Translation for "traversèrent" to english

Traversèrent

verb

• cross
• pass through
• traverse
• get through
• penetrate
• go across
• walk
• get across
• span
• go over
• pass across
• come across
• cut across
• fly across
• voyage
• jump
• track
• negotiate

Translation examples

cross verb

Les eaux se séparèrent et ils traversèrent à pied sec?
The waters parted and they crossed on dry land?

Les Ewoks traversèrent le désert de Salma... une terre d'étangs acides et de lacs desséchés.
The Ewoks crossed the Desert of Salma... a land of acid pools and dry lakes.

Un million de voitures traversèrent le pont pendant le premier mois.
One million cars would cross over the bridge in its first month.

Un jour, ils escaladèrent la cathédrale de cologne, et, étant bissés, traversèrent Ie Rhin en sautant d'une banquise à I'autre.
One New Year's Eve they climbed Cologne Cathedral, and for an encore, crossed the Rhine jumping from ice floe to ice floe.

13 d'entre eux traversèrent les 13 glorieux, ils les ont appelés.
13 of them cross over - the glorious 13, they called them.

Deux mots me traversèrent l'esprit. "Lèche" et "cul".
It's great to finally meet you, sir. "Sir." Two words now crossed my mind: "brown" and "nose."

Ils traversèrent un bois où les pommes étaient en or. Elles étaient si nombreuses et si scintillantes qu'elles illuminaient le bois la nuit.
"So they crossed a forest full of golden apples... so many apples shining so brightly... that even at night the forest was full of light."

Après la défaite danoise de la guerre de 1864, Jon et son frère traversèrent l'Atlantique pour se forger un nouvel avenir.
After the Danish defeat in the 1864 war, crossed Jon and his brother Atlantic to start fresh.

Pourquoi les jouets traversèrent la route?
Why do the toys cross the road?

Le bruit se répandit et des foules nombreuses traversèrent les frontières incontrôlables.
They spread the word and new crowds crossed the uncontrollable borders.