Translation examples
- Swipe to turn the page
- Pyyhkäise kääntää sivua
How to turn the child
Kuinka kääntää lapsi
How to turn a horse
Miten kääntää hevonen
How to turn the baby
Miten kääntää vauva
How to turn a basketball.
Miten kääntää koripallo.
To turn aside from the bomb.
Kääntää syrjään pommi.
Tends to turn out front feet.
Kääntää etujalkojaan ulospäin.
to turn over a new leaf
kääntää uusi lehti
Press RIGHT ARROW KEY to turn your plane clockwise, LEFT ARROW KEY to turn your plane anti-clockwise.
Paina oikea nuolinäppäintä kääntää koneenne myötäpäivään, vasen nuolinäppäintä kääntää koneenne vastapäivään.
Finally, as the storm grew stronger Captain Hawes ordered to turn the vessel around and ordered "full speed ahead."
Lopulta myrskyn voimistuessa päällikkö Hawes käski kääntää aluksen ympäri ja antoi konekäskyn "täysillä eteen".
On 3 September Cholokashvili made the last desperate attempt to turn a tide of the rebellion and took the town of Dusheti in a surprise attack.
3. syyskuuta Tšoloqašvili yritti epätoivoisesti viimeisen kerran kääntää kansannousun suunnan vallaten Dušetin kaupungin yllätyshyökkäyksessä.
Struik mentions that: The word is derived from Latin vertere, to turn, but is also an abbreviation of Italian avversiera, female devil.
Struik mainitsee että: »sana on johdettu latinan sanasta vertere, kääntää, mutta on myös lyhenne italian kielen sanasta avversiera, naispaholainen.
Winterbolt appears and tries to attack everyone, but Lilly shatters his scepter, destroying his magic and causing him to turn into a lifeless tree.
Hikotus yrittää puhua Dragolle ja kääntää hänen päänsä, mutta Drago laittaa harhauttajapetonsa ottamaan Hampaattoman valtaansa ja tappamaan Hikotuksen.
The word is derived from the terms tsun tsun (ツンツン), meaning to turn away in disgust, and dere dere (デレデレ) meaning to become 'lovey dovey'.
Sana tulee kahdesta japaninkielisestä sanasta; Tsun Tsun (ツンツン) joka tarkoittaa ”kääntyä pois inhoa tuntien”, ja Dere Dere (デレデレ), jonka voi kääntää ”uupunut” tai ”rakkaudenkipeä”.
Humanity's best defense against the Covenant is the SPARTAN Project, super-soldiers in powered armor, but these elite troops are too few to turn the tide of war in the UNSC's favor.
Ihmiskunnan paras ase Covenantia vastaan ovat SPARTAN-II -ohjelman geneettisesti muunnellut supersotilaat, jotka ovat kuitenkin liian harvalukuisia voidakseen kääntää sodan UNSC:n voitoksi.
During the speech, Brezhnev stated: When forces that are hostile to socialism try to turn the development of some socialist country towards capitalism, it becomes not only a problem of the country concerned, but a common problem and concern of all socialist countries.
Puheessaan neuvostojohtaja totesi: Kun voimat, jotka ovat vihamielisiä sosialismille yrittävät kääntää kehityksen suunnan sosialistisessa maassa kohti kapitalismia, se ei ole vain kyseisen maan ongelma, vaan yhteinen ongelma ja huoli kaikille sosialistisille maille.
Who better to turn to?
Kuka parempi kääntyä?
You have to turn yourself out.
Teidän täytyy kääntyä ympäri.
There was no time to turn.
Ei ollut aikaa kääntyä.
When the winds decide to turn
Kun tuulet päättää kääntyä
You want to turn to new looks?
Haluat kääntyä uusia näyttää?
Then, Uganda started to turn back,
Sitten Uganda alkoi kääntyä takaisin,
There you have to turn left.
Siellä sinun täytyy kääntyä vasemmalle.
I want to turn away from my sins.
Tahdon kääntyä pois synneistäni.
Baboon only knows how to turn left.
Paviaani vain osaa kääntyä vasemmalle.
Press LEFT arrow key to turn left.
Paina vasenta nuolinäppäintä kääntyä vasemmalle.
John V therefore was forced to turn to reason with his enemies, the Ottomans.
Johannes V:n oli siis pakko kääntyä vihollistensa, ottomaanien puoleen.
Turn signals are activated by the driver to alert other drivers of their intent to turn or change lanes.
Sillä ajoneuvon kuljettaja osoittaa, mihin suuntaan hän aikoo vaihtaa kaistaa tai kääntyä.
The crew responded that Flight 11 was at 29,000 feet, and controllers ordered Flight 175 to turn and avoid the aircraft.
Lentäjät vastasivat koneen olevan 29 000 jalan korkeudessa, ja lennonjohtajat käskivät kääntyä ja välttää kyseistä konetta.
He followed the river downstream 80 miles (130 km) to Silla, where he was obliged to turn back, lacking the resources to go further.
Retkikunta saavutti kuitenkin 88. leveysasteen ja 23' minuuttia ja pääsivät vain 160 kilometrin päähän etelänavasta, mutta heidän täytyi kääntyä takaisin muonavarojen loppumisvaaran vuoksi.
Sumitro, being the only teacher with an economics doctorate, had to turn to foreign lecturers from the Netherlands and lecturers from other faculties to assist in educating the students at FEUI.
Sumitronin, joka oli ainoa opettaja taloustieteen tohtorin tutkinnolla, piti kääntyä ulkomaisten luennoitsijoiden Hollannista sekä muiden tiedekuntien luennoitsijoiden puoleen avustaakseen opiskelijoiden koulutusta FEUI:ssa.
The average age of marriage being 30 for men, the young Athenian had no choice if he wanted to have sexual relations other than to turn to slaves or prostitutes.
Miesten keskimääräinen avioitumisikä oli noin 30 vuotta, joten halutessaan heteroseksuaalisia suhteita nuorilla ateenalaisilla miehillä ei ollut muuta mahdollisuutta kuin kääntyä orjien tai prostituoitujen puoleen.
After a bank robbery, four criminals try to escape to the village of Santo Cristo in Acapulco, but they hijack the plane when a storm requires the pilot to start to turn around.
Pankkiryöstön jälkeen neljä rikollista yrittävät paeta Santo Criston kylään Acapulcoon, mutta kaappaavatkin lentokoneen, kun lentäjä alkaa myrskyn vuoksi kääntyä takaisin päin, ja estävät lentäjää jatkamasta lentämistä.
While for Husserl we would have to abstract from all concrete determinations of our empirical ego, to be able to turn to the field of pure consciousness, Heidegger claims that "the possibilities and destinies of philosophy are bound up with man's existence, and thus with temporality and with historicality."
Husserlille meidän olisi tullut abstrahoida pois kaikki empiirisen minämme konkreettiset määritykset, jotta voisimme kääntyä puhtaaseen tietoisuuteen; Heidegger katsoi, että: ”filosofian mahdollisuudet ja kohtalot ovat sidottuja ihmisen olemassaoloon, ja siten ajallisuuteen ja historiallisuuteen”.
verb
It is time to turn words into action.
Nyt on aika muuttaa sanat teoiksi.
How to turn your PC into a Tablet | Infographic
Miten muuttaa tietokoneen osaksi Tablet | Infographic
Want to turn the blackjack odds in your favor?
Haluatko muuttaa blackjackin kertoimet sinun hyväksesi?
Want to turn an ordinary weekend into a real celebration?
Haluatko muuttaa tavallisen viikonlopun todelliseen juhlaan?
Open the email you want to turn into a task.
Avaa sähköposti, jonka haluat muuttaa tehtäväksi.
How long does it take to turn a concept into a game?
Kuinka kauan kestää muuttaa konsepti peliksi?
It is possible to turn Google into a calculator or converter.
Google on mahdollista muuttaa laskimeksi tai muuntimeksi.
How to turn off the room and other rooms in the house
Miten sammuttaa huoneen ja muut huoneet talon
At the same time, it is necessary to turn the soil deep.
Samaan aikaan on tarpeen muuttaa maaperä syvälle.
Schmidt hoped to turn this invention into something profitable.
Wagnerin ongelmana oli muuttaa keksintönsä rahaksi.
Lola calls Alexa, having nobody else to turn to.
Juliet vaatii Alexia jäämään, mutta päästää muut menemään.
I don't want to turn good Europeans into poor Asiatics.
En halua muuttaa hyviä eurooppalaisia huonoiksi aasialaisiksi.
Later, he gave up the bakery to turn to farming.
Sen jälkeen hän muutti Paimioon viljelemään maatilaansa.
He also has the ability to turn people into animals.
Naisella oli esimerkiksi kyky muuttaa ihmisiä eläimiksi.
She wants to turn the factory into a world-beating business.
Hänen tavoitteenaan on muuttaa Maa verenimijöiden valtakunnaksi.
Her motive is to turn Prithvi Lok into a desert just like her Bavandar Lok.
Hän haluaisi muuttaa pääkaupunki Ulan Batoriin kuten isoveljensäkin.
Cobb has expressed a desire to turn the town into a white nationalist community.
Bukovskin mukaan salaliiton tarkoitus oli muuttaa Euroopan yhteisö liittovaltioksi.
In "Instinct", Beckett develops a retrovirus to turn Wraith into humans by stripping the Iratus DNA from them.
Beckett kehitti myös retroviruksen, joka muuttaa wraithin ulkomuodoltaan ihmiseksi.
During the scuffle, the sun sets, causing Fiona to turn into an ogress in front of everyone.
Samassa aurinko kuitenkin laskee ja muuttaa Fionan hääyleisön edessä jätiksi.
verb
Part 3: How to turn off the automatic app updates on Android.
Osa 3: Kuinka jotta hapantua lähettää automaattinen ohjelmien päivitykset Android.
They do not allow the rain to go to the peasants harvest withered on the vine, the milk in cows to turn sour, the moon will hide behind the clouds, the dragon hand to scare all accepted.
He eivät anna sateen mennä talonpoikien sato kuihtui viiniköynnöksen, maito lehmät hapantua, kuu piiloutuvat pilvet, lohikäärme käsi pelästyttää kaikki hyväksyneet.
verb
We start to turn in the bikes.
Alamme luovuttaa pyöriä.
As the coal softens, the stirrer begins to turn.
Kun hiili pehmenee, sekoitin alkaa pyöriä.
The coastal fleet headquarters received their commands and the wheels started to turn.
Suomen rannikkolaivaston esikunta sai käskynsä ja rattaat alkoivat pyöriä.
The main point is to look for it, to turn it over.
Pointti on se, että asian ympärillä pyöritään ja sitä etsitään.
If at night the puppy starts to turn, whine or cross it means he needs to recover.
Jos pentu alkaa pyöriä yöllä, marina tai naarmuuntumista keinoin hän tarvitsee toipua.
– The wheels started to turn fast when I found the right people at TAMK to build the prototype, says Lagerstedt.
– Pyörät alkoivat kunnolla pyöriä, kun löysin TAMKin kautta oikeat ihmiset toimivan prototyypin rakentamiseen, sanoo Lagerstedt.
I asked someone about it and they said it sounded like the differential, the gears in the rear axle that allow the wheels to turn independently of one another, needed some 90 weight oil.
Kysyin eräältä ihmiseltä siitä, ja tämä sanoi sen kuulostavan siltä, että taka-akselin hammaspyörä, joka mahdollistaa pyörien kääntymisen toisistaan riippumatta, tarvitsisi tietynlaista öljyä.
verb
We did not know which way to turn.
En tiennyt mitä tehdä, tai miten päin olla.
How to turn down a job offer email j
Article writing turn around time jobs Haluan palkata Haluan tehdä töitä
It is our duty, as leaders, to turn ideas into practice.
Johtajina meidän velvollisuutemme on tehdä näistä ajatuksista todellisuutta.
Our aim is to turn Finland into a forerunner in the transport sector.
- Tavoitteenamme on tehdä Suomesta liikennesektorin edelläkävijä.
Ovako is the perfect place to turn new business-ideas into reality.
Ovako on hyvä paikka tehdä uusista liiketoimintaideoista todellisuutta.
Perseus kills Polydectes, using Medusa's head to turn him into stone.
Perseus tappaa polydektes käyttäen Medusa pään tehdä hänestä kivi. Palata
It is placed at the end of a sentence to turn it into question.
Se on sijoitettu loppuunlauseen tehdä siitä kysymys.
We should not give Russia the opportunity to turn the EU into a caricature.
Emme saa antaa Venäjälle tilaisuutta tehdä EU:sta pilaa.
You can also click the toggle to turn session unification OFF at this step.
Voit tehdä myös tilin, sivuston ja näkymän määritykset.
A wonderful article for your living room to turn it into a Christmas ambiance.
Ihana artikkeli oman olohuoneen tehdä siitä joulua tunnelma.
The city wanted to turn its secondary harbour into a first-class one.
Toisarvoisesta satamasta haluttiin tehdä ensiluokkainen.
Fairway, however, was able to turn Fox against his allies.
Detroitin tapahtumat olivat kuitenkin ehtineet tehdä foxeista ranskalaisten leppymättömiä vihamiehiä.
His coaches encouraged him to turn professional, but his mother would not allow it.
Hänen vanhempansa halusivat tehdä hänestä äitinsä tapaan savenvalajan, mutta Siti ei oppinut ammattia.
Castro decided against execution, explaining that "I don't want to turn him into a martyr."
Loppujen lopuksi Castro oli itse teloitusta vastaan, koska hän "ei halunnut tehdä marttyyriä."
His naval policy was that if Chile constructed one ship, he should construct two, and he went on to turn the Peruvian Navy into the most powerful of South America.
Hänen laivastopolitiikkansa perustui kilpailuun Chilen kanssa eli Chilen rakentaessa sotalaivan hänen tuli tehdä kaksi tavoitteenaan tehdä Perun laivastosta Etelä-Amerikan johtava merimahti.
The brothers enjoyed this water demo so much that they decided to turn it into a game in its own right.
Monet fanit ovat pitäneet pelistä niin paljon, että ovat päättäneet tehdä sille omia jatko-osia.
It takes a bit of practice to turn the burr correctly and then the scraper must be presented to the work in the correct fashion.
Näin tehdään, jotta korret pysyisivät järjestyksessä ja jotta selkää voisi kumarassa työssä oikaista.
While Dias' crew forced him to turn back, by 1497, Portuguese navigator Vasco da Gama made the first open voyage from Europe to India.
Eurooppalaiset alkoivat kuitenkin tehdä löytöretkiä, ja vuonna 1498 Vasco da Gama löysi meritien Euroopasta Intiaan.
Morrissey had been asked to appear in the series before but had to turn down the offers due to other commitments.
Todellisuudessa äitiä esittänyt Shelagh Fraser jouduttiin kirjoittamaan ulos sarjasta, koska hän oli ehtinyt alkupään jaksojen valmistuttua tehdä sitoumuksen muualle ennen kuin ilmeni, että sarjalle vaadittiin jatkoa.
It was suggested that spirits of the dead might serve the devil or may be used by him to appear to humans and to turn sorcerers.
Kirkonväki saattoi olla kuoleman tai ruumiiden houkuttelemia haltian tapaisia tai demonisia olentoja, jotka saattoivat sairastuttaa eläviä tai tehdä pahaa kuolleelle.
Just a moment for the cogs to turn then...
Ruotsin puolella kiertää poron- ja hirvenlihaa myy...
After the installation of ASU Timer we have only had to turn the specific button once, right after starting the heating process, and that is all.
ASU Ajastimen asennuksen jälkeen tarvitsee kiertää tiettyä kattilan painiketta vain kerran, heti kun kattila laitetaan lämpenemään ja siinä kaikki.
You should be able to turn the rotor onto its secondaxle when you turn the coin (imagine the coin is a screwdriver).
Sinun tulisi voida pyörittää roottoria nyt toisella akselilla kolikkoa kääntäessäsi (Kuvittele, että kolikko olisi ruuvimeisseli).
– Finally, two helical inline geared motors engage a gear ring in order to turn the whole machine, so that the gondola can be used on all sides and surface areas of the building.
Pääsy joka puolelle – Kaksi hammasvaihdetta pyörittää kääntökehää, joka liikuttaa koko konetta niin, että koria voidaan käyttää joka puolella rakennusta.
verb
The turn plow was used to turn the ground completely over.
Täytyi saada äijä toiseen sänkyyn makaamaan.
The best way to find out is to turn to
Paras tapa saada siitä selvä on Raamattuun turvautuminen.
We are after all, still able to turn the phone off.
Ongelma ei ole mitään verratuna siihen, kun yrittää saada täytettyä ne perustarpeet.
Tap here to turn on desktop notifications to get the news sent straight to yo
Napauttamalla tätä päälle työpöytäilmoitukset saada uutiset lähetetään suoraan sinulle.
The man told me to turn to the right after crossing the river.
Senvuoksi koetin niin hartaasti saada Arnwoodin haltuuni voidakseni antaa sen oikealle omistajalleen.
I feel so disappointed, but life goes on and we know how to turn this around.
Tiedetään kyllä miten saadaan vauhti takaisin kärkitasolle, joten katseet tulevaan.
I visited you Myself and tried to turn you around, but you would not listen.
minä jopa tulin luoksesi henkilökohtaisesti saadakseni sinut kääntymään takaisin, mutta sinä et kuunnellut.
The most important thing in these games - to confuse the player, get him to turn the brain to think.
Tärkeintä näissä peleissä - sekoittaa pelaaja, saada hänet kääntymään aivot ajattelemaan.
As a tactic to get Cora and Frank to turn on one another, he prosecutes only Cora for the crime.
Yrittäen saada Coran ja Frankin kääntymään toisiaan vastaan, hän syyttää vain Coraa rikoksesta.
The clock is also a vital part of the castle's traveling mechanism, and even has the ability to turn back time.
Pejaajalla on myös mahdollisuus saada käyttöön rewind-toiminto, jolla hän voi kelata kappaletta taaksepäin.
I believed it was possible to turn that around, that a music which reached for transcendence as often as for a soul could find a more conducive setting.
Uskottiin, että näitä tunnetiloja, eli affekteja, läpikäymällä musiikin avulla oli mahdollista saada nämä henget sielussa paremmin tasapainoon.
That same year he was forced to turn down a job offer from the University of Berlin, an opportunity he had considered due to his declining finances.
Myöhemmin samana vuonna hän sai tilaisuuden koe-esiintyä Barcelonan akatemiaan ja saada mahdollinen siirto joukkueeseen, mutta hänen agenttinsa raha-ahneuden vuoksi siirto ei toteutunut.
He used a wagon built to the weight of his automobile and a horse to pull a device that would cause the wheels to turn, thereby providing traction.
Lisäksi hän rakensi kojeen, jossa hevonen veti hänen autonsa painoista taakkaa, jolla saatiin tutkittua sopiva painosuhde ja se, minkälaisella halkaisijalla varustetut pyörät tarvitaan, jotta saadaan aikaan riittävä pito.
Leonardo, who questioned the order of the solar system and the deposit of fossils by the Great Flood, had little time for the alchemical quests to turn lead into gold or create a potion that gave eternal life.
Alkemia on muinainen, alkemistien harjoittama oppi, jonka tarkoituksena oli valmistaa kultaa vähemmän jaloista metalleista tai saada aikaan niin sanottu elämän eliksiiri, jolla voitaisiin saavuttaa pitkä tai jopa ikuinen elämä.
verb
If the tree is wanted to turn and leave it round it is advisable to spread paint or glue in the ends to prevent it cracking and also the wood can be barked in strips or peel it here and there so the wood doesn’t dry.
Jos puuta halutaan sorvata ja jättää pyöreäksi sen päihin kannattaa sivellä maalia tai liimaa halkeilun estämiseksi lisäksi puut voidaan ”aisata” eli kuoria paikoitellen jotta puu pääsee kuivumaan.
Where is safe to turn around if need be?
Missä uskaltaa kääntyä ympäri, jos sitä vaaditaan?
All you need - to prioritize, to turn around and get out of this trap.
Kaikki mitä tarvitset - priorisoida, kääntyä ympäri ja ulos tästä ansasta.
Free Tap to turn and try to go as far as you can!
Napauttamalla näyttöä kääntyä ympäri ja yrittää mennä niin pitkälle kuin pystyt!
But once the postman to turn around and immediately become Cows peacefully grazing animals.
Mutta kun postimies kääntyä ympäri ja heti tullut Lehmät rauhallisesti laiduntavat eläimet.
Technique here is not to turn around, and the flowers, bushes - fragile culture: the risk of damaging them is great.
Tekniikka täällä ei kääntyä ympäri, ja kukat, pensaat - hauras kulttuuri: vaurioitumisriskiä niistä on suuri.
The men force the Joads to turn around, telling them, “We ain't gonna have no goddamn Okies in this town.”
Miehet pakottavat Joads kääntyä ympäri, kertoen heille: ”Ei me ole hemmetin Okies tässä kaupungissa.” MAN vs.
Elf - like humanoid creatures, but they have the ability to turn around in an animal, such werewolves themselves in a new way.
Elf - kuten humanoid olentoja, mutta niillä on kyky kääntyä ympäri eläimessä, kuten ihmissusia itse uudella tavalla.
floor heating does not take extra space (thisespecially relevant parameter in small apartments, where there is no place to turn around and so).
lattialämmitys ei vie ylimääräistä tilaa (tämäerityisen tärkeää parametri pienissä asunnoissa, joissa ei ole sijaa kääntyä ympäri ja niin).
In this apartment is not easy to turn around, because in this area is not only the kitchen, hallway and room, but also a bathroom.
Tällaisessa asunto ei ole helppo kääntyä ympäri, koska tällä alueella sisältää paitsi keittiö, eteinen ja kylpyhuone, ja kylpyhuone.
You can first try to change the cards and to briefly bend them and to turn around cards that are curved.
Voit ensin yrittää vaihtaa kortit ja kevyesti taivuttaa niitä ja kääntää ympäri taipuneet kortit.
Press UP ARROW KEY to paddle, use LEFT and RIGHT ARROW KEYS to turn around, and press SPACEBAR to jump.
Paina nuoli ylös-näppäintä meloa, käytä vasemmalla ja oikealla nuolinäppäimillä kääntää ympäri ja paina välilyöntiä hyppäämiseen.
Each step is accompanied by someone raspy chuckle or a rolling laugh and it seems that someone is sneaking up from behind, but is to turn around, as the picture is replaced by another, and you'll know where you are.
Jokainen askel on mukana joku karhea hihittää tai liikkuvan nauraa ja näyttää siltä, että joku on salainen takaapäin, mutta kääntää ympäri, sillä kuva on korvattu toisella, ja tiedät missä olet.
'Ehe ja Ehtne' will do everything it can to turn good ideas into reality, and already unique handicrafts even more exciting.
Ehe ja Ehtne Käsitöö tekee kaikkensa auttaakseen hyviä ideoita toteutumaan ja luodakseen ainutlaatuiselle käsityölle vielä jännittävämpiä muotoja.
The innovative shape is to a certain part penetrating, but when you press start it, you’ll never want to turn it off.
Innovatiivinen muoto on tietty osa läpäisemään, mutta kun painat käynnistä se, sinun ei koskaan halua poistaa sitä.
In class, I’m very particular about the visual look of my works and how well I’ve managed to turn my ideas into reality.
Kursseilla olen hyvin tarkka töideni visuaalisesta ilmeestä ja siitä, kuinka hyvin olen onnistunut saamaan idean konkreettiseen muotoon.
Founded in March 2011 in Berlin, Germany, Wimdu is a diverse team of highly-qualified and enthusiastic people all aiming to turn private, home-grown rentals into an easy to use global norm.
Maaliskuussa 2011 Berliinissä perustettu Wimdu on ryhmä korkeasti koulutettuja ja intoa puhkuvia ihmisiä, jonka päämääränä on muuntaa yksityisten kotimajoitusten kirjava joukko helppokäyttöiseen, standardisoituun muotoon.
I have been an entrepreneur in Espoo before my present post as Director for Economic and Business Development with the city of Espoo, and I know that there is a jungle of questions related to establishing and developing a business: how to turn an idea into a business plan?
Yksin ei tarvitse yrittää, YritysEspoo on valmiina auttamaan. Toimittuani espoolaisena yrittäjänä ennen elinkeinojohtajan tehtävää tiedän, että yrityksen perustamiseen ja kehittämiseen liittyy kysymysten viidakko: Miten yritysidean saa kuvattua liiketoimintasuunnitelman muotoon?
The Super-Skrull releases a device designed to turn Teddy into his true form in an attempt to prove his Skrull heritage.
Superskrulli yrittää vakuuttaa Teddy skrullimuodostaan ja yrittää pakottaa erityisen laitteen avulla tämä alkuperäiseen muotoonsa.
verb
It appears that there can’t be a clear line drawn between values and actions, which makes it simply impossible to turn away from that cultural heritage.
Käy ilmi, että arvojen ja tekojen välille ei voi vetää selkeää viivaa: siksi on myös mahdotonta ohittaa tämä kulttuuriperimä.
The integrated multi-function footswitch allows you to turn harmony on/off or bypass the VE-2's sound entirely as you perform, and you can even connect up to two optional footswitches for more control if desired.
Yhdentyä moni--toimia jalkakytkimellä voit kytkeä harmony päälle/pois päältä tai ohittaa VE-2 ääntä, aivan kuten teet, ja voit jopa yhdistää kaksi valinnaista jalkakytkimet tarkemmin haluttaessa.
verb
How to turn waste into a product or by-product?
Jätteestä tuotteeksi tai sivutuotteeksi?
It is one of the important means to turn products into commodities.
Se on yksi tärkeimmistä keinoista vaihtaa tuotteet hyödykkeiksi.
Our team constantly analyzes ideas and requirements of installers to turn them into a reality.
Tiimimme analysoi jatkuvasti asentajien ideoita ja vaatimuksia ja toteuttaa niitä tuotteissamme.
The food industry should be encouraged to turn its expertise into highly value-added products for export markets.
Elintarvikealaa tuleekin kannustaa innovaatioiden ja korkean lisäarvon tuotteiden viimeistelyyn vientimarkkinoille.
You can change the setting whenever you want to turn automatic updates on or off.
Käyttäjä voi milloin tahansa laittaa automaattiset päivitykset päälle tai pois päältä tuotteen Asetukset-valikosta.
He began playing for real money at PokerStars and slowly but surely started to turn a profit.
Hän alkoi pelata PokerStarsilla oikealla rahalla, ja hitaasti mutta varmasti työ alkoi tuottaa tulosta.
If you choose to turn on Tailored experiences, this data can also be used to personalise your experiences with Microsoft products.
Jos otat käyttökokemusten räätälöinnin käyttöön, näitä tietoja voidaan käyttää myös Microsoftin-tuotteiden käyttökokemustesi mukauttamiseen.
Stated differently, the reason for a business’s existence is to turn a profit.
Markkinaehtoisuudesta johtuen sen tavoite on tuottaa voittoa.
verb
And he would have felt trapped with no where to turn, for anything he did would be wrong.
Ja mies olisi tuntenut olevansa ansassa voimatta suuntautua minnekään, sillä mitä tahansa hän tekikään, se olisi väärin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test