Translation for "teuerer" to english

Teuerer

adjective

• expensive
• costly
• pricey
• dear
• beloved

Translation examples

expensive adjective

So teuer nun auch wieder nicht.
Not that expensive.

Es ist nicht teuer.
It is not expensive.

Wissen Sie, ich war immer teuer. Sehr teuer.
I was always expensive, you know. Very expensive.

So teuer wie es aussah war es nicht, allerdings sah es auch sehr teuer aus.
It wasn’t as expensive as it looked, but then, it looked very expensive.

Das wird sehr teuer sein.
It will be very expensive.

Und war nicht zu teuer.
And not too expensive.

Sie ist nicht sehr teuer.
It’s not expensive.

Aber nicht zu teuer.
But not too expensive.

Das kann teuer sein.
That can be expensive.

costly adjective

Sie ist teuer und zeitaufwendig.
It is costly and timeonsuming.

Die Nachricht wird teuer.
This will be a costly message to send.

Die Reparatur war teuer.
The repairs were costly.

Die Bar ist sehr teuer.
The bar is very costly.

Tigerfelle sind teuer.
Tiger skins are costly.

»Hilfe für dich wird aber teuer.«
Helping you will prove costly.

Viel zu teuer, viel zu schön.
Too costly, too good.

Der Fehler kam ihn teuer zu stehen.
It was a costly mistake.

Das Kind zu ernähren war teuer.
It was costly, feeding the child.

Und das wird ihn noch teuer zu stehen kommen.
And that's going to be costly for Tallow.

pricey adjective

Das Cocktailkostüm, das sie anhat, sieht teuer aus, sogar sehr teuer.
The cocktail suit she was wearing was clearly pricey, very pricey.

Die Straße war teuer.
IT WAS a pricey street.

Der war zwar teuer, aber was soll’s.
It was pricey, but what the hell.

Und schließlich sind sie auch noch teuer.
And lastly, they’re pricey.

Ziemlich gut, aber ein bisschen teuer.
Pretty good, but a little pricey.

Er ist sehr teuer, aber der Polizeichef hält viel von ihm.
He’s pricey but the commissioner’s keen on him.’

In einem halben Jahr ist alles zu teuer.
In six months it’ll be too pricey.

»Aber ist das nicht ein bisschen teuer für ein Essen?«
I admitted, “but isn’t that a bit pricey for a meal?”

Maja liebte es teuer, mondän und aufwendig.
Maya liked it pricey, fashionable, and flashy.

dear adjective

Æthelflaed ist ihrem Vater teuer, sehr teuer.
Æthelflaed is dear to her father, very dear.

Aber Taksayu war mir lieb und teuer, so wie Isaac dir lieb und teuer war.
But Taksayu was dear to me, and Isaac was dear to you.

Er war mir auch teuer.
He was dear to me also.

«Die sind teuer, hein?»
That costs dear, eh?

Es sollte allerdings nicht zu teuer sein.
It shouldn’t be too dear.”

Der ist wirklich teuer.
That's really dear.'

Butter war zu teuer.
No butter-too dear.

Ist das sehr teuer, Mr.
"Is it very dear, Mr.

beloved adjective

Eine Verlobung gehörte zu den Dingen, die man seinen Angehörigen normalerweise erzählte, wohl wahr, aber Juniper war nicht normal, sie war ihnen lieb und teuer, aber sie war unbestreitbar exzentrisch.
It was the sort of thing that people did tell one another, that was true enough, but Juniper wasn’t like other people: she was beloved but she was also undeniably singular.

Der Greis wohnte auf einem seiner Landgüter an der See, ungefähr sieben Meilen von Neapel, wo er beinahe in gänzlicher Abgeschiedenheit von Menschen das Andenken eines teuern Sohnes beweinte, der ihm durch ein schreckliches Schicksal entrissen ward.
The old man lived on one of his estates by the sea about seven miles from Naples where, in almost entire seclusion from humanity, he mourned the memory of a beloved son, who had been snatched from him by a terrible stroke of fate.