Translation for "järjestys" to english
Translation examples
noun
Järjestys: Paras osuma Järjestys: Aakkosjärjestys Järjestys: Halvin ensin Järjestys: Kallein ensin Näytä: Kaikki merkitNäytä: American CraftsNäytä: Simple Stories
Sort order: Default Sort order: Alphabetical order Sort order: Lowest price first Sort or
Pelkkä järjestys on kovan esineen järjestys, eloton, kuollut.
Pure order is an order of hard body is unloving, dead.
Herra Järjestys edustaa järjestyksen konseptia universumissa.
Master Order - Embodies the universal concept of Order.
Arvontakorin järjestys määräytyi FIFA-rankingin perusteella.
Her hierarchy was ordered according to feudal principles.
noun
Emästen järjestys tietyllä DNA-molekyylin jaksolla määrittelee geneettisen informaation samaan tapaan kuin kirjainten järjestys määrittelee lauseen.
The sequence of bases along a particular DNA molecule specify the genetic information, in a manner similar to a sequence of letters spelling out a sentence.
Pääartikkeli: proteiinin rakenne Proteiinien rakennetta luokitellaan neljällä tasolla: Primaarirakenne on aminohappojen järjestys polypeptidiketjussa.
The primary structure of a protein refers to the sequence of amino acids in the polypeptide chain.
Vaikeutena on luonnollisesti ensimmäisen yhtälön muistaminen, mihin on käytettävissä kaksi keinoa: on joko muistettava Sarrus'n skeeman kaksi relevanttia lävistäjää (ne, joissa 'i' esiintyy), tai on muistettava xyzzy-järjestys.
The problem, of course, is how to remember the first equation, and two options are available for this purpose: either to remember the relevant two diagonals of Sarrus's scheme (those containing i), or to remember the xyzzy sequence.
noun
Joten jäseneltä edellä järjestys yksi poistaa bloatware ilman juurruttamista järjestelmä.
So by above method one can disable bloatware without rooting the system.
Sääntöpohjainen kansainvälinen järjestys on edelleen jatkuvan, jopa lisääntyvän paineen alla.
The rules-based international system is still under constant, and even increasing, pressure.
Perimmäinen objektiivisen kategoriallisen maailmankuvan taso on luonnon järjestys (maailman kategoriallinen rakenne). Tästä luonnonjärje
The most fundamental level of categorical picture of the world is the natural system of objective categorical definitions of the world (categorical structure of the world).
Vaihejärjestys Vaihejärjestys määrittää järjestyksen monivaiheisessa järjestelmässä ja ilmaistaan yleensä muodossa 1-2-3, järjestys vastapäivään.
Phase rotation defines the rotation in a Poly-Phase System and is generally stated as "1-2-3", counterclockwise rotation.
Mahdollisena hankaluutena on saada harvinainen järjestys käyttöön eri käyttöliittymillä tai vierailla koneilla.
This is because a given IAM system may only manage access from specific devices and for specific systems.
Järjestys on kuitenkin päätettävä etukäteen ja on kaikille sama.
However, since that system is in place it must be applied equally to all.
Nappuloiden järjestys ja muoto ovat Super Nintendo Entertainment Systemin ohjaimen tapaiset.
The overall button layout resembles that of the Super Nintendo Entertainment System controller.
Monet käsikirjoituksista eivät kuitenkaan ole säilyneet täydellisinä, ja säkeistöjen järjestys eri käsikirjoituksissa vaihtelee.
Only the most important vowels were indicated, and variation exists within the system between different manuscripts.
Näppäimistön organisointi ja rivien keskinäinen järjestys vaihtelevat eri maissa neljän eri päätyypin mukaan.
At the system or the organismal level, the four types of tRFs have a diverse spectrum of activities.
Dissipatiiviset järjestelmät kykenevät monesti itseorganisoitumiseen, koska dissipatiivinen systeemi on avoin, järjestys sen sisällä voi joksikin aikaa kasvaa, vaikka kehitys pyrkiikin termodynamiikan toisen pääsäännön mukaan viemään kohti tasaista tilaa.
Although the second law of thermodynamics can determine the equilibrium state that a system will evolve to, and steady states in dissipative systems can sometimes be predicted, there exists no general rule to predict the time evolution of systems distanced from equilibrium, e.g. chaotic systems, if they do not approach an equilibrium state.
noun
Useimmiten järjestys on looginen ja sopiva.
They are usually arranged in a logical and suitable manner.
Selkeä järjestys ja yksinkertaiset testausmahdollisuudet ovat ehdottoman tärkeitä.
Clear arrangement and simple testing possibilities are essential.
Jossakin toisessa universumissa saattaa vallita täysin erilainen järjestys.
In another universe an entirely different arrangement might prevail.
Ei, tämä oli oikeudenmukainen järjestys: jokainen nuorukainen ottaa osaa sotapalveluun.
No, the arrangement is just: every young man does his war service.
Linkkien järjestys listalla määräytyy krediittien määrän mukaan, suurimmasta pienimpään.
The position of links on the list is arranged from the largest number of credits down to the least.
Yksilölliset työskentelyalueet Visualisointien, tiedostonhallinnan ja Transport-paneelin järjestys, kokoonpano ja näyttö voidaan määrittää yksilöllisesti.
You can customize the arrangement, composition and display of visualizations, the file manager and the transport controls.
Järjestys on järjestelmän tilaa kuvaava ominaisuus.
The arrangement is a characteristic feature of the work.
Tästä seurasi myös, että maailman käsitettävä järjestys oli lähinnä mielen oma luomus.
Additionally the structure or arrangement of the hymnal was mainly his creation.
Yksi tällainen järjestys on 6 7 5 8 4 3 9 2 0 1 edestä taakse.
One such arrangement is 6 7 5 8 4 3 9 2 0 1 from front (6) to back (1).
Vuonna 1828 ranskalainen kemisti Eugene Chevreul tutki sitä, miten gobeliinien valmistajat olivat tehneet värit kirkkaammiksi ja osoitti tieteellisesti, että komplementtivärien järjestys on ylivertainen kaikkiin muihin vastakohtien välisiin sopusointuihin verrattuna.
In 1828, the French chemist Eugene Chevreul, making a study of the manufacture of Gobelin tapestries to make the colors brighter, demonstrated scientifically that "the arrangement of complementary colors is superior to any other harmony of contrasts."
noun
Prosessien ja menettelytapojen laatiminen on välttämätöntä kaikelle onnistuneelle liiketoiminnalle, mutta yksi usein laiminlyöty osa-alue on toimiston järjestys.
Establishing processes and procedures are essential to the success of any business, but one item that is often overlooked is office organisation.
Sopimuksen kohdissa 2.10.2.1., 2.10.2.2., 2.10.2.3. (lukuun ottamatta käyttäjätunnukseen pääseminen kaikille käyttäjille) esitetty järjestys on sovellettavissa myös pääsyn kieltoa suhteen käyttämällä tiettyjen palvelujen jokin käyttäjäsivu.
The procedure described in Clauses 2.10.2.1., 2.10.2.2., 2.10.2.3 hereof (except for login availability to other users) shall also apply to prohibiting access through any account to certain services.
Lakimääräiset asiapaperien moninaisuus Veräjällä, mikä säänelelevät koneistuksen ja tavarojen toimittaminen Venäjälle, liiketoiminta Venäjällä, ulkomaljaisien oleskelun järjestys Venäjällä tule olemaan todellisella estellä liiketoiminnan perustamiselle.
The diversity of legislative documents regulating the procedure of equipment and goods supply to Russia, doing business in Russia, conditions of foreign persons stay in Russia are becoming a real barrier to business organization.
Nämä uudet säännöt lähetettiin yhdistysten käsiteltäviksi — sellainen oli uusi demokraattinen järjestys —, minkä jälkeen ne vielä kerran tarkastettiin ja hyväksyttiin lopullisesti toisessa kongressissa 8. joulukuuta 1847.
These new Rules were submitted to the communities for discussion — so democratic was the procedure now followed — then once again debated at the Second Congress and finally adopted by the latter on December 8, 1847.
Uusi lähtö onnistui, ja kärjen järjestys säilyi muuttumattomana.
The procedure has failed, and her face has undergone no change.
Ruokalajien määrä ja järjestys vaihtelee paikallisen kulttuurin ja tapojen mukaan.
The procedure and materials may vary as per family tradition and geography.
noun
Hertz yrityksen arvoja ovat Intohimo ja Ammattimaisuus, Kunnioitus ja Vastuullisuus, Innovaatio ja Tinkimättömyys, Monimuotoisuus ja Järjestys, Erinomaisuus ja Toteutus.
The values of Hertz company shape into a PRIDE – Passion and Professionalism, Respect and Responsibility, Innovation and Integrity, Diversity and Discipline, Excellence and Execution.
Sille oli tunnusomaista järjestys ja saarnan hallitseva asema.
There is strict discipline and a respected chain of command.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test