Translation for "sich aufstauen" to english

Sich aufstauen

• build up
• to accumulate

Translation examples

build up

»Reagiert eure Aggressionen nur immer schön ab, bevor sie sich aufstauen und zu Störungen führen.«
“Get those nasty old aggressions out of your systems before they have a chance to build up and cause trouble.”

»Ein Urlaub quälte sie«, stellte Michael Marmot fest, »denn die Flut der Akten würde sich aufstauen, sodass sie bei ihrer Rückkehr förmlich darin versinken würden.
“Holidays made them unhappy,”14 Michael noted, “because the tidal wave of paper would build up so that, on return, they would be engulfed.