Translation for "jakakaamme" to english

Jakakaamme

verb

• share
• distribute
• split
• divide
• allocate
• spread
• split up
• allot
• assign
• apportion
• separate
• deal
• hand out
• partition
• dispense
• break down
• give out
• deal out
• dole out
• issue
• serve
• give away
• mete out
• polarize
• partition off
• part
• resolve
• administer
• carve up
• dish out
• divvy
• ration out
• parcel out
• portion out
• present

Translation examples

share verb

Nauttikaa, kuunnelkaa, ostakaa, jakakaa!
Enjoy, listen, buy, share!

Jakakaa kokemuksia, ehdotuksia ja ideoita!
Please share experience, input and ideas!

Kopioikaa vapaasti ja jakakaa toisten kanssa.
Feel free to copy and share with others.

Kertokaa meille kaikki ihanasta matkasta ja jakakaa muistoja.
Tell us all about that wonderful trip and share memories.

Tilaa kaikkea mistä pidät ja jakakaa lautaset - mmm yummy!
Order everything you like and share plates – mmm yummy!

Pienet lapset, jakakaa tämä rauha ja siunaus toisten kanssa rakkaudessa.
Little children, in love share that peace and blessing with others.

Jakakaa mielellään vidoita, ja kanavaa voi auttaa kanavaa tilaamalla sen:
Welcome to share the videos, and you can help the channel by subscribing:

Verkostoitukaa ja jakakaa työvaiheet keskenänne, niin homma onnistuu tuskatta ja nopeasti.
Network and share the conversion phases, and the job will be completed quickly and painlessly.

Pyydän, jakakaa tämä muiden kanssa, jotta totuus voi asettaa heidät vapaiksi myös.
Please share this with others so the truth can set them free also.

Jakakaa tämän ainutlaatuisen ja lumouksellisen kohteen ylellisyys, erinomainen palvelu ja kuninkaallinen ilmapiiri.
Share in the luxury, exceptional service and regal atmosphere of this unique and magical destination.

distribute verb

käyttötapa: Jakakaa 2-3 tippaatuotteen päälle sormenpäät ja sovelletaanja päihin.
method of use: Distribute 2-3 drops of the product onto fingertips and apply to the lengths and ends.

divide verb

Jakakaa suoritettavat tehtävät.
Divide the tasks that need to be done.

Tämä on länsipuoli. 47:21 Jakakaa tämä maa keskenänne Israelin sukukuntien mukaan.
47:21 So shall ye divide this land unto you according to the tribes of Israel.

22:17 Ja hän otti kalkin, kiitti, ja sanoi: ottakaat ja jakakaat keskenänne.
17 And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divid

17 Ja hän otti maljan, kiitti ja sanoi: "Ottakaa tämä ja jakakaa keskenänne.
17 And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide [it

17 Ja hän otti maljan, kiitti ja sanoi: ”Ottakaa tämä ja jakakaa kesken
17 And he took a cup, and when he had given thanks he said, “Take this, and divide it among yourselves.

3:25 Ja kuningas sanoi: jakakaat elävä lapsi kahtia, ja antakaat toinen puoli toiselle ja toinen puoli toiselle.
3:25 Divide, said he, the living child in two, and give half to the one, and half to the other.

spread verb

Jakakaa rakkautta, vastaanottakaa rakkautta, kertokaa rakkaillenne että rakastatte! ♥
Spread love, receive love, te

Välitämme – Jakakaa oppimisen iloa Sitoutuneet työntekijät ovat menestyksemme avain.
We care – spread out the joy of learning Engaged employees are our key to success.