Translation for "synnytetty" to english

Synnytetty

verb

• bear
• bring forth
• give birth to
• create
• generate
• give rise to
• produce
• give
• provoke
• raise
• engender
• breed
• spawn
• beget
• excite
• bring into the world
• kick up

Translation examples

create verb

Uskon, että tämä koulutuksissa synnytetty luottamus vie meitä pitkälle.
I believe that the trust created in these trainings will take us far.

Erikoissuuttimilla ja korkealla paineella synnytetty vesisumu sisältää mikropisaroita, joiden koko on keskimäärin 50 μm.
The high pressure in combination with special nozzles creates microdrops with an average size of 50 μm.

Kokeilun tarkoituksena oli selvittää onko keinotekoisesti synnytetty ilmaisu yhteensovitettavissa teatterin muihin ilmaisun tasoihin kuten eleet, ilmeet, maski jne.
The experiment aimed at finding out whether expression created artificially can be reconciled with the other expressive levels of theatre, such as gestures, facial expressions, make-up etc.

Esimerkiksi Hiilineutraalit kunnat eli HINKU-hankkeessa mukana oleva Uusikaupunki on vähentänyt kasvihuonekaasupäästöjään vähintään 16 %, samalla kun paikkakunnalle on synnytetty satoja uusia työpaikkoja.
For instance, one of the participants in the Carbon Neutral Municipalities project (HINKU), the Finnish city of Uusikaupunki, has reduced its greenhouse gas emissions by at least 16 per cent while creating hundreds of new jobs.

generate verb

Se piti Saksan energiauudistusta, Energiewendeä, esimerkkinä lujasta poliittisesta tahdosta ja laajan kannatuksen tukemasta yhteiskuntasopimuksesta, jossa lainsäädännöllä on saatu aikaan isoja rakenteellisia muutoksia, synnytetty uutta liiketoimintaa ja muutettu ihmisten kulutusta tavoilla, jotka kaikki edistävät kestävyyttä.
The forum considers the German energy reform, Energiewende, an example of strong political will and a social contract supported by wide-ranging acceptance, where legislation has enabled large-scale structural changes, generated new business and changed peo