Translation for "sijoittaakseen" to english

Sijoittaakseen

verb

• place
• accommodate
• position
• locate
• deploy
• insert
• set
• situate
• deposit
• station
• rank
• site
• lay
• stake
• range
• marshal
• seed
• sink
• plant
• lodge
• house

Translation examples

place verb

Tietenkin saat kaksi auton aurinkosuojaa sijoittaaksenne oman henkilökohtaisen taideteoksen auton molemmille puolille.
Of course, you'll receive two car sun shades to place your own personal work of art on both sides of your car.

...sijoittaakseen pieniä työntekijöiden ryhmiä eri maihin ja bisnesyksiköihin toimistorakenteen ulkopuolelle. He rakentavat suhteita...
…to place small groups of employees from different countries and business units together, outside of the office structure.

Pelitili 5.1 Ottaaksesi osaa mihin tahansa peliin tai sijoittaaksesi panoksen tai suorittaaksesi minkä tahansa muun pelitoimenpiteen sivustolla, sinun pit
5.1 In order to participate in any game or to place any bet or conduct any other gambling transaction on the Site you will need to register with us and open a player account (an Account).

Käytämme Googlen verkkomarkkinointimenetelmä "AdWords":iä sijoittaaksemme mainoksia Googlen mainostusverkossa (esim. hakutuloksissa, videoissa, verkkosivuilla jne.) jotta niitä näytetään käyttäjille, jotka ovat oletettavasti kiinnostuneita mainoksista.
We use Google's online marketing tool, AdWords, to place ads on the Google advertising network (e.. in search results, in videos, on websites, etc.).

Tiettyjen sosiaalisten medioiden käyttäjät voivat käyttää näitä sosiaalisia kirjanmerkkejä sijoittaakseen profiileihinsa linkkejä valituille Forbo-sivuille tarkoituksena merkitä tai jakaa sivut kontaktiensa kanssa.
Users of certain social media platforms are able to use these social bookmarks to place links of selected Forbo sites into their profiles in order to mark them up or to share the respective page with their contacts.

Pelitili 5.1 Ottaaksesi osaa mihin tahansa peliin tai sijoittaaksesi panoksen tai suorittaaksesi minkä tahansa muun pelitoimenpiteen sivustolla, sinun pitää rekisteröityä ja avata pelitili (Tili).
Player Account 5.1 In order to participate in any game or to place any bet or conduct any other gambling transaction on the Site you will need to register with us and open a player account (an Account).

Kun löydät komennon, jota olet etsimässä, voit painaa oikeaa tai vasenta nuolta sijoittaaksesi komennon varsinaiselle komentoriville, jotta voit muokata sitä, tai vain painaa Enter suorittaaksesi komennon. Bashin historian jakaminen
When you find the command you're looking for, you can press the right or left arrow keys to place the command on an actual command line so you can edit it, or just press Enter to execute the command.

position verb

Moottori käyttää Autodesk:in HumanIK -väliohjelmistoa sijoittaakseen hahmon kädet ja jalat oikein kiipeily ja työntö animaatioissa ajon aikana.
The engine uses Autodesk's HumanIK middleware to correctly position the character's hands and feet in climbing and pushing animations at run-time.

locate verb

ESO:n on pitänyt vuokrata toimistotilaa läheisestä Max-Planck -instituutista sijoittaakseen lähes 500 Garchingissa nykyään työskentelevää henkilökunnan jäsentä sekä pystyttää väliaikaisia toimistoja välittömästi päärakennuksen viereen helpottaakseen osastojen välistä vaihtoa.
ESO has had to rent office space from the nearby Max-Planck Institute to house the nearly 500 staff now working in Garching, and set up temporary offices located directly next to the main building to facilitate exchange between departments.

deploy verb

Paholainen ja Antikristus kääntyvät sitten pakanoiden puoleen ja mobilisoivat heidät pahojen henkien avulla sijoittaakseen heidän armeijansa Lähi-Itään välienselvitykseen todellisen Messiaan kanssa.
The devil and the Antichrist will then turn to the Gentiles and mobilise them with the assistance of evil spirits to deploy their military forces in the Middle East for a showdown with the true Messiah.