Translation for "entrant" to english

Entrant

verb

• enter
• come in
• get in
• go in
• login
• move in
• log on
• step in
• step inside
• feed in
• pull in
• tuck
• turn in

Translation examples

enter verb

Direction B (trains entrant dans le pays)
Direction B (trains entering the country)

c) Étrangers entrant au Japon
(c) Foreigners entering Japan

b) Pour les véhicules étrangers entrant au Kosovo :
(b) For foreign vehicles entering Kosovo

62. Proportion d'enfants entrant à l'école
62. Proportion entering school

Nombre d'entrants en EP2
Nº entering EP2

En entrant dans notre monde,
Entering our world,

Et maintenant, entrant dans le ring
And entering the ring,

En entrant Izmir...
While entering Izmir...

- En entrant en douce ?
By breaking and entering?

En entrant dans la ruelle,
Entering the alley,

Tous les vaisseaux non-autorisés entrant...
Any unauthorized ship entering...

C'est Charlie entrant dans l'entrepôt.
And there's Charlie entering the warehouse.

A droite en entrant.
The right as you enter.

En entrant dans l'atelier,
Entering the studio

Un vaisseau entrant dans l'atmosphère.
Spacecraft entering the upper atmosphere.

come in verb

Enfants entrant en Norvège en qualité de réfugié ou de demandeur d''asile
Children who come to Norway as refugees or asylumseekers

Si tel est le cas, qu'en est-il des personnes n'entrant pas dans cette catégorie ?
If so, what of persons who did not come within that category?

Les ports ne disposent pas encore de scanners pour inspecter les conteneurs et les marchandises entrant dans le pays.
The ports currently have no scanners to inspect containers and goods coming into the country.

A. Activités entrant dans le champ du sujet
A. Activities coming within the scope of the topic

Elles venaient chez nous tard la nuit, entrant de force sans préavis.
They used to come to our house late at night, storm the house without any prior warning.

De plus, il est arrivé que les FDI insistent pour fouiller les véhicules de l'Office entrant dans Gaza.
In addition, the IDF occasionally insisted on searching UNRWA vehicles coming into Gaza.

S'agissant des questions sectorielles entrant dans ce cadre, des orientations générales doivent être envisagées :
When it comes to sectoral issues in this framework, sector-specific policy directions need to be considered:

e) Approuver des projets d'assistance aux réfugiés entrant dans le cadre des dispositions de l'alinéa c) ci-dessus;
(e) To approve projects for assistance to refugees coming within the scope of subparagraph (c) above;

C. Élaboration et compilation d'une liste des groupes clefs entrant dans le champ de l'étude.
To map and compile a list of the key groups which come within the scope of this study.