Similar context phrases
Translation examples
verb
Aunque esto beneficiará a las empresas afectadas al hacer subir los precios y posiblemente incrementar los ingresos y beneficios, los que perderán serán los consumidores de sus productos.
While this will benefit the firms affected by pushing up prices and possibly increasing revenues and profits, it is the consumers of their products who will lose.
Los precios del cacao, que en general han venido aumentando desde 2000, registraron un pronunciado incremento en 2002 debido a la disminución de la oferta y al hecho de que en el mes de julio Armajaro (compañía de comercio exterior británica) adquirió grandes cantidades de cacao en la Bolsa Internacional de Futuros Financieros y Opciones de Londres, al parecer en un intento por hacer subir los precios.
9. Cocoa prices, which have generally increased since 2000, surged in 2002 because of declining supply and the fact that in July Armajaro -- a United Kingdom trading company -- bought vast quantities of cocoa at the London International Financial Futures and Options Exchange (LIFFE) in an apparent bid to push up prices.
Además, también es preciso vigilar de cerca la situación alimentaria de Etiopía, pues un aumento de la demanda en ese país podría hacer subir los precios en Somalia.
In addition, the food situation in Ethiopia must be monitored as an increase in demand there could push up prices within Somalia.
Además, al parecer los especuladores se sintieron cada vez más atraídos hacia determinados mercados de productos básicos y ayudaron a hacer subir los precios en esos mercados.
In addition, it appears that speculators were increasingly attracted to certain commodity markets and helped push up prices in those markets.
verb
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test