Translation for "besiegend" to english

Besiegend

verb

• defeat
• beat
• conquer
• overcome
• vanquish
• down
• overthrow
• subdue
• knock out
• outfight

Translation examples

defeat verb

Ich hoffte, der Adler vor mir würde sich in einen kleinen, leicht zu besiegenden Riesen verwandeln, am besten einen mit Spielzeugwaffen.
I hoped the eagle in front of me would morph into a small, easy-to-defeat giant, preferably one who used Nerf weapons.

conquer verb

Von dem Augenblicke an, als Ichabod diese Herrlichkeiten erblickte, war es mit der Ruhe seiner Seele vorbei, und sein einziges Dichten und Trachten ging nur dahin, die Zuneigung der unvergleichlichen Tochter van Tassels zu gewinnen. Dieß Unternehmen barg indeß größere Schwierigkeiten, als vormals das Loos eines irrenden Ritters in sich schloß, der selten mehr zu thun hatte als mit Riesen, Zauberern, feurigen Drachen und anderen leicht zu besiegenden Feinden zu kämpfen, und nur durch Eisen-und Erzthore und diamantene Wände bis zu dem Schloß zu dringen hatte, in dem die Auserwählte seines Herzens gefangen gehalten wurde, welches Alles er so leicht ausführte wie ein Mann, der sich durch das Centrum einer Weihnachtspastete hindurch arbeitet;
From the moment Ichabod laid his eyes upon these regions of delight, the peace of his mind was at an end, and his only study was how to gain the affections of the peerless daughter of Van Tassel. In this enterprise, however, he had more real difficulties than generally fell to the lot of a knight-errant of yore, who seldom had anything but giants, enchanters, fiery dragons, and such like easily conquered adversaries, to contend with and had to make his way merely through gates of iron and brass, and walls of adamant to the castle keep, where the lady of his heart was confined; all which he achieved as easily as a man would carve his way to the centre of a Christmas pie;

overthrow verb

Und wenn es euch tröstet, so sage ich euch, daß er merken wird, daß unsere Kraft, die des Lebens und Lachens, am Ende die am schwersten zu besiegende Kraft sein wird, denn sie ist zu geschwind, um gefangen, und zu zart und luftig, um gefesselt zu werden.
And if it comforts you I think he may find our power, the power of life and laughter, the hardest in the end to overthrow; too quick to catch, too frail to bind.