Translation for "abstands" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
noun
Wir hielten Abstand, jeder für sich.
We were spaced out, literally and figuratively, distant and apart.
Würde der Abstand der Laute ihnen annehmbar erscheinen?
Would the spacing of the sounds be acceptable?
noun
Der Abstand zur Platte verringerte sich nicht um Haaresbreite.
The gap did not decrease by a hairbreadth.
noun
»In regelmäßigen Abständen – für den Rest seines Lebens.«
“At intervals for the remainder of his life.”
Sie sind in regelmäßigen Abständen an der Wand befestigt.
They’re attached to the walls at regular intervals.
»Marshal!«, brüllte dieser in regelmäßigen Abständen.
"Marshal!" roared Mallard at regular intervals.
noun
Den Zeitunterschied kann der Navigator in den geographischen Abstand übersetzen.
The two clock times enable the navigator to convert the hour difference into a geographical separation.
So verschieden konnte es aussehen auf einem Abstand von nur zehn Metern.
How different things could be just a few metres away.
Ich nehme davon Abstand. Außerdem macht es ohnehin keinen Unterschied.
I suppose not. After all, what difference does it make?
»Diesmal gibt es nur einen zeitlichen Abstand von tausend Jahren«, sagte Carson.
"This time," Carson said, "there’s always a thousand-year difference.
Bora hatte den Abstand bereits halbiert und den Kameramann und die Reichweite der Taschenlampe weit hinter sich gelassen.
Bora had already halved the difference and far outstripped the cameraman and the reach of the flashlight.
Wieso sollte das anders sein? Die Morde hatten sich in verschiedenen Regionen des Landes und mit mehreren Monaten Abstand ereignet.
Why would they? The killings had taken place in different regions of the country and months apart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test