Translation for "to drop" to finnish
verb
- pudota
- pudottaa
- laskea
- alentaa
- tiputtaa
- tippua
- päästä
- aleta
- heiketä
- hävitä
- vuotaa
- kaatua
- mennä
- vaipua
- tyyntyä
- jättää lausumatta
- taantua
- joutua
- livahtaa
- pudottaa pois jstk
- vuodattaa
- päästää suustaan
- lausua ohimennen
- jättää sikseen
- luopua jstk
- jättää pois jstk
- painaa alas
- jättää jnk ulkopuolelle
- ottaa
Similar context phrases
Translation examples
verb
Demand for loans for home purchase are unlikely to drop - expert
Luottojen kysyntä kodin hankintaan todennäköisesti pudota - asiantuntija
Press the SPACEBAR at the right moment to drop the floor into place.
Paina VÄLINÄPPÄINTÄ oikealla hetkellä pudota lattialle paikalleen.
However, in one scene a stunt double was used to drop a chandelier onto Olivia in the wreckage.
Yhdessä vaiheessa molemmat lääkärit uhkasivat pudota lumen peittämään tulivuoren kaasukanavaan.
Like the western lantern clocks that inspired their design, the weight driven clocks were often held up by specially built tables or shelves that allowed the weights to drop beneath them.
Samoin kuin eurooppalaiset lyhtykellot, myös japanilaiset kellot käyttivät toisinaan pöytiä tai tasoja, joiden läpi painot saattoivat pudota.
verb
Major Charles Sweeney had orders to drop the bomb visually.
Majuri Charles Sweeney oli saanut käskyn pudottaa pommin näkökontaktissa kaupungin kanssa, mutta pilvet estivät näkyvyyden.
When the League elected to drop the Hartford franchise after the 1877 season, Providence was awarded a franchise to replace the Connecticut club.
Kun National League päätti kauden 1877 jälkeen pudottaa Hartfordin joukkueen, valittiin Providence korvaamaan tämän paikan.
At about the same time, the Soviet Union was also experimenting with the idea, planning to drop entire units complete with vehicles and light tanks.
Suunnilleen samoihin aikoihin Neuvostoliitossa tehtiin myös kokeiluja, suunnitelmissa oli jo pudottaa kokonaisia yksiköita ajoneuvoineen.
In 1917, the NHA owners decided to drop Eddie Livingstone's Toronto Blueshirts franchise and took his players.
Kaudella 1916–17 NHA:n omistajat päättivät pudottaa epäeettisiä liiketoimintatapoja harjoittaneen Eddie Livingstonen Toronto Blueshirtsin pois liigasta ja ottivat haltuunsa hänen pelaajansa.
In 1947, the club decided to drop the military association from its name and settled on its current name of Club Atlético de Madrid.
Vuonna 1947 seura päätti pudottaa viittauksen ilmavoimiin nimestään ja nimi vaihtui nykyiseen muotoonsa Club Atlético de Madrid.
In 2007, after a "crash program" enhancement six Rafales were given the ability to drop laser-guided bombs, in view of engaging them in Afghanistan.
Maaliskuussa 2007 kuusi Rafale-hävittäjää lensivät Afganistanin ilmatilaan ja pudottivat täsmäpommeja, koska Ranska halusi kokeilla hävittäjien ominaisuutta pudottaa pommeja.
While Batista had Orton propped on his shoulders in elation, Triple H gave him a pleased thumbs up; Triple H, however, abruptly changed the thumbs up to a thumbs-down and told Batista to drop Orton to the mat.
Kun Batista "riemuissaan" nosti Ortonin harteilleen, Triple H näytti Randylle peukkuja ylös, mutta Triple H käänsikin peukut alas ja käski Batistan pudotta Orton maahan.
Even with the delay, the team had to drop several of the puzzles and characters from the game, including a climactic five-step puzzle against Hector LeMans at the conclusion of the game; Schafer later noted that they would have needed one to two more years to implement their original designs.
Vaikka julkaisua siirrettiin, täytyi suunnittelutiimin silti pudottaa joitakin tehtäviä ja hahmoja pelistä saadakseen sen ajoissa ulos – näihin kuului muun muassa viisiportainen ongelma, joka oli tarkoitettu huipentumaksi Hector LeMansia vastaan.
Similarly, Palladium prices tend to drop when economies weaken.
Palladiumin hinnalla on vastaavasti taipumus laskea, kun taloudet heikkenevät.
Illness can also cause the natural Testosterone levels to drop.
Sairaus voi myös aiheuttaa luonnollisen testosteronin tasoa laskea.
When the trail gets steep, it’s time to drop the saddle.
Kun trail muuttuu jyrkäksi, on aika laskea satulaa.
Levels of carbon monoxide in the body begin to drop at this stage.
Hiilimonoksidin tasot elimistössä alkavat laskea tässä vaiheessa.
After this time, the number of summer guests began to drop.
Mutta sen jälkeen lomailijoiden määrä alkoi vuosi vuodelta laskea.
When the temperature starts to drop, you can start to gradually warm up.
Kun lämpötila alkaa laskea, voit alkaa lämmetä vähitellen.
This allows the blood pressure to drop, reducing the load on the heart.
Tämän ansiosta verenpaine laskee, mikä vähentää sydämeen kohdistuvaa kuormitusta.
This allows the blood pressure to drop, reducing the load on the heart. Prescription drugs listed.
Tämän ansiosta verenpaine laskee, mikä vähentää sydämen kuormitusta.
Regardless, circulation continued to drop through the 1970s and 1980s, hitting an all-time low in 1985.
Batman -sarjakuvan levikki laski läpi 1970- ja 1980-lukujen, saavuttaen kaikkien aikojen matalimman levikkinsä vuonna 1985.
Swanson's law is the observation that the price of solar photovoltaic modules tends to drop 20 percent for every doubling of cumulative shipped volume.
Swansonin lain mukaan aurinkosähkökennojen hinta laskee 20 prosenttia aina kun kaikkien tuotettujen kennojen kokonaismäärä kaksinkertaistuu.
Along with the Hall-Héroult process, Bayer's solution caused the price of aluminum to drop about 80% in 1890 from what it had been in 1854.
Tämä keksintö poisti viimeisen esteen alumiinin teollisen tuotannon tieltä, ja sen ansiosta alumiinin kilohinta laski 80 prosenttia vuonna 1890.
Suharto would turn to the Berkeley Mafia again in the mid-1980s, when the price of oil began to drop and with it, Indonesia's economic growth.
Suharto kääntyi Berkeleyn mafian kannalle uudelleen 1980-luvun puolivälissä, kun öljyn hinta alkoi laskea ja sen mukana myös Indonesian talous.
The game initially sold around 242,000 copies, while the number of active subscriptions (those who play longer than the free month included when buying the game) was estimated to be around 130,000, to drop in the next months to about 40,000.
Peli myi alun perin 242 000 kopiota ja aktiivisten jäsenten (pelaajien, jotka jatkoivat peliin kuuluneen ilmaisen kuukauden jälkeen) määrän arvioitiin olleen 130 000 paikkeilla, mutta tämä laski kuluvien kuukausien aikana 40 000 pelaajaan.
verb
This allows the blood pressure to drop, reducing the risks associated with high blood pressure, such as having a stroke.
Tämä alentaa verenpainetta ja vähentää korkeaan verenpaineeseen liittyviä riskejä, esim. aivohalvauksen riskiä.
verb
In this nicely done game, your goal is to get water onto the lake and to drop it on the fires.
Tämä on hienosti tehty peli, sinun tehtäväsi on saada vettä lammista ja järvistä ja tiputtaa saamasi vesi tulipaloihin.
It was interesting to drop them, for instance there was a village farther beyond Lake Onega where there were cows.
Niitä oli mukava tiputtaa, esimerkiksi semmoiseen paikkaan kuin siellä kauempana siellä Äänisjärven takana siellä oli semmoinen kylä ja siellä oli lehmiä.
Power Oil's Truck drivers use JokaOiler35SP-gloves and JokaOiler-mittens for oil transportation: Handy, good to work, easy to drop and easy to put back again.
Power Oilin kuljettajat käyttävät JokaOiler35SP-hanskoja ja JokaOiler-rukkasia öljykuljetuksissa: Käteen sopiva, hyvä tehdä töitä, helppo tiputtaa kädesta ja helppo laittaa takaisin.
verb
No person should be allowed to drop through the human safety net.
Kenenkään ei saa antaa tippua inhimillisen turvaverkon läpi.
At the first sign of the described symptoms,Especially if the animal is aging or has heart disease, first of all it needs to drop 5 drops of cardiamine or 10-15 drops of Corvalolus (depending on the weight of the dog) on the tongue.
Ensiapu sydänkohtaus Vuoden ensimmäinen merkki kuvatuista ongelmista,varsinkin jos eläin on ikääntymisen tai on sydänsairaus ensinnäkin se on tarpeen tippua 5 tippaa kielen tai kardiamina korvalola 10-15 tippaa (riippuen koiran painon).
verb
Usually - and unless you need to drop some financial weight of a hefty bank account?- the aim is to win.
Yleensä – ja ellei sinulla on tarvetta päästä eroon ylimääräisistä varoistasi – tavoitteena on voittaminen.
Do you occasionally feel like you maybe want to drop out of the rat race, drop the heavy burden of life from the shoulders and just simply start it all over?
Tuntuuko sinusta joskus siltä, että haluaisit paeta oravanpyörästä ja päästä eroon elämän raskaasta taakasta ja yksinkertaisesti vain aloittaa puhtaalta pöydältä?
Good then they are good, only very active dogs and they will have to train, as the dog is powerful and you will not be able to drop it, or you will be wobbled on the other end of the leash
Hyvä uutinen on ne ovat hyviä, mutta erittäin aktiivisia koiria ja heidän on kouluttaa koira ja voimakas lasku te se ei ole vaikeaa, tai tulee bloodworms toisessa päässä järj
The brand-new Forskolin extract products appear to be much more preferred everyday, and they all speak about just how this latest, most recent, and also biggest element can be the one to finally overcome the battles as well as help individuals to drop weight.
Uuden forskoliiniuute kapseleita näyttää olevan paljon näkyvämpi joka päivä, ja he kaikki puhuvat suhteen, kuinka tämän viimeisimmän, viimeisin sekä paras osa voisi olla yksi vihdoin päästä yli taistelut ja auttaa yksilöitä vähentää painoa.
verb
You could possibly expect to drop body fat as
Voisi kuvitella mennä alas rasvaa ja saada kevyempi, voimakkaampi sekä lisäksi asentaja ja myös kysymys muutaman kuukauden ottaa se.
One declared that after weighting no less than 222lbs, she has actually currently managed to drop to 154lbs after taking Phen375.
Yksi vakuutti, että kun painotus vähintään 222lbs, hän on todella nyt onnistunut mennä alas 154lbs ottamisen jälkeen Phen375.
You can expect to drop body fat and get leaner, more powerful as well as fitter and an issue of a few months of taking it.
Saatat ennakoida mennä alas rasvaa sekä saada kevyempi, tehokkaampi sekä asentaja sekä asiana useiden kuukausien ottaa se.
You could expect to drop body fat and get leaner, more powerful and fitter and a matter of a couple of months of taking it.
Saatat ennakoida mennä alas rasvaa ja samoin saada kevyempi, tehokkaampi sekä asentaja ja myös kysymys useiden kuukausien ottaa se.
It is by far the most effective anabolic steroid around if you are seeking to drop a few of your bodyweight and also acquire a muscle body without having to bother with dimension or durability restrictions.
Se on ylivoimaisesti parasta anabolinen steroidi ympärillä, jos etsit mennä alas muu
Achieving Europe's targeted 60% CO2 reduction by 2050 compared with 1990 will require the consumption of oil in the transport sector to drop by around 70%.
EU:n tavoitteena oleva hiilidioksidipäästöjen vähentäminen vuoden 1990 tasosta 60 prosenttia vuoteen 2050 mennessä edellyttää, että liikennealan öljynkulutus vähenee noin 70 prosenttia.
It is by far the best anabolic steroid out there if you are wanting to drop some of your bodyweight and acquire a muscle p
Se on ylivoimaisesti parasta anabolinen steroidi ympärillä, jos etsit mennä alas muutaman oman painon ja saada lihaksikas malli ilman huolta ulottuvuuteen tai sietokykyä rajoituksia.
You could expect to drop body fat as well as get leaner, much more powerful and fitter and also an issue of a couple of months of taking it.
Voit ennakoida mennä alas kehon rasvaa sekä lisäksi saadaan kevyempi, tehokkaampi ja samoin asentaja sekä kysymys parin kuukauden ottaa sitä.
Will Brittain was originally attached to portray the role of Will, but had to drop out at the last minute.
Lordi Wessexin rooliin oli alun perin tarkoitus mennä Dennis Price, mutta vetäytyi roolista viime hetkellä.
At the concert, the Baudelaire orphans decide that they will go to Vice Principal Nero's office the next day to drop hints about Genghis, but are thwarted by his presence in the office.
Konsertissa Baudelairet päättävät mennä Neron toimistoon seuraavana päivänä etsimään tietoja Tsingiksestä.
verb
”The children may have a gap of several years in their studies, as they have travelled a long way to Greece, and many may have had to drop out of school while still in their home country because of war,” says Paziou.
”Lapsilla voi olla usean vuodenkin tauko opiskelussa, sillä he ovat kulkeneet pitkän matkan Kreikkaan ja monet ovat saattaneet joutua jättämään koulun kesken jo kotimaassaan sodan vuoksi”, Paziou sanoo.
verb
It has the ability to drop approximately 278 calories if taken before exercising.
Se on kyky vuodattaa 278 kaloreita, jos ennen toimi.
verb
And if you would like to drop weight, merely try to take it– however do not forget about the right doses.
Ja jos haluat laihtua, vain yrittää ottaa sitä- mutta älä unohda oikea annostus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test