Translation examples
verb
Korn aloitti poliittisen kampanjatyylin kiertueella edistääkseen Follow the Leaderin myyntiä.
Korn launched a political campaign-style tour to promote the release of Follow the Leader.
Kilpailu julkistettiin vuoden 1903 tammikuussa ja sanomalehti järjesti kilpailun edistääkseen levikkiään.
A Grand Chapter was organized in 1908 to direct the fraternity and promote its growth.
New Mexicon laki sallii hallitusten antaa maata, rakennuksia ja liiketoiminnan perusrakenteita edistääkseen työpaikkojen luomista.
New Mexico law allows governments to provide land, buildings, and infrastructure to businesses to promote job creation.
VATT tuottaa tieteellistä tutkimusta ja tutkimukseen perustuvaa analyysiä edistääkseen tietoon pohjautuvaa käytännön talouspolitiikkaa, ja keskustelua talouspolitiikan vaihtoehdoista.
VATT produces scientific research and analyses to promote evidence-based policy making and discussion of alternative economic policies.
Natsit käyttivat sekä sanomalehti- että radiojournalismia edistääkseen ohjelmaansa, joko hankkimalla omistukseensa viestimiä tai käyttämällä poliittista vaikutusvaltaa.
The Nazis used both print and broadcast journalism to promote their agendas, either by obtaining ownership of those media or exerting political influence.
Edistääkseen demokraattisempaa hallintoa kuningas Jigme Dorji Wangchuck perusti 1953 maahan 130-jäsenisen lakiasäätävän kansankokouksen.
Early groundwork for democratization began in 1952, when then king Jigme Dorji Wangchuck established the country's legislature – a 130-member National Assembly – to promote a more democratic form of governance.
Levy-yhtiö RCA Records teki mittavan työn edistääkseen albumin kappalemateriaalin näkyvyyttä radioasemien soittolistoilla ja saadakseen albumille huomiota levykaupoissa.
For Taken by Force, RCA Records made a determined effort to promote the album in stores and on the radio.
Osavaltion hallituksella on tarkka verohyvitys- ja teknisen avun järjestelmä edistääkseen töiden lisääntymistä ja liikealan sijoituksia, erityisesti uudessa tekniikassa.
State government has an elaborate system of tax credits and technical assistance to promote job growth and business investment, especially in new technologies.
Loka- ja marraskuussa 2000 Williams teki kiertueen Kylie Minoguen kanssa ympäri Britanniaa edistääkseen albumin myyntiä myymällä sitä joka esiintymispaikassa.
Williams toured the United Kingdom with Kylie Minogue in October and November 2000 to promote the album, selling out in every venue.
Tämä kiinnostus Dahomeyhin sai hänet muodostamaan järjestön Amitié Franco-Dahoméenne vuonna 1923 edistääkseen asteittaista uudistusta Ranskan siirtomaa-hallinnossa.
His interest in Dahomey led him to form the organization Amitié Franco-Dahoméenne in 1923 in order to promote gradual reform of the French colonial administration.
verb
He uskoivat kansallissosialistien itsensä sytyttäneen palon edistääkseen omia tarkoitusperiään.
The Nazis took advantage of the fire to advance their own political aims.
Edistääkseen suunnitelmaansa, Woodard matkusti silloiseen kasvissyöjä/feministi-utopiaan ja tapasi sen kunnanjohtoa.
To advance his plan, Woodard traveled to the erstwhile vegetarian/feminist utopia and met with its municipal leadership.
verb
Santana kohtaa Quinnin, kun Kitty on antanut Marleylle laksatiiveja edistääkseen Marleyn bulimiaa.
After the performance, Santana confronts Quinn about having discovered that Kitty has given Marley laxatives in order to further Marley's bulimia.
Tämä kokoonpano nauhoitti vielä yhden albumin, kunnes Dickinson erosi vuonna 1993 edistääkseen soolouraansa.
This formation recorded one more album before Dickinson departed in 1993, in order to pursue his solo career further.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test