Translation for "voitimme" to english

Voitimme

verb

• win
• beat
• overcome
• defeat
• prevail
• gain
• conquer
• transcend
• win out
• vanquish
• best
• be victorious
• surmount
• top
• be triumphant
• lick
• outdo
• whip
• outplay
• outstrip
• predominate over
• bear down
• outrival
• whop
• net
• nett
• make a profit
• rise above
• pip
• plaster
• worst
• carry off
• get the better of

Translation examples

win verb

Onnittelut, voitit taas, voah
Congratulations, so you win again, woah

Voititko New Yorkin Loton palkintoja?
Did you win New York Lotto prizes?

Voititko sinä Etelä-Afrikan Loton jättipotin?
Did you win the South Africa Lotto jackpot?

"Todella upeata, että voitimme nämä palkinnot", sanoo Mika Holappa, Suunnon sukellusliiketoimintayksikön johtaja.
"We're thrilled to win these awards," comments Mika Holappa, Dive Business Unit Director at Suunto.

Vuoden 2011 aikana voitimme myös Fortune World's Most Admired Companies in 2011 -palkinnon.
Meanwhile we were still winning awards, including Fortune World’s Most Admired Companies in 2011.

‒ Olemme erityisen ylpeitä siitä, että voitimme kilpailun vieraskentällä Yhdysvalloissa, missä meitä ei tunneta.
We are especially proud of winning the awards on foreign soil in the US where we are unknown.

Älä tuhlaa kaikkea kerralla. Voititpa sitten 500 $ tai miljoonan, fakta on se, että 70 % voittajista tuhlaa kaiken kerralla.
Whether you win $500 or $1 million, let’s face it: About 70% of us would spend it all and save little if any at all.

Mahtavia onnistumisen elämyksiä oli muun muassa kun voitimme match maailmanmestari Claire Leroyn tiimin Lontoossa talvikisan finaalissa 3-0.
Great feelings of success was e.g. to win 3-0 over the match world champion Claire Leroy’s team in London in the final of the winter event.

Oikeat dollarit kertovat kuinka paljon todellisuudessa voitit tai hävisit potista, ”Sklansky-dollarit” kertovat kuinka paljon sinun olisi pitänyt todennäköisyyksien mukaan voittaa.
A mysterious sorcerer, seeing how desperate the two ducks are, shows up and tries to sell Scrooge a shrinking potion to use on Flintheart's pile of money, but Scrooge refuses, saying he'll win honestly or won't win at all.

beat verb

ainakin voitimme ranskikset.
at least we beat the French.

Voitimme koira ennen, niin on pelko.
Beat the dog before, so there is fear.

Ja sinä todella voitit sen kuin haluat...
And you really beat there, as you wish...

Hey Goku! Nyt kun voitimme Brolyn, Cellin pitäisi olla helppo vastus!
Hey Gokû! Now that we beat Broly, Cell should be easy!

Toinen lempimuistoni on vuodelta 1998, kun voitimme hallitsevan mestarin Brasilian Stade de Francella.
My second favourite memory is from 1998 when we beat the then defending champions Brazil 3-0 at the Stade de France.

Vaikka emme aina menestyneetkään perustutkintoa suorittavia opiskelijoita vastaan, A. I. Virtanen -instituutin jatko-opiskelijoiden joukkueen voitimme muistaakseni joka kerta.
Although not always successful against Bachelor's and Master's degree students, I recall that we beat A. I. Virtanen Institute's PhD students every time.

overcome verb

Voitimme ongelmamme opettelemalla tuntemaan toisemme paremmin ja noudattamalla Raamatun viisaita neuvoja.
We were able to overcome our problems by getting to know each other better and by applying the wise counsel found in the Bible.

defeat verb

Kuolemallasi voitit kuoleman ja helvetin.
By your death you defeated Death and Hell

Mutta nykyään markkinoilla on oltava täynnä intohimoa muuten voitit muiden kilpailijoiden.
But nowaday in the market you must be full of passion otherwise you will be defeated by other competitiors.

prevail verb

Sinä käytit voimaasi minua vastaan, ja niin sinä voitit.+ Minusta tuli naurun aihe pitkin päivää; jokainen pitää minua pilkkanaan.+ 8 Sillä niin usein kuin puhun, minä huudan.
You used your strength against me, so that you prevailed.+ I became an object of laughter all day long; everyone is holding me in derision.+ 8 For as often as I speak, I cry out.

best verb

Vuonna 2016 voitimme parhaan teknisen tuotteen palkinnon
In 2016, we won the award for ‘Best Tech Product’

Voitimme palkinnon Vuoden parhaimpana hotelliketjuna Ruotsissa ja vuoden kestävän kehityksen palkinnon!
We won the award for Best Hotel Chain of the Year in Sweden and the Year's Sustainability Award!

New Balance 574 Rugger Pack syvälle Sininen naisten kengät Best GiftStep takaisin retro näyttää voitit Related Products
New Balance 574 Rugger Pack deep Blue Green women shoes Best GiftStep back into a retro look you won

Tänä vuonna, siis 2017, voitimme jälleen merkittävän kansainvälisen palkinnon Lontoossa World Beer Awardseissa, luokassaan maailman paras lager-olut, Mosaic-lager.
This year, 2017, we won an international prize again. This time we won the World's best seasonal lager beer with our Mosaic-lager in London World Beer Awards.

NHL:n varaustilaisuus 2015 Capitals NHL:n runkosarjan ykkönen: ”Voitimme maratonin” hs.fi.
Sanfrecce Hiroshima J1 League Champions: 2015 FIFA Club World Cup Third Place: 2015 J. League Best Eleven: 2015 "Tokushima Vortis squad".

top verb

Voitimme vuosittainen TOP 20 yrityksen uutta materiaalia teollisuuden hyvää materiaalia valinta toimintaa Kiinassa.
We won the annual TOP 20 enterprise of new material industry in good material selection activities in China.

New Balance 574 japanilainen tyyli Ink Blue Orange Naisten Top QualityStep takaisin retro näyttää voitit Related Products
New Balance 574 Japanese style Ink Blue Orange Womens Top QualityStep back into a retro look you won

New Balance 574 Yacht Club ystäville Oranssi Harmaa Sininen Naisten Top QualityStep takaisin retro näyttää voitit Related Products
New Balance 574 Yacht Club lovers Orange Grey Blue Womens Top QualityStep back into a retro look you won

New Balance 574 Frozen Parma Fashionista karkkia tyyli Harmaa Sininen Valkoinen Naisten kengät Top QualityStep takaisin retro näyttää voitit Related Products
New Balance 574 Frozen Parma fashionista candy style Grey Blue White women shoes Top QualityStep back into a retro look you won