Translation for "aumentiamo" to english

Aumentiamo

verb

• increase
• raise
• enhance
• rise
• grow
• augment
• gain
• heighten
• step up
• escalate
• advance
• swell
• amplify
• compound
• put up
• mount
• beef up
• put on
• eke
• aggrandize
• aggrandise
• add
• gather

Translation examples

increase verb

- Aumentiamo i camion.
We'll increase the trucks.

Aumentiamo i fluidi.
Let's increase fluids.

Allora aumentiamo i fluidi.
All right, increase fluids.

Aumentiamo la potenza.
Definitely increase power.

Aumentiamo gli antibiotici topici?
Increase the topical antibiotics?

- E aumentiamo le sovvenzioni. - Come?
- We'll increase subsidies.

Aumentiamo il campo magnetico.
We increase the magnetic field.

Prima aumentiamo gli affitti...
First we increase the rents...

- Aumentiamo il dimetilsulfossido.
- Increase the DMSO. - We have a rhythm.

- Aumentiamo la velocità.
- We're increasing speed.

raise verb

Non aumentiamo la nostra fetta dal 7 al 20% non piombiamo qui con uno squadrone di elicotteri Apache A-6 per cancellarvi dalla faccia della terra.
Fee is we don't raise our cut from 7% to 20. The fee is we don't come down here with a squad of Apache A-6 helicopters and wipe you off the face of the earth.

Aumentiamo la pressione a 80.
All right, let's raise the pressure to 80.

Aumentiamo il salario minimo!
Let's raise minimum wage.

Aumentiamo la visibilità.
Raise the profile.

Inoltre aumentiamo l'accusa a primo grado e cercheremo di ottenere la pena di morte.
We're also raising our charges to first degree, and we'll be seeking the death penalty.

Aumentiamo i nostri standard, i nostri standard nazionali.
Let us raise our standards, our national standards.

È proprio quello che potrebbe succedere, se non... aumentiamo gli sponsor e racimoliamo sui 200 mila dollari.
WELL, THAT'S EXACTLY WHAT MIGHT HAPPEN IF WE DON'T BOOST OUR CORPORATE SPONSORSHIP AND RAISE A COUPLE 100,000.

- Se aumentiamo i pedaggi del 3%...
- If we raise tolls by 3%...

enhance verb

- Aumentiamo la condanna del signor Sellards.
Let's enhance Mr. Sellards' sentence, shall we?

Rafforziamo le nostre capacita' e aumentiamo il nostro potere.
*** capability and along with the enhanced panels.

grow verb

Aumentiamo ogni giorno, e nemmeno un re puo' fermare la marea.
We grow in number every day and not even a king can stop a tide.

augment verb

Se il battito cardiaco rallenta, aumentiamo.
If the heart rate slows, we augment.

gain verb

No, no, così perdiamo gente, non aumentiamo.
No, no, that's shedding numbers, not gaining them. No way.

heighten verb

Aumentiamo la sicurezza davanti all'ambasciata, abbiano navi in zona?
Heighten security outside the embassy.

escalate verb

Aumentiamo lo sballo.
Let the freak-out escalate.

swell verb

Forse di piu', se siamo attenti e non aumentiamo di numero.
Perhaps more, if we're cautious and our numbers do not swell.

Se non aumentiamo le adesioni al coro, non credo che i giudizi permetteranno un'esibizione del genere.
But if we can't swell the numbers of the choir, I don't think the judges will even entertain such a simple piece of music.

add verb

Allora aumentiamo la pressione facendoci coprire gli occhi mentre spariamo.
Then let's add some duress. Have your platoon cover our eyes while we shoot.

Io dico... aumentiamo a tutti lo stipendio dell'1,5 percento senza dir loro nulla.
I say we add 1 .5% to their paychecks and don't say anything about it.

E visto che e' cosi', perche' non aumentiamo il nostro budget per le cerette?
- Huh. - And since it is, why don't we just add to our waxing budget?

Ma se noi riattiviamo il nodo e aumentiamo la resistenza a quel flusso di energia, il campo collassera'.
But if we re-activate the node and add resistance to that flow of energy, the field will collapse on itself.