Translation for "fallback" to spanish

Fallback

verb

• recurrir
• retroceder
• replegarse
• retirarse
• echar
• bajar

Translation examples

recurrir verb

However, the question of possible "fallback" in case the regime would fail to operate as it was supposed to do had been discussed by Special Rapporteurs Riphagen and ArangioRuiz both of whom held it selfevident that in such cases, recourse to general law must be allowed.
Ahora bien, la cuestión de un posible "retorno" al derecho general en caso de que el régimen autónomo no pudiera funcionar en la forma esperada fue estudiada por los Relatores Especiales Riphagen y Arangio Ruiz, y ambos consideraron absolutamente evidente que en esos casos debía estar permitido recurrir a las normas jurídicas generales.

retirarse verb

Okay, it's fallback time!
—¡Muy bien, es hora de retirarse!

So, quietly, as they double- and triple-checked everything, Kip reviewed their rendezvous points if they got separated, the likely fallback areas if they had to retreat, and so forth.
Así que, en silencio, mientras observaban todo doble y triplemente, Kip revisó los puntos de encuentro por si llegaban a separarse, las posibles áreas de repliegue si tenían que retirarse, y así sucesivamente.

echar verb

I guess you're just gonna have to downgrade to one of your fallbacks.
Supongo que tendrás que echar mano a alguna de tus sustitutas