Translation for "to show" to italian

To show

verb

• mostrare
• dimostrare
• indicare
• presentare
• manifestare
• esibire
• provare
• apparire
• esporre
• rivelare
• proiettare
• segnare
• vedersi
• fare vedere
• essere visibile
• affacciare
• prospettare
• accompagnare
• rappresentare

Translation examples

fare vedere verb

You, you want to show me them tit...?
Mi vuoi fare vedere le tue tettine...?

I want to show everybody I have hair now.
Voglio fare vedere a tutti che ce li ho i peli adesso.

Maybe he wants to show the boys back home what a full moon in Afghanistan looks like.
Forse vuole fare vedere ai ragazzi a casa, com'e' una luna piena in Afghanistan.

I gather you want to show some children a cow?
Ho saputo che vuoi fare vedere ai bambini le mucche.

The feds have got to show everyone their agents are off limits and they're going to send their best guys.
I federali vorranno fare vedere di essere intoccabili e invieranno i loro uomini migliori.

Let's go through here. I want to show you the doors and windows that I made.
Passiamo da qui ti voglio fare vedere le porte e le finestre...

I've got a house to show.
Devo fare vedere una casa.

You ready to show this Russian how we do this in the States?
Pronto a fare vedere al bastardo russo come si gioca qui da noi in America?

I can't wait to show this to Papa.
Posso prendere con me questo? Volevo fare vedere a papà.

I have to show Charlie something, but I would love your opinion as a gay woman.
Devo fare vedere una cosa a Charlie, ma vorrei avere la tua opinione da gay.

essere visibile verb

It'll begin to show soon.
Presto comincera' ad essere visibile.