Translation for "ques tion" to spanish

Ques tion

noun

• problema
• pregunta
• cuestión
• interrogación

Translation examples

pregunta noun

“Any ques¬tions, Sergeant?” he asked.
—¿Otra pregunta? —repitió irritado el sargento—.

Always a principal ques-tion, sternly asked.
Siempre es una pregunta principal, y siempre formulada seriamente.

Callie's forehead creased as she considered the ques tion.
Callie arrugó la frente al considerar la pregunta.

There had always been ques tions without any answers.
Siempre había habido preguntas sin respuesta.

Answer my ques-tion and you tell me much.
Responde a mi pregunta y me harás hecho un gran favor.

Then the tall man sent another thought, a ques-tion: How?
Entonces, el hombre alto envió otro pensamiento, una pregunta: ¿Cómo?

“Periy,” he said, “I want to ask you a ques¬tion.”
—Perry —musitó—, quiero hacerte una pregunta.

She never ques tioned the nights that Stephan spent in San Francisco.
Nunca hacía ninguna pregunta ni observación sobre las noches que Stephan pasaba en San Francisco.

“Why do you send me those mail notes with all those ques-tions?”
—¿Por qué me ha enviado esas notas por correo con todas esas preguntas?

“Paul,” he flung over his shoulder, “I’m going to ask you a ques¬tion.
—Paul —murmuró mirando al detective por encima del hombro—, voy a hacerte una pregunta.

cuestión noun

Mason went on calmly, “I don’t think it was only a ques¬tion of money.
—Creo que no fue sólo cuestión de dinero —prosiguió Mason calmosamente—.

The article in ques- tion is to be deposited with Hammond and Whitgrove, Bankers, of Winchester Street—
El objeto en cuestión debe depositarse en el banco de los señores Hammond y Whitgrove, en Winchester Street…

"All true," she replies with a hint of irritation. "The ques-tion is whether I was suckered into it."
–Muy cierto -me contesta con un dejo de irritación-. La cuestión es si no habré sido una incauta.

preguntar verb

In additio n, he taught people to ask ques tions about everything. To take nothing for granted. Ask. Wonder.
Además, nos enseñó a preguntar por todo y a no dar nada por sentado. Preguntar. Dudar.