Translation for "balançaient" to english

Balançaient

verb

• swing
• balance
• rock
• hurl
• fling
• countervail
• set off
• square
• bung

Translation examples

swing verb

Il y a dix millions d'années, nos ancêtres étaient des singes qui se balançaient d'arbre en arbre en Afrique.
Ten million years ago, our ancestors were anthropoid apes, swinging through the trees of Africa.

À ce moment-là, les gens balançaient des couteaux tout autour de moi.
At that time, people were swinging knives all around me.

Ses testicules se balançaient comme un yo-yo cassé.
Plus, his testicles were swinging like a broken yo-yo.

Le gars prétend qu'il nettoyait sa baignoire nu quand son chat a sauté sur ses bourses qui balançaient comme si c'était un jouet.
The guy "claims" he's cleaning his bathtub naked when his cat pounced on his swinging scrotum like it was a chew toy.

Ses jambes ne se balançaient plus ses bras ne se dérobaient plus.
His legs didn't swing, his arms didn't spaz away.

rock verb

Dans le temps, les gens s'y balançaient tout en causant avec les voisins.
People used to sit... outside their houses on warm evenings and rock backwards and forwards. - Oh, really? - Talking to anyone passing by.

Des gens balançaient des pierres.
There were people throwing rocks.