Translation examples
verb
Ensisijaisesti sijoittaisimme teidät bussin eri osiin, mutta jos tämä ei ole
As a rule, we would place you in different sections of the bus, but if your allergy is too severe, the passenger with the dog will be removed from the bus, if the dog is not a guide dog.
Uhkea tyttö, mutta sijoittaisin heti hänen jälkeensä tämän sinitukkaisen japanilaisen tytön, vaikka naisella ei olekaan massiivisen kokoisia rintoja.
Gorgeous chick, but right after her I’d also place this blue-haired Japanese girl, even though she doesn’t have massive tits.
Minä olen pyhittänyt tämän temppelin, jonka sinä olet rakentanut sitä varten, että minä sijoittaisin nimeni siihen ainiaaksi; ja minun silmäni ja sydämeni tulevat alati olemaan siellä.
I have sanctified this house, which you have built, so that I may place my name there forever, and so that my eyes and my heart will be there for all days.
verb
Ja Herra sanoi hänelle: "Minä olen kuullut sinun rukouksesi ja anomisesi, kun sinä anoit armoa minun edessäni. Minä olen pyhittänyt tämän temppelin, jonka sinä olet rakentanut sitä varten, että minä sijoittaisin nimeni siihen ainiaaksi; ja minun silmäni ja sydämeni tulevat alati olemaan siellä.
And the LORD said to him, "I have heard your prayer and your supplication, which you have made before me; I have consecrated this house
Ja Herra sanoi hänelle: "Minä olen kuullut sinun rukouksesi ja anomisesi, kun sinä anoit armoa minun edessäni. Minä olen pyhittänyt tämän temppelin, jonka sinä olet rakentanut sitä varten, että minä sijoittaisin nimeni siihen ainiaaksi; ja minun silmäni ja sydämeni tulevat alati olemaan siellä. 9:4 Ja jos sinä vaellat minun edessäni, niinkuin sinun isäsi Daavid vaelsi, vilpittömällä sydämellä ja oikeamielisesti, niin että teet kaiken, mitä minä olen käskenyt sinun tehdä, ja noudatat minun käskyjäni ja oikeuksiani,
9:3 And Jehovah said to him, I have heard thy prayer and thy supplication which thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and my heart shall be there perpetually. 9:4 And [as for
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test