Translation for "fairer" to finnish

Fairer

adjective

• oikeudenmukainen
• reilu
• kohtuullinen
• rehellinen
• oikea
• kaunis
• kohtalainen
• vaalea
• vilpitön
• melkoinen
• melko hyvä
• suotuisa
• vaaleahiuksinen
• sääntöjen mukainen
• vaaleaverinen

Translation examples

oikeudenmukainen adjective

In just a few weeks after hormonal disruption, the fairer sex turns from slender women to curvaceous women.
Vain muutamassa viikossa hormonaalisen epäonnistumisen jälkeen oikeudenmukainen sukupuoli muuttuu hoikkaista naisista kurvikkaiksi naisiksi.

Implementing relocation Relocation is an essential tool to lessen the strain on the Member States under greatest pressure, to ensure a fairer distribution of asylum seekers across Europe, and to restore order to the management of migration.
Sisäiset siirrot ovat keskeinen keino lievittää vaikeimmassa tilanteessa oleviin jäsenmaihin kohdistuvaa painetta, varmistaa turvapaikanhakijoiden oikeudenmukainen jakautuminen jäsenmaiden kesken ja palauttaa järjestys muuttoliikkeiden hallintaan.

reilu adjective

Welcome to taste fairer products and learn more about fair trade!
Tervetuloa mukaan nauttimaan reiluista herkuista sekä oppimaan uutta!

Workers get a better income and farmers get a fairer share of the profits.
Työntekijät saavat työstään reilun korvauksen ja viljelijät saavat paremman osuuden tuotosta.

The promotion Fair Trade is a concrete way for higher education institutions to work together for a fairer world.
Reilun kaupan edistäminen on korkeakouluille konkreettinen tapa toimia yhdessä oikeudenmukaisemman maailman puolesta.

Four years ago, Torstai was the world’s first sports brand to join the Fairtrade Cotton Program, which creates fairer trading conditions for the cotton farmers and prohibits child labour.
Neljä vuotta sitten Torstai liittyi maailman ensimmäisenä sporttivaatevalmistajana Reilun kaupan puuvillaohjelmaan, joka takaa viljelijöille reilummat kauppaehdot eikä hyväksy lapsityövoiman käyttöä.

It is high time we find new, fairer business models that guarantee that people stay in control of their own data while enjoying better services. Sitra’s IHAN® project lays the foundations for a fair data economy.
Nyt onkin tärkeää löytää uusia reiluja liiketoimintamalleja, jotka takaavat ihmisten hallinnan omaan dataansa ja samalla tuovat kuluttajien käsiin uusia parempia palveluita.

The structures of world trade weaken the third world countries’ chances to improve living conditions for its people. They also weaken the Nordic well-fare state. The Greens demand nature to be put before economy, a fairer world trade and regulations for the financial market.
Nykyiset maailmankaupan rakenteet heikentävät kehitysmaiden mahdollisuuksia kohentaa kansalaistensa elinoloja ja murentavat samalla pohjoismaista hyvinvointivaltiota. Vihreät vaativat reilua maailmankauppaa, finanssima

oikea adjective

111. Emphasises that social economy enterprises represent a diverse range of business models, which is key to a highly competitive and fairer single market; calls on the Commission to mainstream the social economy within its single market policies and to develop a European Action Plan for social economy enterprises in order to unlock the full potential for sustainable and inclusive growth; Conclusions
111. korostaa, että yhteisötalouden yritykset edustavat monenlaisia liiketoimintamalleja, mikä on erittäin kilpailukykyisten ja oike