Translation for "voittaakseen" to english

Voittaakseen

verb

• win
• beat
• overcome
• defeat
• prevail
• gain
• conquer
• transcend
• win out
• vanquish
• best
• be victorious
• surmount
• top
• be triumphant
• lick
• outdo
• whip
• outplay
• outstrip
• predominate over
• bear down
• outrival
• whop
• net
• nett
• make a profit
• rise above
• pip
• plaster
• worst
• carry off
• get the better of

Translation examples

win verb

Voittaakseen pelaajan tulee ansaita isoin pistemäärä.
To win, the player must fly the highest.

Ilkiö, joka ei kaihda keinoja voittaakseen.
One who will resort to unfair means in order to win.

Samaan aikaan Lucy tekee kaikkensa voittaakseen Amyn takaisin.
However, Dolly tries to win back Alan.

Hän alkaa myös ivata Langia voittaakseen hänet psyykkisesti.
He attempts to use spells to win her heart.

2 Out of 3 Falls - Voittaakseen painijan on voitettava vastustajansa kaksi kertaa.
NU has to win two times, while their opponent has to win three times.

Päättäväinen vaimo alkaa käyttää ovelia naisten kikkoja voittaakseen aviomiehensä takaisin.
Instead, the desperate Déjanire tries in vain to win back her husband.

Voittaakseen presidenttiehdokkaan on saatava osavaltioista yhteensä vähintään 270 valitsijamiestä.
To take the majority, Republicans will have to win a total of at least 218 seats.

Ohjelmassa ravintolat ympäri Englantia kisaavat voittaakseen Ramsayn Paras ravintola –tittelin.
During the series restaurants from all over Britain competed in order to win the "Ramsay's Best Restaurant" title.

Sarjassa 11 kilpaparin tehtävänä oli matkustaa Euroopan maissa voittaakseen 100 000 Yhdysvaltain dollaria.
He was the 11th NFSWS driver to surpass $100,000 from his career winnings.

Pilkkikisan voittaaksesi pelaajan tulee ehtiä ennen ajan loppumista punnituspaikalle (myöhästymällä häviää kisan).
To receive a hold, the pitcher must not finish the game (thus becoming the closing pitcher) or be the winning pitcher.

beat verb

Harry osallistuu maastojuoksuun kahdesta syystä: voittaakseen 25 000 dollarin suuruisen rahapalkinnon, jotta voisi pelastaa isän liikeyrityksen ja tehdä vaikutus Bettyyn, jotta voisi mennä hänen kanssaan naimisiin.
Sister Margaret, meanwhile, discovers Bob's guests playing doubles tennis and arranges a wager for $500 if Sister Scholastica can help Al beat the other couple.

overcome verb

Voittaakseen Chunyu Zhangin oletetun voiton Wang Mang ryhtyi toimimaan.
To overcome Chunyu's presumptive hold on succeeding Wang Gen, Wang Mang took action.

defeat verb

Säälimätön Garuda nostaa päätään ja ystävysten on yhdistettävä voimansa voittaakseen pahuus.
When the devil rises the friends join forces to defeat the devil.

Voidakseen puolustautua pelin hirviöitä vastaan ja voittaakseen ne pelihahmolla on oltava miekka.
In order to defeat and defend against monsters, the adventurer must possess a sword.

gain verb

Puolueiden välisen vastakkainasettelun lisäksi Garfieldin täytyi vaalit voittaakseen saada myös oman kahtia jakautuneen puolueensa tuki.
To rule with any success, Dufferin would need to gain the support of both communities.

Duel kertoo, että voittaakseen Badun Latokin on saatava haltuunsa kolme eriväristä kiveä, jotka symboloivat Xak-maailman voimaa.
The white bishop is positioned so that the next two moves, gaining control of g8, are possible.

Voittaakseen aikaa Muhammad kutsui Dohan hallitsijan Jassim Al tahin Bahrainiin neuvotteluihin, mutta pidätytti tämän heti saapumisen jälkeen.
Muhammad, seeking to gain time invited Jassim Al Thani of Doha to Bahrain for negotiations, but arrested him upon his arrival.

Saadakseen keisarille tukea Keltaisten lippu­kuntien keskuudesta, jotka olivat kuuluneet Qing-monarkille Hong Taijin ajoista saakka, ja voittaakseen puolelleen seuraajia Dorgonin Täysin Valkoisesta lippu­kunnasta, Jirgalang antoi näille nimen "Ylimmät kolme lippu­kuntaa" (shang san qi 上三旗; Manchu: dergi ilan gūsa), ja siitä lähtien he nämä olivat keisarin hallinnassa ja valvonnassa.
In order to consolidate support for the emperor in the two Yellow Banners (which had belonged to the Qing monarch since Hong Taiji) and to gain followers in Dorgon's Plain White Banner, Jirgalang named them the "Upper Three Banners" (shang san qi 上三旗; Manchu: dergi ilan gūsa), which from then on were owned and controlled by the emperor.

top verb

Orlov lahjoitti Katariinalle yhden maailman suurimmista timanteista voittaakseen tämän suosion takaisin.
Arkansas ranks as one of the top states for charitable giving.