Translation for "pysäyttäen" to english

Pysäyttäen

verb

• stop
• halt
• freeze
• intercept
• arrest
• stem
• hold
• flag down
• bring to a halt
• check
• obstruct
• jam
• abort
• stay
• bring to a stop
• bring to a standstill
• tie up

Translation examples

stop verb

Géza Csáth halusi mennä Moravcikin psykiatriseen sairaalaan, mutta Jugoslavian poliisien pysäyttäessä hänet hän ampui itsensä.
He wanted to go to the Moravcsik Psychiatric Hospital, but upon being stopped by Yugoslavian border guards he killed himself by taking poison.

Irakilaiset yrittivät vallata Ahvāzin toistamiseen lähtien Hamidista, mutta iranilaiset avasivat tulvaportit ja aiheuttivat vesiaallon, joka poisti pelistä 150 Irakin ajoneuvoa pysäyttäen hyökkäyksen lyhyeen.
Japanese resistance was light, but Japanese mines destroyed ten of the first fifteen landing tracked vehicles that moved ashore, effectively stopping the advance.

intercept verb

Alus oli Norjan laivaston ensimmäinen alus, joka kohtasi Saksan laivaston maihinnousuosastot huhtikuussa 1940 sen pysäyttäessä Stavangerin edustalla saksalaisen rahtialus Rodan.
Æger was amongst the first Royal Norwegian Navy units to encounter the German invasion forces of Operation Weserübung when in the early morning of 9 April 1940 she intercepted the German cargo ship Roda off the port city of Stavanger.