Translation for "out flow" to spanish

Out flow

noun

• salida
• desagüe
• fuga
• efusión
• pérdida
• tubo de salida

Translation examples

fluir verb

The main doors to Department N were opened by the two deputies and out flowed the crowd of lucky citizens who had gotten seats during the session, which had most likely been mind-numbingly boring.
Dos agentes abrieron las puertas principales y empezó a fluir al Departamento N la marea de afortunados ciudadanos que habían tenido la suerte de tener asientos para la sesión, la cual con toda probabilidad había sido mortalmente aburrida.

under a little wooden bridge a runnel poured more rapidly into the placid flow of the river, and Joachim too felt himself being floated away, as though the longing which filled him were a soft, light out-flowing of his heart, a breathing flood longing to be merged in the breath of his beloved, and to be lost as in an ocean of immeasurable peace.
por debajo de una pequeña pasarela de madera desembocaba en las tranquilas aguas del río un arroyo tumultuoso, y Joachim se sintió también arrastrado por una corriente, como si el anhelo que lo embargaba fuera un calmo y suave fluir de su corazón, unas aguas respirantes, ansiosas de desembocar en los labios amados y sumergirse en ellos como en un lago de aguas inmensamente tranquilas.