Translation for "entrante" to english

Entrante

• entering
• incoming

Translation examples

entering

Direction B (trains entrant dans le pays)
Direction B (trains entering the country)

c) Étrangers entrant au Japon
(c) Foreigners entering Japan

b) Pour les véhicules étrangers entrant au Kosovo :
(b) For foreign vehicles entering Kosovo

62. Proportion d'enfants entrant à l'école
62. Proportion entering school

Nombre d'entrants en EP2
Nº entering EP2

En entrant dans notre monde,
Entering our world,

Et maintenant, entrant dans le ring
And entering the ring,

En entrant Izmir...
While entering Izmir...

- En entrant en douce ?
By breaking and entering?

En entrant dans la ruelle,
Entering the alley,

Tous les vaisseaux non-autorisés entrant...
Any unauthorized ship entering...

C'est Charlie entrant dans l'entrepôt.
And there's Charlie entering the warehouse.

A droite en entrant.
The right as you enter.

En entrant dans l'atelier,
Entering the studio

Un vaisseau entrant dans l'atmosphère.
Spacecraft entering the upper atmosphere.

incoming

Ces conclusions ont été portées officieusement à l'attention du président entrant.
My conclusion was informally brought to the attention of the incoming President.

Le filtre éliminera environ 90 % du mercure entrant.
The filter will remove approximately 90% of the incoming mercury.

Des impôts sontils prélevés sur les fonds entrants?
Are any taxes levied on incoming remittances?

Informer les coprésidents sortants et entrants de la décision
Notify the outgoing and incoming co-chairs of the decision

a) L'organisation de l'accueil des détenus entrants;
(a) Admission procedures for incoming prisoners;

La séparation physique du fret entrant et sortant reste insuffisante.
There is still insufficient physical separation of incoming and outgoing cargo.

transport des réfugiés entrants et/ou des rapatriés.
Transportation of incoming refugees and/or repatriants.

Président en exercice et Président entrant des Assemblées des États parties
Current President and incoming President of the Meeting of States Parties:

Les fluctuations des taux de change entrant également en ligne de compte.
The income estimates also take into account changes in exchange rates.

Nouvelles données entrant.
New data incoming.

Appel entrant-Tony.
Incoming call--Tony.

Et l'appel entrant ?
And the incoming?

Entrant ou sortant ?
Incoming or outgoing?

Attention, vaisseaux entrants.
Attention, incoming vessels.

Appel entrant, bureau.
Incoming call, office.

- Appel entrant--Hayley.
- Incoming call--Hayley.

Appel entrant, Odin.
Incoming call, Odin.