Translation for "toteuttavat" to english
verb
Translation examples
- implement
- execute
- carry out
- realize
- fulfill
- accomplish
- operate
- put into practice
- satisfy
- materialize
- actualize
- live out
verb
Yritykset toteuttavat lupaamiaan parannuksia vaiheittain.
Companies will implement promised improvements in stages.
Joissa joskus vaikeuksia täytäntöönpanemiseksi toteuttavat digi-TV-lähetysverkon.
Where sometimes the difficulties for implementing implement the digital television broadcast network.
Ehdokasvaltiot toteuttavat kaikki kolme ohjelmaa.
All three programmes are implemented by the candidate countries.
toteuttavat erilaisia hankkeita, koulutusohjelmia, rahoitusjärjestelyjä jne.
implement specific projects, educational programs, funding schemes, etc.
Kaupungin virastot ja laitokset toteuttavat suunnitelmia.
The city’s offices and institutions implement the plans.
ohjaamaan ja motivoimaan suunnitelmia toteuttavaa työryhmää
guide and motivate the working group implementing the designs
Suunnittelevat ja toteuttavat alan standardin tietokantojen 5.
Design and implement industry-standard databases 5.
Viranomaiset toteuttavat valtiopäivien ja hallituksen päätöksiä
Authorities implement the decisions of the Riksdag and the Government
Katso, miten Autodeskin asiakkaat toteuttavat uskomattomia projekteja.
See how Autodesk customers are implementing amazing projects.
Monet online-resurssit toteuttavat väärennöksen nimeltä Orbitrin.
Many online resources are implementing a fake called Orbitrin.
Rakenneteknisesti molemmat toteuttavat saman kaksikertaisen rakenteen periaatteen.
Both implementations use the same basic structure.
Turvarajakytkimet ovat laitteita, jotka toteuttavat turvallisuustoimintoja.
Safety relays are devices which generally implement safety functions.
Esimerkiksi Microsoftin ja Intelin C/C++ kääntäjät sekä GCC toteuttavat standardifunktiot, jotka vastaavat suoraan x86-käskykannan SIMD laajennuksia.
Some C/C++ implementations (e.g., GNU Compiler Collection (GCC), Clang, Intel C++) implement long double using 80-bit floating point numbers on x86 systems.
IBM:n San Jose Research laboratoriossa kehitettiin Coddin ajatuksen pohjalta prototyyppi relaatiomallin toteuttavasta tietokannasta.
In 1974, the IBM San Jose Research center developed a relational DBMS, System R, to implement Codd's concepts.
Alkuvuosina rakennuksia suunnittelivat Westendiin muuttaneet suunnittelijat kuten Georg Wigström sekä tilaustöitä toteuttavat arkkitehdit.
Also included in this period are those architects who implemented the principles of native art of building in Indonesia, such as those designed by Henri Maclaine Pont.
Franklinin kehittämä IDA (Intelligent Distribution Agent) on GWT:n toteuttava ohjelma, joka toteuttaa tällaisen määritelmän mukaisen funktionaalisen tietoisuuden.
His brain child IDA (Intelligent Distribution Agent) is a software implementation of GWT, which makes it functionally conscious by definition.
Kehitystiimissä on usein yksi tai useampi johtava ohjelmoija, jotka toteuttavat pelin aloituskoodipohjan ja ohjaavat tiimin tulevaa kehitystä, sekä määräävät muita ohjelmoijia yksittäisiin tehtäviin.
There are usually one to several lead programmers, who implement the game's starting codebase and overview future development and programmer allocation on individual modules.
Koska halu voi ottaa yhtä monta muotoa kuin on ihmisiä jotka toteuttavat sitä, sen täytyy löytää uusia kanavia ja erilaisia yhdistelmiä realisoidakseen itsensä, ja tekemällä näin se muodostaa aina CsO:n (esimerkiksi kapitalismissa CsO:n voi tulkita pääomaksi).
Since desire can take on as many forms as there are persons to implement it, it must seek new channels and different combinations to realize itself, forming a BwO for every instance.
Se sisältää sellaisia kansallisia, seudullisia ja alueellisia ohjelmia, projekteja ja toimia aineettoman kulttuuriperinnön suojelemiseksi, jotka Unescon komitean näkemyksen mukaan parhaiten toteuttavat yleissopimuksen periaatteita ja tavoitteita ja ottavat huomioon kehitysmaiden erityistarpeet.
The Climate Technology Centre shall facilitate a Network of national, regional, sectoral and international technology networks, organizations and initiatives It reaffirms that capacity-building is essential to enable developing country parties to participate fully in addressing the climate change challenges, and to implement effectively their commitments under the Convention.
verb
Opiskelijat toteuttavat projektin melko itsenäisesti.
The students execute the project farely independently.
Mitä vain sanonkin, he toteuttavat sen välittömästi.
Whatever I say, they are immediately executing.
Toteuttava johto – irtisanottavat työntekijät – jäljelle jäävä henkilöstö
The executing management – the affected employees – the remaining personnel
Ilmainen Historia ranskalaiset sotilaat toteuttavat omia puolella joulukuu 1914
Free The history of French soldiers executed by their own side in December 1914
Jopa monet eurooppalaiset paikat toteuttavat lihattomia päiviä viikossa, esimerkiksi lihattomia maanantaisin.
Even, many European places execute a meatless day weekly, for example Meatless Mondays.
Menestyksen ytimessä ovat osaavat ihmiset, jotka suunnittelevat ja toteuttavat projekteja päivittäin.
Skillful people who plan and execute projects daily are the very core of success.
Säteilyn mittaamiseen erikoistuneet asiantuntijamme suunnittelevat ja toteuttavat selvitystöitä asiakkaiden tarpeiden mukaan. Henkilöannosmittaukset
Our experts in radiation measurement plan and execute assessments according to the customers’ wishes.
Jos omistajat toteuttavat myyntisopimuksen, he voivat vaatia vähennettyä 1 miljoonaa ruplaa.
If the owners execute their contract of sale, they can claim for a deduction of 1 million rubles.
Jäsenvaltioiden on edellytettävä, että asiakastoimeksiantoja toteuttavat sijoituspalveluyritykset seuraavat toimeksiantojen toteuttamista koskevien järjestelyjensä ja periaatteidensa toimivuutta todetakseen ja tarvittaessa korjatakseen mahdolliset puutteet.
Member States shall require investment firms who execute client orders to monitor the effectiveness of their order execution arrangements and execution policy in order to identify and, where appropriate, correct any deficiencies.
Robotiikka tuo merkityksellisyyttä koulun ohjelmointiin, sillä robotit ovat konkreettisia olentoja jotka toteuttavat abstraktia koodia.
Robotics brings relevance to school coding as robots are concrete objects executing the abstract code.
Suomen puolustusvoimien doktriiniin kuuluvat kuitenkin väliaikaisesti muodostetut tiettyä tehtävää toteuttavat taisteluosastot.
The permanent CCCC executive committee oversees a number of temporarily constituted special interest committees.
Caisa järjestää erilaisia luentoja, kursseja sekä taide-esityksiä, joita omat tuottajat suunnittelevat ja toteuttavat.
CAVA organizes tours, seminars, and exhibitions of works executed by its students and leading artists.
Koulutus sopii markkinointia suunnitteleville, toteuttaville ja johtaville henkilöille sekä muiden alojen asiantuntijoille, jotka haluavat perehtyä strategiseen markkinointiin.
It is essential reading for insurance academics and researchers, insurance industry executives and other professionals who are searching for a deeper insight into the strategic options for their sector.
verb
Perinteisesti sen toteuttavat alueelliset viranomaiset.
Traditionally, it is carried out by regional authorities.
Kipsikäsittelyn toteuttavat paikalliset viljelijät.
The gypsum treatment is carried out by the local farmers.
Signaalit-teoksen toteuttavat kaupungin asukkaat.
Signals will be carried out by the city’s residents.
Puustelli-remontin toteuttavat aina kokeneet ammattilaiset.
Puustelli renovations are always carried out by experienced professionals.
Jatkoon päässeet toteuttavat pienen tilastollisen tutkimuksen.
Those qualifying from the first phase carry out a small statistical study.
Työn toteuttavat kokeneet, motivoituneet työntekijät ja työnjohto.
The work is carried out by experienced, motivated employees and supervisors.
Se, että he toteuttavat tieto
Carrying out their conscious will by their own efforts guarantees the right development of the new life.
Kurssilla opiskelijatiimit toteuttavat oikeita kehityshankkeita ympäri maailmaa.
The student teams on the course carried out real development projects around the world.
Kansalaisjärjestöyhteistyö Useat suomalalaiset kansalaisjärjestöt toteuttavat Etiopiassa
Several Finnish civil society organisations (CSOs) are carrying out projects in collaboration with local Ethiopian organisations.
Lisäksi he kehittävät ja toteuttavat kierrätystä monin tavoin.
Repairs and reconditioning of many other components were also carried out.
Syanobakteerit toteuttavat kasvien tapaan yhteyttämistä, koska kasvien elin, joka toteuttaa yhteyttämistä, on itse asiassa peräisin endosymbioottiselta syanobakteerilta.
Cyanobacteria carry out plant-like photosynthesis because the organelle in plants that carries out photosynthesis is derived from an endosymbiotic cyanobacterium.
Syanobakteerit, jotka ovat yksisoluisia eliöitä ja toteuttavat hapellista yhteyttämistä, esiintyvät monenlaisissa ympäristöoloissa, kuten makeassa vedessä, merissä, maassa ja jäkälissä.
Cyanobacteria, which are prokaryotic organisms which carry out oxygenic photosynthesis, occupy many environmental conditions, including fresh water, seas, soil, and lichen.
verb
Tämän toteuttavat kaikki, jotka tulevat tähän ikärajaan.
This is realized by all who come to this age threshold.
Hankkeen toteuttavat Turun yliopisto ja Åbo Akademi.
The project is realized by the University of Turku and Åbo Akademi University.
He toteuttavat ideansa standardin kuusi aaria on hyvin yksinkertainen.
To realize all his ideas to the standard six acres is very simple.
Esimerkiksi tältä näyttää väärennös, jonka verkkokaupat toteuttavat sosiaalisissa verkostoissa.
For example, it looks like a fake, which is realized by online stores on social networks.
Maalaus toteutuu valtavasti erilaisia värejäja sävyjä, joka helposti löytää sopivin ratkaisu ja toteuttavat unelmasi.
Painting is realized in a huge variety of colorsand shades, which will easily find the most suitable solution and to realize all your fantasies.
Kokeilun jälkeen 6 kumppania toteuttavat MOOC (Massive Open Online Courses).
Following the experimental work, the 6 partners will realize a MOOC (Massive Open Online Courses).
Hän on myös suunnitellut toteuttavansa tulevaisuudessa suuremman veistoksellisen työprojektin täällä pohjoisessa.
He also plans to realize a bigger sculptural working project here up in the north in the future.
Loikkaa: valikkoon, hakuun Soveltuvuusselvitys on tietyn menetelmän tai idean osoittaminen toteuttavaksi,[1
Proof of concept is a realization of a certain method or idea to demonstrate its feasibility,[1
Yleensä ihmiset, joilla on kaikki kyvyt tällä alueella, toteuttavat oman tehtävänsä melko varhaisessa iässä.
Usually people with any abilities in this area realize their vocation at a fairly early age.
Liiketoiminnan strategiset tavoitteet voidaan viitoittaa, ja projektit voidaan sen perusteella valita että ne toteuttavat yrityksen tavoitteita.
The strategic goals of the business can be outlined, and projects can be accordingly chosen to realize these goals.
Koska standardien funktionalististen teorioiden mukaan henkiset tilat vastaavat toiminnallisia rooleja, ne voitaisiin selittää ilman että ne toteuttavaan fysikaaliseen välineeseen (esim. aivot, neuronit, jne.) tarvitsee kiinnittää mitään huomiota; funktionalismin mukaan on riittävää tutkia korkeamman tason kognitiivisia järjestelmiä.
Since, according to standard functionalist theories, mental states are the corresponding functional role, mental states can be sufficiently explained without taking into account the underlying physical medium (e.g. the brain, neurons, etc.) that realizes such states; one need only take into account the higher-level functions in the cognitive system.
verb
Listaa sivut, jotka toteuttavat seuraavat ehdot:
Keyword search List pages which fulfill the following conditions:
Pelko, rakkaus ja uskomukset itsensä toteuttavina ennusteina
Fear, Love and Beliefs as Self-fulfilling Prophecies
Hallituksen jäsenet toteuttavat itsearvioinnin verkkokyselyn avulla.
The members of the board fulfil the self-assessment in a web survey.
Pelko, rakkaus ja uskomukset itsensä toteuttavina ennusteina | Henri Ingman
Fear, Love and Beliefs as Self-fulfilling Prophecies | Henri Ingman
Hevosemme ovat reaktiivisia ja herkkiä ja toteuttavat pienimmätkin ratsastajan toiveet.
Horses are reactive and fulfill your smallest wishes at the lightest touch.
Jäsenvaltiot toteuttavat kaikki yleis- tai erityistoimenpiteet,
The Member States shall take any appropriate measure, general or particular, to ensure fulfilment of the obligations arising out of the Constitution or resulting from the acts of the institutions of the Union.
Jäsenvaltiot toteuttavat kaikki yleis- tai erity
The Member States are thus to take any appropriate measure, general or particular, to ensure fulfilment of the obligations arising out of the Treaties or resulting from the acts of the institutions of the Union.
yhteiskunnan reiluus eli ihmisten kokemus siitä, että yhteiskunnan normit ja instituutiot toteuttavat heidän käsitystään oikeudenmukaisuudesta
fairness of society, which is people’s experience of societal norms and institutions fulfilling
Sen sijaan syntyi itseään toteuttava ennuste: kansakunta kääntyi sisäänpäin ja laittoi valot pois.
But instead, a self-fulfilling prophecy arose: the nation turned inward and switched off the lights.
Kehitysvammaan liittyvät käsitykset voivat muodostua itseään toteuttaviksi ennusteiksi.
The social stigma may turn out to be a self-fulfilling prophecy.
Vanhemmat ovat Jumalalle vastuussa siitä, miten he toteuttavat velvollisuuksiaan perheessä.
God will hold parents accountable for the way in which they fulfill responsibilities to their families.
Itseään toteuttava ennuste aiheuttaa oman toteutumisensa suoraan tai välillisesti.
A self-fulfilling prophecy is a prediction that directly or indirectly causes itself to become true due to positive feedback between belief and behavior.
verb
Ymmärtäminen suodattimet toimivat ja mitä he toteuttavat voivat paljon helpompaa lajitella kaiken.
Understanding how filters work and what they accomplish can make it much easier to sort through everything.
Eräät käytöstä poistuneet HTML 2.0 ja HTML 3.2 -elementit toteuttavat joillakin selaimilla saman asian.
In HTML 2.0 and HTML 3.2 this was accomplished with some obsolete elements . Block and inline level elements
Tämä tekee siitä pahempaa, koska he toteuttavat meille kaikille ulos nyt ja ei ole mitään helppoa tapaa päästä pois kaikesta.
That makes it worse given that they accomplish all of us out now and there is not any easy way to get away from everything.
Molemmissa voimansiirto järjestelmissä, kaikki neljä pyörää virtaa auton koko ajan, ja kuten näemme, he toteuttavat että feat käyttäen samanlaista voimansiirto järjestely.
In both drivetrain systems, all four wheels power the car all the time, and as we’ll see, they accomplish that feat using a similar drivetrain arrangement.
Suurin osa näistä malware yrittää sammuttaa perustaa anti-malware-apuohjelma ja he toteuttavat pysyvyys peittää tietyissä kansioissa ja perustaminen suunniteltu toiminnot.
The majority of these malware try to shut off the set up anti-malware utility and they accomplish persistence by disguising in certain folders and setting up scheduled functions.
Miten ne toteuttavat nämä tavoitteet on tekoäly järjestelmän tehtävä, ja se voi vaihtua pelistä toiseen, koska suurimmalla osalla tavoitteista on useita mahdollisia saavutustapoja.
How they go about accomplishing these goals is handled by the AI system, and can change from game to game, as most of the goals have several possible methods of achievement.
verb
Suomi rohkaisee YK:n ja muiden kriisinhallintaoperaatioita toteuttavien toimijoiden yhteistyön kehittämistä.
Finland encourages UN and other actors engaged in crisis management operations to develop their mutual cooperation.
Lisäksi Palpalla on lukuisa määrä yhteistyökumppaneita, jotka toteuttavat kierrätysprosessin eri vaiheita.
In addition, Palpa has several partners that operate on the different phases of the recycling process.
Järjestelmän malli ja toiminnallisuuden toteuttavat komponentit määritellään niin, että ne ovat yhtäpitävät.
The source code of the operating system is divided into systems.
Suurimmat hyödyt suuntautuvat kohteisiin, joihin on tehty kunnolliset ja tarkat hallintosuunnitelmat ja jotka toteuttavat myös Unescon operatiivisia suuntaviivoja.
This is one of the most successful steps for reaching administrative and operational goals, while also providing direction to personnel.
Kaikki edellä mainitut käyttöjärjestelmät toteuttavat ko. standardin, mutta siirrettävyys toteutuu ainoastaan silloin, kun ohjelmiston tekijä on pitäytynyt vain POSIX-rajapinnan käytössä.
The data link is considered to be always operational, as the receive signal circuit remains active even when the transmit path is in sleep mode.
Universaalissa algebrassa kvasiryhmä (Q, *, \, /) on joukko ja siinä määritellyt kolme binäärioperaatiota, jotka toteuttavat seuraavat ehdot: y = x * (x \ y) , y = x \ (x * y) , y = (y / x) * x , y = (y * x) / x .
A quasigroup (Q, ∗, \, /) is a type (2,2,2) algebra (i.e., equipped with three binary operations) satisfying the identities: y = x ∗ (x \ y), y = x \ (x ∗ y), y = (y / x) ∗ x, y = (y ∗ x) / x.
verb
Esimerkiksi kesäkuussa 1999 pidetyssä EU:n ja Latinalaisen Amerikan maiden välisessä huippukokouksessa (Rion huippukokouksessa) osapuolet sopivat toteuttavansa käytännössä yhteisiä ohjelmia ja kansallisia toimenpiteitä, joilla:
For example, at the EU-Latin America Summit in June 1999 (the Rio Summit), the parties agreed to put into practice joint programmes and adopt national measures to:
Komissio huolehtii myös siitä, että jäsenvaltiot toteuttavat hyväksytyt toimenpiteet, ja edustaa EU:ta kansainvälisissä neuvotteluissa. Näin se pitää EU:n ilmastonmuutoksen kansainvälist
The Commission also ensures that adopted measures are put into practice by the Member States, and represents the EU in international negotiations, keeping the EU at the forefront of international efforts to combat climate change.
Katsokaamme kuinka he toteuttavat ultravallankumouksellisia fraasejaan anarkiasta ja omavaltaisuudesta, kaiken auktoriteetin, etenkin valtion auktoriteetin poistamisesta sekä työläisten heti tapahtuvasta ja täydellisestä vapauttamisesta.
Let us see how they put into practice their ultra-revolutionary phrases about anarchy and autonomy, about the abolition of all authority, especially that of the state, and the immediate and complete emancipation of the workers.
verb
E³.series tarjoaa ratkaisun, jonka yksilölliset toiminnallisuudet toteuttavat yritysten lopputulokselliset tarpeet.
E³ offers a solution that will satisfy individual needs for functionality and outcome.
Rengas on vasemmanpuoleinen Noetherin rengas, jos sen vasemmanpuoleiset ideaalit toteuttavat nousevan ketjun ehdon.
Furthermore, if a ring is Noetherian, then it satisfies the descending chain condition on prime ideals.
Oletetaan, että ei-vaihdannaisessa renkaassa on kaksi alkiota a, b, jotka toteuttavat ab = 0.
Assume that two elements a, b in a (non-commutative) ring R satisfy ab = 0.
olevia kuvauksia, missä a, b, c ja d ovat kompleksilukuja, jotka toteuttavat ehdon ad − bc ≠ 0.
where a, b, c, d are any complex numbers satisfying ad − bc ≠ 0.
Lue lisää Toimialaratkaisut E³.series tarjoaa ratkaisun, jonka yksilölliset toiminnallisuudet toteuttavat yritysten lopputulokselliset tarpeet.
Read more Industrial solutions E³ offers a solution that will satisfy individual needs for functionality and outcome.
Tämä intuitiivinen lähestymistapa olettaa, että kohteista, jotka toteuttavat tietyn ehdon, voidaan aina muodostaa joukko.
The intuitive approach tacitly assumes that a set may be formed from the class of all objects satisfying any particular defining condition.
Pelaaja voi määrätä valitsemansa määrän yksiköitä monenlaisiin tehtäviin ja yksiköt toteuttavat pyynnön parhaansa mukaan.
The player chooses the number of units to assign to various tasks, and the units do their best to satisfy the requests.
Tyydyttävämpi lause, joka on vaikeampi todistaa, on Looman–Menchoffin lause: jos funktio ƒ on jatkuva ja funktioilla u ja v on ensimmäisen kertaluvun jatkuvat osittaisderivaatat, jotka toteuttavat Cauchyn–Riemannin yhtälöt, ƒ on holomorfinen.
A more satisfying converse, which is much harder to prove, is the Looman–Menchoff theorem: if f is continuous, u
Lien algebraMuokkaa Pääartikkeli: Lie algebra Ristitulo on yksi yksinkertaisimmista Lien tuloista, ja näin ollen sitä yleistyksiä Lien algebrat, jotka on aksiomatisoitu binääriksi tuloiksi, jotka toteuttavat multilineaarisuuden, ristikkäissymmetrian ja Jacobin identiteetin aksioomat.
The cross product can be seen as one of the simplest Lie products, and is thus generalized by Lie algebras, which are axiomatized as binary products satisfying the axioms of multilinearity, skew-symmetry, and the Jacobi identity.
Samoin differentiaaliyhtälön ratkaisulla tarkoitetaan kaikkia niitä funktiota, jotka toteuttavat differentiaaliyhtälön.
A solution of a differential equation is a function that satisfies the equation.
Hilat voidaan myös määritellä algebrallisina struktuureina, jotka toteuttavat tietyt aksiomaattiset ehdot.
Lattices can also be characterized as algebraic structures satisfying certain axiomatic identities.
Rengas on oikeanpuoleinen Noetherin rengas, jos sen oikeanpuoleiset ideaalit toteuttavat nousevan ketjun ehdon.
A ring is right-Noetherian if it satisfies the ascending chain condition on right ideals.
Matematiikassa parilliset ja parittomat funktiot ovat funktioita, jotka toteuttavat tietyt symmetrian ehdot.
In mathematics, even functions and odd functions are functions which satisfy particular symmetry relations, with respect to taking additive inverses.
Ainoastaan ne sini- ja kosinifunktiot, jotka kuvaavat radiaanit suhteiksi, toteuttavat ne differentiaaliyhtälöt, jotka tavallisesti kuvaavat niitä.
In particular, only sines and cosines that map radians to ratios satisfy the differential equations that classically describe them.
Kääntäen kaikki lokaalisti integroituvat funktiot, jotka toteuttavat keskiarvoperiaatteen pallon sisällä, ovat sekä äärettömän monta kertaa differentoituvia että harmonisia.
Conversely, all locally integrable functions satisfying the (volume) mean-value property are both infinitely differentiable and harmonic.
Taulukosta voidaan myös valita useita neljän pisteiden joukkoja, esimerkiksi P1,P4,P5 ja P8, jotka toteuttavat kolmannen ehdon.
Among many possibilities, the points P1,P4,P5,and P8, for example, will satisfy the third condition.
Hecke oli aiemmin löytänyt yhteyden Dirichlet'n L-funktioiden ja automorfimuotojen (holomorfinen funktio kompleksitason ylemmässä puolitasossa, jotka toteuttavat tiettyjä funktionaaliyhtälöitä) välille.
Hecke had earlier related Dirichlet L-functions with automorphic forms (holomorphic functions on the upper half plane of C that satisfy certain functional equations).
Jos transversaali leikkaa kahta toisiaan leikkaavaa suoraa siten, että suorat ja transversaali muodostavat kolmion, syntyvät kuusi janaa toteuttavat Menelaoksen lauseeen.
If three lines in general position form a triangle are then cut by a transversal, the lengths of the six resulting segments satisfy Menelaus' theorem.
verb
1. toteuttavat turvallinen, pehmeä ja joustava PVC-materiaali suojaa vauvoja ja perhe törmäys ja vammoja.
1. Adopt safe, soft and flexible PVC material to protect babies and the family from collision and injury.
1. toteuttavat turvallinen, pehmeä ja joustava TPR materiaalia suojaamaan vauvoja ja perhe törmäys ja vammoja.
1. Adopt safe, soft and flexible TPR material to protect babies and the family from collision and injury.
Pariskuntana Kevin ja Giulia toteuttavat ideoita, jotka COC Design her
And as a couple, Kevin and Giulia practice the ideas that COC Design brings to life: at their home, they have a large rooftop garden where they grow 80 percent of their vegetables, and they built their home with recycled materials.
1. toteuttavat turvallisia eivätkä sivuvaikutusta, pehmeä ja joustava piin materiaali suojaa vauvoja ja perhe törmäys ja vammoja.
1. Adopt safe and without side-effect, soft and flexible silicon material to protect babies and the family from collision and injury.
Jeesus antaa rauhan niille, jotka hänen laillaan toteuttavat Jumalan tahtoa, mutta ei tämän aineellisen maailman ilojen ja mielihyvän muodossa.
Jesus gives peace to his fellow doers of the will of God but not on the order of the joys and satisfactions of this material world.
verb
Hankkeen toteuttavat Lappeenrannan teknillinen yliopisto ja Luonnonvarakeskus.
The project is actualized by Lappeenranta Technical University and The Natural Resources Institute Finland.
Elämme yksinkertaisesti seuraavaa vaihetta kun he toteuttavat ne; ja tarvittiin sotia joilla meidät saatiin hyväksymään ajatus vähä vähältä.
We are simply living through the next phase of it as they actually complete it; and it took wars to get us all to accept it bit-by-bit-by-bit.
Vaikka harvat päivittäisistä ponnisteluista, joita nämä ammattilaiset toteuttavat otsikoihin, suurin osa siitä, mitä tapahtuu, tunnetaan vain niille, jotka todella osallistuvat pelastukseen (pelastajat itse ja ne, joiden elämä on pelastettu).
Even though few of the daily efforts undertaken by these professionals reaches the headlines, most of what goes on is known only to those actually taking part in the rescue (the life savers themselves and those whose lives are saved).
Jäsenvaltioiden on edellytettävä ainakin, että sijoituspalveluyritykset, jotka toteuttavat joko omaan tai asiakkaan lukuun kauppoja osakkeilla, jotka on otettu kaupankäynnin kohteeksi säännellyillä markkinoilla, käyttämättä tässä säänneltyjä markkinoita tai monenkeskistä kaupankäyntijärjestelmää, julkistavat näissä liiketoimissa ostetun tai myydyn määrän, kauppahinnan ja liiketoimen toteutusajankohdan.
Article 9 This Directive shall apply to any financial instrument admitted to trading on a regulated market in at least one Member State, or for which a request for admission to trading on such a market has been made, irrespective of whether or not the transaction itself actually takes place on that market.
Hän yleisti heidän pohjaltaan, että itseänsä toteuttavat henkilöt pystyvät keskittymään ulkopuolisiin ongelmaan, heillä on selvempi näkemys totuudesta sekä ovat spontaaneja ja luovia.
Self-actualizing people tend to focus on problems outside themselves; have a clear sense of what is true and what is false; are spontaneous and creative; and are not bound too strictly by social conventions.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test