Translation for "muovata" to english

Muovata

verb

• shape
• mold
• form
• forge
• make
• fashion
• work
• throw
• block
• mould

Translation examples

shape verb

Hän kuvaa demiurgin olentona, joka "suunnitteli ja muovasi" aineellisen maailman.
The main character refers to the Demiurge as the entity who "fashioned and shaped" the material world.

Eroteltu messinkiromu sulatetaan ja muovataan harkoiksi, jotka muokataan edelleen haluttuun muotoon ja kokoon.
The rice is pounded into paste and molded into the desired shape.

Se muovasi Liettuan aateliston asenteita, loi perustan Liettuan historiografialle 1900-luvun alkuun asti ja innoitti monia kirjallisia töitä.
It shaped the political mentality of the Lithuanian nobility, formed the basis for the Lithuanian historiography until the dawn of the 20th century, and inspired many literary works.

mold verb

Bysanttilainen aika muovasi vahvasti kyproksenkreikkalaista kulttuuria.
The Byzantine era profoundly molded Greek Cypriot culture.

Syväveto on menetelmä, jolla tasomainen metalli- tai muovilevy muovataan kuppimaiseksi.
Casting is the pouring of molten metal or plastic into a mold.

Dorodango on japanilainen taidemuoto, jossa maasta ja vedestä muovaillaan kiiltävä, biljardipalloa muistuttava pallo.
Dorodango is a Japanese art form in which earth and water are molded to create a delicate, shiny sphere, resembling a billiard ball.

form verb

Jäätiköiden virtaus muovaa usein näkyvästi jäätikön tai jääkentän muotoa.
Fog commonly produces precipitation in the form of drizzle or very light snow.

Järjellä on kaksitahoinen tehtävä: tutkiskella Isän puhtaasti intellektuaalisen maailman Muotoja, ja muovata aineellinen maailma.
This Intellect has a twofold function, to contemplate the Forms of the purely intellectual realm of the Father, and to craft and govern the material realm.

Färsaaret syntyivät noin 55 miljoonaa vuotta sitten, kun lukuisat tulivuorenpurkaukset muodostivat laajan basalttitasangon, jota myöhemmin viimeisin jääkausi muovasi.
The basalts have been dated to 36 million years ago, though it is apparent from other, nearby flows that volcanism continued after the Lokitaung basalts formed.

forge verb

Kriitikko Robert Richardson sanoo, että La dolce vitan omaperäisyys on kerronnan uudessa muodossa, joka kaivaa esiin "erilaisuuden estetiikan" Fellini hylkää perinteisen juonen ja tavanomaisen ”henkilöiden kehityksen” ja muovaa käsikirjoittajiensa Ennio Flaiano ja Tullio Pinellin kanssa elokuvallisen kerronnan, joka luopuu jatkuvuudesta, turhista selityksistä ja kerronnan logiikasta ja tuo tilalle seitsemän ei-lineaarista kohtausta, joissa ovat mukana eräänlainen dantemainen pyhiinvaeltaja Marcello ja 120 erilaista hahmoa.
Abandoning traditional plot and conventional "character development", Fellini and co-screenwriters Ennio Flaiano and Tullio Pinelli forged a cinematic narrative that rejected continuity, unnecessary explanations and narrative logic in favour of seven non-linear encounters between Marcello, a kind of Dantesque Pilgrim and an underworld of 120 characters.

make verb

Platon: Kratylos 389d-390a: " myöskään jokainen seppä, joka valmistaa samaa työkalua samaan tarkoitukseen, muovaa samaa rautaa.
Cratylus 389: "For neither does every smith, although he may be making the same instrument for the same purpose, make them all of the same iron.