Translation for "évalua" to english

Évalua

verb

• assess
• evaluate
• rate
• estimate
• measure
• value
• appraise
• calculate
• guess
• count
• put
• compute
• amount to
• dispose

Translation examples

evaluate verb

Penser que les responsables du massacre d'Acteal furent libérés parce que le juge n'évalua pas convenablement les preuves n'est pas, dans ce cas, très crédible, car si six personnes ont été absoutes, trente-quatre autres furent condamnées.
To think that those responsible for the Acteal massacre were released because the judge did not properly evaluate the evidence is not, in this case, very credible because at the same time that six people were acquitted, 34 were found guilty.

L'échec de Kaltenbrunner à évaluaer les documents me semble énorme bourde. Sont valables, pour moi.
Kaltenbrunner's failure evaluate documents make them available to me tragic blunder.

value verb

Le Rapport de 1995 est consacré plus particuliè-rement aux questions relatives aux femmes et à l'évalua-tion du travail féminin, dans la perspective de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.
The 1995 Report focuses on gender issues and on valuing women's work as a contribution to the Fourth World Conference on Women.

appraise verb

b) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évalua-tion d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21 (A/51/ 420)
(b) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 (A/51/ 420)