Translation examples
adjective
vedentarpeen: kohtalainen, korkea pakkaskestävyys: ei siedä pakkasta
water needs: moderate, high frost resistance: does not tolerate frost
Tätä annostusta käyttävät usein vanhemmat miehet, tai ne joilla on kohtalainen toleranssitaso.
It is often older men who take this dosage or those with a moderate tolerance level.
Kohtalainen luokka useita on taipumus tarjota se johtuu sen poikkeuksellisen korkea kynnys sietoa.
The mild category several tend to offer it results from its extremely high limit of toleration.
adjective
Vaikka CasinoEuro ei olekaan osa pokeriverkostoa, heillä on kyllä tarjolla kohtalainen livekasino.
Whilst CasinoEuro is not part of a poker network, they do offer a pretty decent live casino.
Ne ovat vakaita ja liukuvat helposti tyynessä vedessä, mutta niissä on myös kohtalainen rocker aallokkoja varten.
They are stable and easy to glide on flatwater but also have a decent rocker to perform on the waves.
adjective
Puhdistuspalvelut-liiketoiminnan kysyntä ja tulos kolmannella vuosineljänneksellä oli kohtalainen.
The demand for Industrial Cleaning Services and our performance in the third quarter was fair.
Leikkausalueeseen sisältyy 5 tasoa; Erinomainen, oikein hyvä, hyvä, kohtalainen ja heikko.
The cut range contains 5 grades; Excellent, Very Good, Good, Fair and Poor.
Yleisesti ottaen, sanoisitteko terveytenne olevan erinomainen, erittäin hyvä, hyvä, kohtalainen vai heikko?
In general, would you say your health is excellent, very good, good, fair, or poor?
Kuntotasoja on kuusi, ja ne ovat matalimmasta korkeimpaan: erittäin huono, huono, kohtalainen, hyvä, erinomainen ja huipputaso.
There are six fitness levels, from low to high: very poor, poor, fair, good, excellent and superior.
Lähes 100 % saantoa kutsutaan kvantitatiiviseksi, yli 90 % saanto on erinomainen, yli 80 % saanto erittäin hyvä yli 70 % saanto on hyvä, yli 50 % saanto on kohtalainen ja alle 40 % saanto on heikko.
According to Vogel's Textbook of Practical Organic Chemistry, yields close to 100% are called quantitative, yields above 90% are called excellent, yields above 80% are very good, yields above 70% are good, yields above 50% are fair, and yields below 40% are called poor.
adjective
- ja Lähi - vahva geeli tiivistys geeli kohtalainen tai raskas, ihanteellinen pi
- and Middle - strong gel A sealing gel from moderate to heavy, ideal to keep the style for a long time.
Härkäpapu vihannes 2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 325 g papuydämiä (TK) 125 g selleriä (keskeltä) 100 g sipulia 100 g rapeaa pekonia 0, 5 nippu sileää persiljaa 3 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri 2 rkl sitruunamehua aika Työaika: 25 min. ravintoarvo Pro-osuus 693 kcal Hiilihydraatit: 47 g Proteiini: 51 g Rasva: 32 g vaikeus kohtalainen Luokat lisukkeet vihannes yrttejä sika paistaa muhennos Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmiste
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 325 g bean kernels (TK) 125 g celery (from the middle) 100 g onions 100 g of streaky bacon 0.5 bunch of smooth parsley 3 tbsp olive oil salt pepper 2 tablespoons of lemon juice Time Working time: 25 min. nutritional value Pro portion 693 kcal Carbohydrates: 47 g Protein: 51 g Fat: 32 g difficulty Moderate Categories garnish vegetables Herbs pig roast meat stew Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 naudanlihafilee keskeltä (600 g) 0, 5 kuppi oliiviöljyä 0, 5 sitruunaa - purista mehu siitä 2 rkl soijakastike, tumma 1 rkl korianteria, keskihieno hieno 1 rkl Sechuan-pippuria, keskihieno 1 El Provencen yrtit, kuivatut aika Työaika: 60 minuuttia plus yksi yön jääkaappilepo vaikeus kohtalainen Luokat pääruoka mausteet yrttejä naudanliha Saksa (alueellinen) Hyvä valmistella paistaa haudutettu Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmistelu
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 fillet of beef from the middle (600 g) 0.5 cup olive oil 0.5 lemon - squeeze the juice of it 2 tablespoons soy sauce, dark 1 tbsp coriander, medium finely ground 1 tb Sechuan pepper, medium finely ground 1 El Provence herbs, dried Time Working time: 60 minutes plus one night fridge rest difficulty Moderate Categories main course spices Herbs beef German (regional) Good to prepare roast meat Braised Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 150 g pakastettua paksua pakastettua papuydintä 75 g selleriä (tikkuja keskeltä) 1 valkosipulinkynsi 50 g salaamia 250 g orecchiette 2 rkl oliiviöljyä 50 g lampaanjuustoa (tai fetajuustoa) suolaa pippuri aika Työaika: 25 min. ravintoarvo 710 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 90 g proteiinia: 27 g rasvaa: 26 g vaikeus kohtalainen Luokat pääruoka vihannes juustotuotteiden Pasta / pasta sika muhennos ruoanlaitto Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmis
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 150 g frozen thick frozen bean kernels 75 g celery (sticks from the middle) 1 clove of garlic 50 g salami 250 g orecchiette 2 tbsp olive oil 50 g sheep's cheese (or feta cheese) salt pepper Time Working time: 25 min. nutritional value 710 kcal carbohydrates per serving: 90 g protein: 27 g fat: 26 g difficulty Moderate Categories main course vegetables cheese products Pasta / pasta pig stew Cook Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
2019 Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten 1, 2 l vasikanlihaa 500 g vasikanfileetä (keskeltä) 1 salottisipulia 120 g happea 2 rkl valkoviinietikkaa 2 rkl palsamietikkaa 9 rkl oliiviöljyä suolaa pippuri sokeri 20 g pinjansiemeniä 1 nuori valkosipulin polttimo aika Työaika: 70 minuuttia plus aika marinoida ravintoarvo 279 kcal hiilihydraatteja annosta kohti: 7 g proteiinia: 19 g rasvaa: 20 g vaikeus kohtalainen Luokat pääruoka vasikka yrttejä pähkinät Alhainen kalori / kevyt hauduttaa hienostunut Hyvä valmistella Tilaa aineosat Hanki reseptin ainekset toimitettua kotiisi. valmistelu
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1.2 l of veal stock 500 g veal fillet (from the middle) 1 shallot 120 g sorrel 2 tbsp white wine vinegar 2 tbsp balsamic vinegar 9 tbsp olive oil salt pepper sugar 20 g pine nuts 1 young garlic bulb Time Working time: 70 minutes plus time to marinate nutritional value 279 kcal carbohydrates per serving: 7 g protein: 19 g fat: 20 g difficulty Moderate Categories main course calf Herbs nuts Low calorie / light Poach Refined Good to prepare Order ingredients Get the ingredients for this recipe delivered to your home
adjective
Kohtalainen, lieventää, tukahduttaa maltillinen, maltillisuutta, kohtalainen, pidättää, reservi, karkaistu, lauhkea, moderaattori, kohtalaisen
Moderate, to temper, repress, moderation, restraint, moderate, withheld, reserve, tempered, temperate, moderator, moderately
Erektiohäiriön vakavuus voi olla lievä, kohtalainen tai vaikea.
In assessment, sensory-motor defects may be mild, moderate, or severe.
Beautiful Intentions julkaistiin vuonna 2005, ja menestys oli kohtalainen Euroopassa.
The Dusters tried to build on the moderate success they had in 2005.
Elokuva sai kriitikoilta hyvän vastaanoton ja oli myös kohtalainen kaupallinen menestys.
It was positively received by movie critics and was a moderate commercial success.
Kategoriat ovat ovat istuva käyttäytyminen, kevyt aktiivisuus, kohtalainen aktiivisuus ja voimakas aktiivisuus.
The broad categories are sedentary behavior, light activity, moderate activity and vigorous activity.
C3-kasvien kasvuympäristössä on yleensä kohtalaisesti auringonvaloa, kohtalainen lämpötila, runsaasti pohjavettä ja hiilidioksidia ilmassa suhteellisen runsaasti, yli 200 ppm.
C3 plants are the most common type of plant, and typically thrive under moderate sunlight intensity and temperatures, CO2 concentrations above 200 ppm, and abundant groundwater.
Kaupallisesti kappale oli kohtalainen menestys, sijoittuen esimerkiksi kahdenkymmenen parhaan joukkoon Italiassa, neljänkymmenen parhaan joukkoon Saksassa sekä kolmenkymmenen parhaan joukkoon Sveitsissä.
Commercially, the song was moderately successful, reaching the top-ten in Belgium, top-twenty in Italy, top-forty in Germany and top-thirty in Switzerland.
"Dance Again...the Hits" oli kaupallisesti kohtalainen menestys, saavuttaen sijoituksia kymmenen parhaan joukossa neljällätoista sekä kahdenkymmenen parhaan joukossa kymmenessä kansallisella listalla.
The Hits was a moderate commercial success, peaking within the top ten in fourteen national charts, and the top twenty in ten national charts.
Seuraavaksi hän näytteli Jackie Shroffin ja Hrithik Roshanin kanssa Subhash Ghain flopissa Yaadein, jota seurasi Abbas-Mustanin kohtalainen menestys Ajnabee, yhdessä Akshay Kumarin, Bobby Deolin ja Bipasha Basun kanssa.
She next starred alongside Jackie Shroff and Hrithik Roshan in Subhash Ghai's flop Yaadein, followed by Abbas-Mustan's moderately successful thriller Ajnabee, co-starring Akshay Kumar, Bobby Deol and Bipasha Basu.
Kappale on ollut maailmanlaajuisesti kohtalainen menestys, päästen kahdenkymmenen parhaan joukkoon kahdessatoista valtiossa, kuten Britanniassa, Kanadassa ja Australiassa; Kotimaassaan Yhdysvalloissa se onnistui pääsemään vain 60. sijalle, epäonnistuen saavuttamaan samanlaista menestystä kuin aiemmat Pitbull-duetot.
"Live It Up" experienced moderate commercial success worldwide, entering the top-twenty in twelve countries including the United Kingdom, Canada and Australia; however, in the United States the song only managed to reach number 60, thus failing to achieve the same commercial success as Lopez's previous collaborations with Pitbull.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test