinkertainen.
The word "Meccano" was thought to have been derived from the phrase "Make and Know".
Sarjan nimi muuntui muotoon Meccano, jonka arvellaan tulevan ilmaisusta ”Make and Know” (vapaasti suomentaen ”opi tekemällä”).
Turgor makes plant cells push against each other in the same way and is the main line method of support in non-woody plant tissue.
Kellolasit vaativat taivutustekniikan kehittelyä, ja ensimmäinen taivutusuuni tehtiin Arvi Artaman omakotitalon kellariin.
This process may have greatly increased the oxygen level, possibly as high as about 35%, making the air more easily breathable by animals with inefficient respiratory systems, as indicated by the size of Meganeura compared to modern dragonflies.
Ilmakehässä oli happea enimmillään jopa 35 %, minkä arvellaan mahdollistaneen jättiläismäisten hyönteisten kehittymisen.
It is thought that Tau1 Gruis is about 1.4 times more enriched with elements heavier than hydrogen, making a high abundance of iron likely.
Sillä arvellaan olevan 1,4 kertaa enemmän vetyä painavampia alkuaineita kuin Auringolla, mikä tekee korkean rautapitoisuuden todennäköiseksi.
The amount of money is usually notes to avoid heavy coins and to make it difficult to judge the amount inside before opening.
Välttääkseen painavia kolikoita summa koostuu yleensä yksittäisestä setelistä—näin summaa on myös vaikeampi arvata ennen kirjekuoren avaamista.
A bust of Tracy sculpted by Hepburn herself was used as a prop, on the bookshelf behind the desk where Sidney Poitier makes his phone call.
Lisäksi joukossa oli henkilökohtaisia esineitä, kuten Hepburnin itsensä veistämä rintakuva Spencer Tracystä (sitä käytettiin rekvisiittana Arvaa kuka tulee päivälliselle? -elokuvassa, jossa se on pöydällä, jonka ääressä Sidney Poitier soittaa puhelun) sekä hänen öljyvärimaalauksiaan.
verb
- evaluate and apply alternative solutions to their decision-making
- arvioida ja soveltaa vaihtoehtoisia ratkaisuja päätöksenteossaan
The greenhouse effect is believed to make the situation even worse.
Kasvihuoneilmiön arvioidaan vielä pahentavan tilannetta entisestään.
Whether he will make the jump or fall short is difficult to judge.
On vaikea arvioida onnistuuko hän hypyssään.
Hafnium is estimated to make up about 5.8 ppm of the Earth's upper crust by mass.
Hafniumin arvioidaan muodostavan noin 5.8 ppm maan kuoren massasta.
In general this makes it impossible to know what the distinct elements of the lambda calculus domain are.
Niiden avulla voidaan mittateoriassa muun muassa arvioida fraktaalien Hausdorffin dimensiota.
The simplicity of the method makes it popular for estimating water quality.
Kyseistä syvyyttä kutsutaan näkösyvyydeksi ja sen avulla voi karkealla tavalla arvioida veden sameutta.
Equal weighting (50-50) is given to each foot, making for a very stable stance.
Lajin populaatioksi arvioidaan 5–50 miljoonaa yksilöä, ja sen kannankehitys on vakaa.
The modular design would help keep down costs and make technical problems more manageable.
EU:n ja Kanadan sääntely-yhteistyön arvioidaan helpottavan teknisten määräysten soveltamista ja alentavan kustannuksia.
The estimated wild population is only 2,000-4,000 animals making this species critically endangered.
Lajin populaatikosi arvioidaan 50 000–500 000 yksilöä ja se on luokiteltu elinvoimaiseksi.
In Madagascar, the population is estimated at 10,000-20,000 individuals, making the species locally common.
Lajin kannaksi arvioidaan 20 000–49 000 yksilöä ja se on paikallisesti yleinen.
Self-monitoring is the ability of individuals to evaluate their behaviour to make sure that their behaviour is appropriate in particular situations.
Omavalvonta on yksilöiden kykyä arvioida käyttäytymistään varmistaakseen, että niiden käyttäytyminen on tarkoituksenmukaista tietyissä tilanteissa.
Verify quality Always make testing a major part of the project at any point of time.
Valvo laatua Tee testauksesta aina suuri osa projektia.
By making maximum use of the transformer core, it also minimises the size and weight of the transformer.
Suuri neulasten osuus laskee myös hakkeen laatua ja käyttökelpoisuutta.
By making this investment, businesses proactively increase their workers' productivity and efficiency, maximizing their own profit.
Tyypillisesti tuotantotalouden osaajat tehostavat prosesseja, kehittävät tuotteiden valmistettavuutta ja laatua sekä kehittävät koko toiminnan tuottavuutta.
It would prove to make an exciting last ten minutes of the match, but in the end not enough to get a point out of the match.
Hän pystyi pelaamaan jopa kymmentä peliä sokkona samanaikaisesti ilman suurempia vaikutuksia pelin laatuun.
On the other hand, the calotype, despite waxing of the negative to make the image clearer, still was not pin-sharp like the metallic daguerreotype, because the paper fibres blurred the printed image.
Toisaalta vaikka negatiivit vahattiin, jotta kuvat saatiin selvemmiksi, niitä ei saatu yhtä teräviksi kuin metallisessa dagerrotypiassa, sillä paperin kuidut heikensivät kuvan laatua.
verb
We can make exclusions on request, but additional charges may occur.
Palautuskäytännöstä voidaan poiketa, mutta tähän saattaa sisältyä lisämaksuja.
Make sure that the edges of lesions were closely connected to the patch and did not depart from it.
Varmista, että reunat leesiot läheisesti laastari eikä poiketa siitä.
The trader can make departures from these sums and percentages that are favorable to the consumer.
Kauppias voi poiketa näistä summista ja prosenteista, jos ne ovat kuluttajalle suotuisia.
The competent authorities may, nevertheless, make an
Toimivaltaiset viranomaiset voivat kuitenkin poiketa tästä edellytyksestä, jos siihen on poikkeuksellisen painava syy tai lapsen etu sitä vaatii.
In measurement it is necessary to make assumptions and simplifications concerning calculation methods and calculation materials, which may deviate from reality.
Mittauksessa joudutaan tekemään laskentamenetelmistä sekä laskenta-aineistosta oletuksia ja yksinkertaistuksia, jotka voivat poiketa todellisuudesta.
Member States shall provide that the competent authorities may waive the obligation to make public a limit order that is large in scale compared with normal market size as determined under Article 4 of Regulation (EU) No 600/2014.
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että toimivaltaiset viranomaiset voivat antaa luvan poiketa velvoitteesta j
Member States shall provide that the competent authorities may waive the obligation to make public a limit order that is large in scale compared with normal market size as determined under Article 44(2).
Jäsenvaltioiden on säädettävä, että toimivaltaiset viranomaiset voivat antaa luvan poiketa velvollisuudesta julkistaa rajahintat
If the reservation queue exceeds the number of books and the material in question is not available in other libraries, we can make exceptions to this principle.
Jos aineiston varausjono ylittää kirjamäärän eikä kyseistä aineistoa ole saatavilla muista kirjastoista, voimme poiketa tästä kaavasta.
noun
Click the Select Another Make/Manufacturer button
Napsauta Valitse toinen tyyppi/valmistaja -painike
What makes the two types of vegetables different?
Mikä tekee kahdesta vihannesten tyypistä erilainen?
The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) is in charge of making this determination.
Commonwealth-lentokoneyhtiö (CAC) valmisti tätä tyyppiä lisenssillä.
What makes things still more complicated is the fact that names of similar instruments of kindred nations, such as Russians, Ukrainians and Belarusians are often mixed.
Kyseessä on sattumoisin myös yleinen venäläisten, valkovenäläisten ym. riihien tyyppi.
The male's abdomen is longer and thicker than that of the female, making it easy to distinguish between them.
Miesten obit ovat huomattavasti yksinkertaisempia ja vaatimattomampia kuin naisten ja niitä on vain paria eri tyyppiä.
Orlov told interviewer McGrath that in recent months financial professionals had begun to make up more of his audience, joining "back-to-the-land types," "peak oilers," and those sometimes derisively called “doomers”.
Orlov ilmoitti McGrathille haastattelussa, että hänen luentoyleisöönsä on "paluu maalle", "öljyhuippu" sekä "romahdus" -tyyppien rinnalle viime aikoina liittynyt yhä enemmän rahoitusalan ammattilaisia.
This is because A-type stars typically rotate very quickly, which makes it difficult to measure the small Doppler shifts induced by orbiting planets since the spectral lines are very broad.
Tämä johtuu siitä, että A-tyypin tähtien kaasukehän virtaukset ovat niin suuria, että ne aiheuttavat säteisnopeusmittauksiin hyvin voimakkaan kohinan, joka peittää planeetan tähteen aiheuttamat nopeuden muutokset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test